Press Release

Lumalapit ang mga Illinoisan sa Paparating na Mga Deadline para sa Pagpaparehistro ng Botante

SPRINGFIELD — Ang mga bagong botante ay may hanggang ngayong araw, Okt. 11, para i-postmark ang kanilang mail-in application para magparehistro para bumoto sa Nob. 8 midterm election. Kung ang mga botante sa Illinois ay magsumite ng kanilang aplikasyon online, mayroon silang hanggang Linggo, Oktubre 23 sa hatinggabi. Dagdag pa rito, dapat na i-double-check ng mga taga-Ilinoy ang kanilang pagpaparehistro ng botante upang ma-update o maitama ang anumang naaangkop na impormasyon, sabi ni Jay Young, executive director ng Common Cause Illinois.

SPRINGFIELD, IL — Ang mga bagong botante ay may hanggang ngayon, Okt. 11, para i-postmark ang kanilang mail-in application para magparehistro para bumoto sa midterm election sa Nob. 8. 

Kung ang mga botante sa Illinois ay magsumite ng kanilang aplikasyon online, mayroon silang hanggang Linggo, Oktubre 23 sa hatinggabi. Dagdag pa rito, dapat i-double-check ng mga taga-Ilinoy ang kanilang pagpaparehistro ng botante upang ma-update o maitama ang anumang naaangkop na impormasyon, sabi Jay Young, executive director ng Common Cause Illinois.

"Ang karapatang bumoto ay ang pundasyon ng ating gobyerno, at ang mga halalan - parehong mga heneral at primarya - ay isang mahalagang elemento ng pundasyong iyon," sabi ni Young. “Mangyaring hikayatin ang iyong mga kaibigan, pamilya, at komunidad na gumugol ng ilang minuto sa pagtiyak na ang kanilang karapatang bumoto ay buo at handa para sa Nob. 8 sa pamamagitan ng pagrehistro upang bumoto." 

Ang mga taga-Ilinoy ay maaaring magparehistro upang bumoto online at gumawa ng anumang mga kinakailangang pagbabago sa mga umiiral nang pagpaparehistro ng botante sa https://ova.elections.il.gov/

Kung makalampas ang mga Illinoisan sa Oktubre 11 o 23 na deadline, maaari pa rin silang magparehistro sa pamamagitan ng Same Day registration sa Araw ng Halalan sa mga itinalagang lokasyon ng botante.

Iba pang mahahalagang petsa na may kaugnayan sa halalan para sa mga botante: 

  • Ngayon – Nob. 7: Maaaring humiling ang mga botante ng absentee o vote-by-mail na mga balota. Kung humiling sila sa pamamagitan ng koreo, dapat matanggap ang kahilingan bago ang Nob. 3. 
  • Ngayon – Nob. 7: Panahon ng maagang pagboto. Tingnan sa iyong awtoridad sa halalan para sa mga detalye.
  • Nob. 8: Ang mga balota ng absentee/mail-in ay dapat ibalik, nang personal man o sa pamamagitan ng koreo at namarkahan ng koreo bago ang Nob. 8.
  • Nob. 8, Araw ng Halalan: Bukas ang mga botohan mula 6 am hanggang 7 pm

###

Isara

  • Isara

    Hello! Mukhang sasali ka sa amin mula sa {state}.

    Gusto mong makita kung ano ang nangyayari sa iyong estado?

    Pumunta sa Common Cause {state}