Thực đơn

Thông cáo báo chí

Hạ viện thông qua một dự luật chống bỏ phiếu khác

Không có gì cơ bản hơn đối với chính phủ của chúng ta hơn khả năng bỏ phiếu và tiếng nói của chúng ta được lắng nghe. Quyền bỏ phiếu của người dân Georgia phải được bảo vệ -- không phải chịu sự chi phối của ý thích đảng phái. Chúng tôi kêu gọi Thượng viện từ chối nỗ lực áp đặt sự kiểm soát của đảng phái đối với các cuộc bầu cử của tiểu bang chúng ta.

Hôm nay, Hạ viện Georgia đã thông qua một phiên bản thay thế của Dự luật 202, hoàn toàn theo đường lối của đảng. Dự luật này hiện là dự luật 'tổng hợp' thứ ba nhằm thay đổi các hoạt động bầu cử đang được xem xét trong những ngày còn lại của kỳ họp lập pháp.

Tuyên bố về Nguyên nhân chung Giám đốc điều hành Georgia Aunna Dennis

Một trong những bài học quan trọng nhất của cuộc sống là cân nhắc hậu quả trước khi làm điều gì đó. Nhưng trong sự vội vã thông qua một dự luật chống cử tri – bất kì dự luật chống cử tri – trước khi kỳ họp lập pháp này kết thúc, các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa của Georgia đang nhắm mắt làm ngơ trước những hậu quả có thể thấy trước.

Tệ hơn nữa: họ đang vi phạm luật tiểu bang, để không biết về hậu quả của dự luật 'tổng hợp' chống bỏ phiếu gần đây nhất của họ.

Luật tiểu bang yêu cầu phân tích tác động tài chính của luật, như phiên bản SB 202 mà Hạ viện đã thông qua theo đường lối của đảng ngày hôm nay. Không chỉ không có ghi chú tài chính cho dự luật, mà còn hầu như không có thông báo công khai nào về nội dung của dự luật. Nó đã được Thượng viện thông qua như một dự luật nhỏ, dài hai trang. Nhưng có rất nhiều sửa đổi, được thực hiện quá nhanh, đến nỗi các nhà lập pháp không thể biết chính xác họ đang bỏ phiếu cho điều gì. Thay vào đó, họ bỏ phiếu theo đúng đường lối của đảng.

Trước khi Đảng Cộng hòa tại Hạ viện thông qua dự luật này, không có thời gian để thảo luận về hậu quả có thể xảy ra: khả năng tin tưởng vào cơ sở hạ tầng bầu cử của Georgia của cử tri sẽ bị suy yếu hoàn toàn.

Làm sao cử tri Georgia có thể tin tưởng vào cuộc bầu cử của chúng ta, khi mà Cơ quan lập pháp tiểu bang cực kỳ thiên vị sẽ kiểm soát số lượng đại biểu của Hội đồng bầu cử tiểu bang? Và khi nào thì Hội đồng bầu cử tiểu bang thiên vị đó có thẩm quyền tiếp quản các hoạt động bầu cử của quận?

Ở một quốc gia tự do, các cuộc bầu cử không nên do một đảng phái chính trị duy nhất kiểm soát. Nhưng với những thay đổi trong SB 202, các nhà lập pháp đảng Cộng hòa đang thiết lập một cơ sở hạ tầng đảng phái có khả năng thao túng — và có khả năng lật ngược — các cuộc bầu cử trong tương lai.

Dự luật cũng làm cho nó khiến cho cử tri khó có thể bỏ phiếu hơn. Luật này rút ngắn khung thời gian để cử tri yêu cầu lá phiếu vắng mặt xuống 109 ngày; cắt giảm thời gian bỏ phiếu sớm cho các cuộc bầu cử liên bang xuống hai phần ba; ngăn chúng tôi sử dụng thùng phiếu để trả lại lá phiếu vắng mặt, ngoại trừ tại các địa điểm bỏ phiếu sớm trong giờ bỏ phiếu sớm; và yêu cầu chúng tôi gửi qua thư các bản sao giấy tờ tùy thân có ảnh cùng với yêu cầu bỏ phiếu và lá phiếu của chúng tôi.

Dự luật này rất hà khắc và phản dân chủ. 

Quá trình được sử dụng để thông qua nó là phản động và đầy rẫy những lời dối trá — trái ngược với những gì mọi người trong một nền dân chủ đang hoạt động có thể mong đợi. Chúng tôi nên có thể mong đợi các đại diện được bầu của chúng ta thực hiện 'công việc của nhân dân' trước công chúng, với nhiều cơ hội để công chúng được lắng nghe. 

Thay vào đó, quá trình thông qua dự luật này lại hỗn loạn, vào phút chót và được thực hiện sau cánh cửa đóng kín. Chuỗi sự kiện — các phiên điều trần vào phút chót, thay thế dự luật vào phút chót — đã chứng minh rõ ràng rằng Đại hội đồng cần phải được bảo vệ bởi Đạo luật họp công khai của Georgia. 

Không có gì cơ bản hơn đối với chính phủ của chúng ta hơn khả năng bỏ phiếu và tiếng nói của chúng ta được lắng nghe. Quyền bỏ phiếu của người dân Georgia phải được bảo vệ — không phải chịu sự chi phối của ý thích đảng phái.

Chúng tôi kêu gọi Thượng viện bác bỏ nỗ lực áp đặt quyền kiểm soát đảng phái lên các cuộc bầu cử của tiểu bang chúng ta.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}