Common Cause Georgia nhắc nhở cử tri kiểm tra/cập nhật đăng ký của họ

Các vấn đề được báo cáo với “My Voter Page”

Những Ngày Cần Biết Khác Dành Cho Cử Tri Sắp Ra Mắt

Giám đốc điều hành Common Cause Georgia Aunna Dennis kêu gọi cử tri kiểm tra thông tin đăng ký cử tri của mình – và sửa hoặc cập nhật nếu cần – trước thời hạn đăng ký vào thứ Hai trước cuộc bầu cử sơ bộ.

Những người bỏ phiếu có quyền truy cập internet có thể kiểm tra và sửa thông tin đăng ký bỏ phiếu của mình tại https://registertovote.sos.ga.gov/. Những người dân Georgia đủ điều kiện nhưng không có tên trong danh sách cử tri cũng có thể sử dụng hệ thống trực tuyến để đăng ký bỏ phiếu.

Dennis cũng lưu ý rằng có những vấn đề đã được báo cáo với hệ thống “My Voter Page” trực tuyến, https://mvp.sos.ga.gov/s/, là cổng thông tin cho phép cử tri tìm hiểu tình trạng lá phiếu, địa điểm bỏ phiếu trực tiếp và các thông tin khác.

Người bỏ phiếu ở một số quận đang gặp sự cố với các lá phiếu mẫu trên trang web “MVP”.

• Các cử tri ở Quận Gwinnett cho biết họ chỉ có quyền truy cập vào lá phiếu mẫu của Đảng Cộng hòa và Đảng phi đảng phái, nhưng không có quyền truy cập vào lá phiếu mẫu của Đảng Dân chủ.
• Các cử tri của Quận Barrow đã báo cáo rằng họ không có quyền truy cập vào bất kì mẫu phiếu bầu.
• Văn phòng Bộ trưởng Ngoại giao đã được thông báo về những vấn đề này.

Người bỏ phiếu đã báo cáo những khó khăn khi truy cập vào trang “MVP” vào sáng nay. 

• Những người bỏ phiếu ở Quận Dougherty và Quận Fulton đã gặp sự cố khi đăng nhập vào trang web “MVP”. 
• Các cử tri đã báo cáo rằng họ có thể truy cập thông tin của mình trên trang web “MVP” tại một thời điểm trong ngày – nhưng chưa đầy 24 giờ sau, họ nhận được thông báo lỗi cho biết trang web không thể tìm thấy thông tin của họ với tư cách là cử tri đã đăng ký. Vấn đề này dường như không phải là một sự cố riêng lẻ, mà là một trục trặc trong toàn bộ hệ thống.

Cũng có sự không nhất quán giữa thông tin về địa điểm bỏ phiếu do Văn phòng Bộ trưởng Ngoại giao cung cấp và các văn phòng của Quận. Ví dụ: danh sách các địa điểm bỏ phiếu cho Quận Dougherty do Văn phòng Bộ trưởng Ngoại giao cung cấp bao gồm bốn địa điểm bỏ phiếu là không được liệt kê trên trang web của quận; và không bao gồm ba địa điểm bỏ phiếu là trên trang web của quận. Điều này làm dấy lên mối lo ngại về danh sách nào đang được sử dụng cho trang web “MVP” và liệu thông tin về địa điểm bỏ phiếu trên trang web có thể đã lỗi thời hay không. 

Dennis cũng lưu ý rằng trang “MVP” từng gặp sự cố trong các cuộc bầu cử trước đây.

Ngoài thời hạn chót là thứ Hai để đăng ký hoặc cập nhật đăng ký cử tri, cử tri cũng nên biết về những ngày sắp tới:

• Ngày 25 tháng 4 – Các nhân viên đăng ký bắt đầu gửi phiếu bầu vắng mặt cho cuộc bầu cử ngày 24 tháng 5
• Ngày 2 tháng 5 – Bầu cử sớm (“Bỏ phiếu vắng mặt trực tiếp”) bắt đầu cho cuộc bầu cử ngày 24 tháng 5
• Ngày 7 tháng 5 – Thứ Bảy bắt buộc phải bỏ phiếu sớm
• Ngày 13 tháng 5 – ngày cuối cùng để nộp đơn xin bỏ phiếu vắng mặt cho cuộc bầu cử ngày 24 tháng 5
• Ngày 14 tháng 5 – Thứ Bảy bắt buộc phải bỏ phiếu sớm
• Ngày 23 tháng 5 – Hạn chót đăng ký cử tri để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử ngày 21 tháng 6 – chỉ dành cho các văn phòng liên bang
• Ngày 24 tháng 5 – Bầu cử sơ bộ liên bang và tiểu bang
• Ngày 10 tháng 6 – ngày cuối cùng để nộp đơn xin bỏ phiếu vắng mặt cho cuộc bầu cử ngày 21 tháng 6
• Ngày 13 tháng 6 – Việc bỏ phiếu sớm cho cuộc bầu cử ngày 21 tháng 6 phải bắt đầu vào ngày này
• Ngày 21 tháng 6 – Bầu cử vòng hai khi cần thiết sau cuộc bầu cử ngày 24 tháng 5
• Ngày 11 tháng 10 – Hạn chót đăng ký cử tri cho cuộc bầu cử tháng 11
• Ngày 8 tháng 11 – Bầu cử liên bang và tiểu bang
• Ngày 6 tháng 12 – Bầu cử vòng hai khi cần thiết sau cuộc bầu cử ngày 8 tháng 11

Tuyên bố của Aunna Dennis, Giám đốc điều hành của Common Cause Georgia

Các luật chống bỏ phiếu được thông qua tại Cơ quan lập pháp không chỉ tạo ra rào cản đối với việc bỏ phiếu mà còn gây ra sự nhầm lẫn về cách người dân Georgia có thể thực hiện quyền tự do bỏ phiếu của mình.

Nhưng đây là của chúng tôi 'chính quyền do nhân dân' – và chúng ta có trách nhiệm với nhau để đảm bảo rằng tất cả chúng ta đều tham gia. Chúng ta có trách nhiệm với nhau để kiểm tra việc đăng ký cử tri, lập kế hoạch bỏ phiếu và đưa gia đình và bạn bè đi cùng khi chúng ta bỏ phiếu.

Chúng ta nợ nhau việc biết thời hạn và biết các quy tắc chính xác – chẳng hạn như không được phép mang lá phiếu qua thư của thành viên gia đình đến bưu điện hoặc đến hộp bỏ phiếu cho họ. Cơ quan lập pháp của Georgia tiếp tục thêm rào cản vào việc bỏ phiếu – nhưng điều này được cho là của chúng tôi chính phủ, vì vậy chúng ta cần đảm bảo rằng những rào cản đó không ngăn cản tiếng nói của chúng ta được lắng nghe và lá phiếu của chúng ta được tính.

Tôi muốn nhắc nhở cử tri kiểm tra lại thông tin họ nhận được từ hệ thống MVP – hoặc dành thêm thời gian để bỏ phiếu, nếu cần vì địa điểm bỏ phiếu đã thay đổi.

Không quan trọng bạn gọi chính phủ của chúng tôi là 'dân chủ' hay 'cộng hòa' - dù thế nào đi nữa, nó phụ thuộc vào tất cả của chúng ta tham gia vào cuộc bầu cử của chúng ta. 'Chính phủ của nhân dân' của chúng ta mạnh mẽ hơn và đại diện hơn khi tất cả chúng ta đều bỏ phiếu. 

###