CHICAGO — Hôm nay, Common Cause Illinois tuyên bố rằng họ sẽ tẩy chay phiên điều trần của Ủy ban Phân chia lại khu vực bầu cử chung được lên lịch vội vã, dự kiến diễn ra vào tối Thứ Hai này, để phản đối một ví dụ nữa về việc quá trình phân chia lại khu vực bầu cử bị xử lý sai và phi dân chủ như thế nào tại Illinois. 

Tổ chức này, đã nhiều lần làm chứng tại các phiên điều trần trước đó và đã huy động hơn 30.000 người ủng hộ tham gia vào quá trình này, sẽ không tham gia vào mạng lưới của mình khi các nhà lập pháp vội vã sửa đổi bản đồ trong bóng tối. Đại hội đồng sẽ bỏ phiếu về các bản đồ đã sửa đổi vào thứ Ba, ngày 31 tháng 8. 

“Ngay từ đầu, chúng tôi đã cầu xin các nhà lập pháp giữ cho quá trình phân chia lại khu vực bầu cử được công khai, minh bạch và dễ tiếp cận nhưng không có tác dụng gì”, Jay Young, Giám đốc điều hành của Common Cause Illinois cho biết. “Phiên điều trần mới nhất, phút chót này hầu như không thông báo cho công chúng. Các bản đồ mới đã được công bố chưa đầy một ngày trước khi các nhà lập pháp bỏ phiếu về chúng. Thật đáng xấu hổ và tổ chức của chúng tôi từ chối thêm bất kỳ tính hợp pháp nào vào một quá trình phi dân chủ như vậy”.

“Trong mỗi cơ hội trong quá trình phân chia lại khu vực bầu cử này, dường như các nhà lập pháp đã cố gắng hết sức để đảm bảo rằng việc tạo ra những bản đồ này có càng ít ý kiến đóng góp của công chúng càng tốt. Từ chối một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử lưỡng đảng độc lập, các chính trị gia đã chọn tự mình vẽ bản đồ. Họ đã làm như vậy sau cánh cửa đóng kín, với một loạt các phiên điều trần cố gắng thêm vào một lớp vỏ bọc của quyền tiếp cận công chúng. Tuy nhiên, các phiên điều trần này liên tục được lên lịch vội vàng, ít được công chúng chú ý và ít người tham dự. Do đó, các bản đồ sẽ được bỏ phiếu vào ngày mai sẽ không được tạo ra từ ý kiến đóng góp của công chúng, mà là từ chính trị thuần túy.”

Common Cause Illinois sẽ tiếp tục công việc thành lập một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập tại Illinois để trao cho người dân tiếng nói trong việc lập bản đồ trong tương lai. 

###