Thực đơn

Thông cáo báo chí

Những người ủng hộ dân chủ đệ đơn kiện kêu gọi sự đại diện công bằng

ANDERSON, IN — Hôm nay, một số tổ chức về quyền bỏ phiếu đã cùng hai cư dân Anderson, Ind. đệ đơn kiện liên bang chống lại Hội đồng thành phố vì không vẽ bản đồ mới trước thời hạn phân chia lại khu vực bầu cử là ngày 31 tháng 12 năm 2022. 

ANDERSON, IN — Hôm nay, một số tổ chức về quyền bỏ phiếu đã tham gia cùng hai cư dân Anderson, Ind. nộp hồ sơ vụ kiện liên bang chống lại Hội đồng thành phố vì không vẽ bản đồ mới trước thời hạn phân chia lại khu vực bầu cử là ngày 31 tháng 12 năm 2022. 

Vụ kiện nêu bật sự không hành động của Hội đồng chung trong thời gian chuẩn bị cho thời hạn. Sau cuộc điều tra dân số mười năm một lần, Hội đồng nhận thấy rằng cần phải vẽ lại bản đồ của sáu quận đơn thành viên trong thành phố. 

Mặc dù luật Indiana không yêu cầu các quận của tiểu bang và địa phương phải có dân số bằng nhau, nhưng tòa án đã phán quyết rằng độ lệch hơn 10% về dân số quận có thể vi phạm quyền bảo vệ bình đẳng của Tu chính án thứ 14. Các quận ở Anderson hiện có độ lệch 46%. Nhưng mặc dù biết về sự phân bổ không hợp lý này, Hội đồng đã bỏ phiếu không tham gia vào việc phân chia lại quận.

Kết quả là, hai công dân — cũng như Common Cause Indiana, chi nhánh NAACP của Quận Anderson-Madison và Liên đoàn cử tri nữ Indiana — đã quyết định kiện. Trong các tài liệu của tòa án, các nguyên đơn đã nêu rõ rằng những bản đồ này đã dẫn đến việc làm loãng quyền lực của cử tri, đặc biệt là sau cuộc bầu cử sơ bộ được tổ chức mặc dù các bản đồ không được vẽ lại.

Nguyên đơn đang yêu cầu lệnh thực hiện một kế hoạch khắc phục tuân thủ các nguyên tắc về dân số bình đẳng của Tu chính án thứ 14.

“Cũng giống như chúng ta yêu cầu các nhà lãnh đạo cấp cao của mình phải chịu trách nhiệm, chúng ta cũng phải làm như vậy đối với các nhà lãnh đạo địa phương của mình,” ông nói. Julia Vaughn, giám đốc điều hành của Common Cause Indiana. “Việc phân chia lại khu vực bầu cử địa phương có trọng lượng, và quyết định của hội đồng không chấp thuận kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử và tổ chức bầu cử sơ bộ sẽ làm loãng tiếng nói của hàng nghìn công dân Anderson. Chúng ta phải yêu cầu Hội đồng tạo ra các bản đồ ưu tiên con người hơn chính trị.”

“Việc phân chia lại khu vực bầu cử phải được thực hiện theo cách đảm bảo rằng tất cả công dân, bất kể chủng tộc của họ, đều được chính quyền địa phương đại diện. Chỉ thông qua một quá trình phân chia lại khu vực bầu cử công bằng, dựa trên sự công bằng về chủng tộc, thì tiếng nói của tất cả công dân mới có thể được lắng nghe. Chúng ta phải tiếp tục thách thức này để đảm bảo một kết quả công bằng về chủng tộc để chính quyền địa phương của chúng ta thực sự đại diện cho người dân của mình.” Larry McClendon, Chủ tịch chi nhánh NAACP Quận Anderson-Madison.

“Việc phân chia lại khu vực bầu cử địa phương không thể là bị lãng quên nhiệm vụ,” nói Linda Hanson, đồng chủ tịch Liên đoàn cử tri nữ Indiana. Không còn nghi ngờ gì nữa, Hội đồng thành phố Anderson đã không thực hiện được nghĩa vụ phân chia lại sáu quận của mình. Các quyết định do Hội đồng thành phố đưa ra ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của người dân Anderson, và bản đồ của họ phải được vẽ lại để trao cho mỗi cư dân một tiếng nói bình đẳng.”    

Nguyên đơn sẽ được đại diện bởi các luật sư William Groth và Daniel Bowman của Bowman & Vlink, LLC tại Indianapolis

Để xem bản sao của hồ sơ, nhấp vào đây.

###

Đóng

  • Đóng

    Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

    Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

    Đi đến Nguyên nhân chung {state}