Меню

Пресс-релиз

Группы по защите избирательных прав подают ходатайство о предварительном запрете в иске о перераспределении избирательных округов в муниципальном совете Андерсона

ИНДИАНАПОЛИС — Сегодня в федеральном суде Common Cause Indiana, League of Women Voters of Indiana и Madison County NAACP подали ходатайство о предварительном запрете в своем иске против Общего совета Андерсона, штат Индиана. Запрет был подан в ответ на неспособность совета перераспределить избирательные округа к крайнему сроку 31 декабря 2022 года, установленному законом штата. 

ИНДИАНАПОЛИС — Сегодня в федеральном суде, Common Cause Indiana, Лига женщин-избирательниц Индианы и округ Мэдисон NAACP подал ходатайство для предварительного судебного запрета в их иске против Андерсона, Общего совета Индианы. Судебный запрет был подан в ответ на неспособность совета переопределить избирательные округа к крайнему сроку 31 декабря 2022 года, установленному законом штата. 

Группы поданное судебное разбирательство ранее этим летом в результате того, что нынешние округа совета Андерсона были значительно неравномерно распределены, с отклонением в 45% населения между самым большим и самым маленьким округом. Суды постановили, что отклонение более 10% нарушает конституционный принцип «один человек, один голос».    

В ходатайстве содержится просьба к суду вынести постановление, объявляющее нынешние округа Общего совета неконституционными, поскольку они нарушают положение о равной защите в 14-й поправке к федеральной Конституции. В ходатайстве также содержится просьба о перекройке округов с целью обеспечения относительного равенства населения. Наконец, в ходатайстве содержится просьба к суду сократить сроки полномочий членов Совета, избранных в 2023 году, и распорядиться о проведении специальных выборов в Общем совете в следующем году совместно с регулярно запланированными выборами на должности в государственных и федеральных органах власти. 

«Пункт о равной защите 14-й поправки требует, чтобы все, кто участвует в выборах, имели равное право голоса», — сказал Джулия Вон, исполнительный директор Common Cause Indiana.  «В настоящее время это не относится к выборам в Общественный совет Андерсона. Каждый голос, поданный в самом перенаселенном округе, Округе 3, стоит всего около двух третей голоса, поданного в Округе 4, самом маленьком. Такое вопиющее неравенство нельзя игнорировать, и мы умоляем суд исправить его, поскольку Совет Андерсона отказался это сделать».       

«Город Андерсон был одним из двух городов второго класса, которые не смогли завершить перераспределение округов в прошлом году», — сказал Линда Хэнсон, президент Лиги женщин-избирательниц Индианы. «Совет выдвинул множество оправданий своей неспособности нарисовать новые карты, но никакие оправдания не приемлемы; должна быть составлена новая карта Совета, которая предоставит всем жителям Андерсона равное право голоса на городских выборах».

Ларри МакКлендон, президент NAACP округа Мэдисон, сказал: «Продолжение проведения выборов по этой неправильно распределенной карте посылает избирателям в этом сообществе сигнал о том, что справедливое представительство не имеет значения. Мы выдвинули этот вызов, чтобы гарантировать, что местное правительство в Андерсоне предоставит всем равный голос и равное мнение в городском управлении».

###

Закрывать

  • Закрывать

    Здравствуйте! Похоже, вы присоединяетесь к нам из {штат}.

    Хотите узнать, что происходит в вашем штате?

    Перейти к общему делу {state}