قبل بضعة أسابيع فقط من يوم الانتخابات، حقق الناخبون في هووسير فوزًا كبيرًا آخر في المحكمة يوم الثلاثاء. حكمت المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من إنديانا تمت الموافقة على الطلب لتمديد الموعد النهائي لبطاقات الاقتراع الغيابية في الولاية. قضت المحكمة بأنه يمكن احتساب جميع بطاقات الاقتراع بالبريد التي تم ختمها بالبريد حتى 3 نوفمبر واستلامها حتى 10 أيام بعد يوم الانتخابات. كان الموعد النهائي السابق لإرجاع بطاقات الاقتراع الغيابية هو ظهر يوم الانتخابات.

تم رفع القضية من قبل Common Cause Indiana ومؤتمر ولاية إنديانا التابع لـ NAACP. مثل لجنة محامي شيكاغو للحقوق المدنية، ولجنة المحامين الوطنية للحقوق المدنية بموجب القانون، ومحامي إنديانابوليس بيل جروث ومارك سنيدرمان منظمة Common Cause Indiana ومؤتمر ولاية إنديانا التابع لـ NAACP في القضية.

"هذا فوز كبير لناخبي هووسير" وقالت جوليا فون، مديرة السياسات في منظمة Common Cause بولاية إنديانا: "لقد شهدت ولاية إنديانا زيادة في طلبات التصويت بالبريد، وسيساعد هذا الحكم في ضمان عدم مواجهة جميع الناخبين الذين يختارون التصويت بالبريد للحاجز غير الضروري المتمثل في الموعد النهائي الصارم للغاية لإرجاع الأصوات في إيصال أصواتهم."

"يمكن للناخبين في إنديانا الآن أن يطمئنوا إلى أنه عندما يصوتون غيابيًا عن طريق البريد، فسيتم احتساب أصواتهم" صرحت باربرا بولينج ويليامز، رئيسة مؤتمر ولاية إنديانا التابع للمنظمة الوطنية للنهوض بالملونين: "قبل هذا الحكم، إذا تم تسليم بطاقة الاقتراع الخاصة بك إلى مكتب الانتخابات في حوالي الساعة 12:10 ظهرًا بدلاً من الموعد النهائي في منتصف النهار في يوم الانتخابات، فسيتم رفض بطاقة الاقتراع الخاصة بك. التصويت الغيابي عن طريق البريد هو خيار آمن ومؤكد الآن للناخبين."

"كان الموعد النهائي المبكر لولاية إنديانا ليشكل خطرًا خاصًا على حقوق التصويت للناخبين الشباب والناخبين من ذوي البشرة الملونة". وقالت المحامية جيني تيريل من لجنة محامي شيكاغو للحقوق المدنية: "من المؤكد أن هذا الحكم سيساعد في تجنب الحرمان الجماعي من حق التصويت لجميع سكان إنديانا."

"مع حكم الأمس وحكم آخر الشهر الماضي من قبل نفس المحكمة الفيدرالية، يمكن لمواطني إنديانا الذين يختارون التصويت بأمان من المنزل خلال حالة الطوارئ الصحية غير المسبوقة هذه أن يطمئنوا الآن إلى أن بطاقات الاقتراع الغيابية الخاصة بهم سيتم احتسابها، بدلاً من رفضها بناءً على عوامل خارجة عن إرادتهم". وقال المحامي بيل جروث: "إن هذا أمر مهم للغاية بالنسبة للناخبين في إنديانا، وبالنسبة للديمقراطية نفسها."

لقراءة الحكم، انقر هنا.

لقراءة البيان الأصلي بشأن الشكوى، انقر هنا.