보도 자료

조지아주 공통의 원인, 여성 유권자 연맹, SPLC는 재분할 사건을 진행하기로 한 법원의 결정에 박수를 보냅니다.

조지아 북부 지구 연방지방법원의 3인 판사 위원회는 조지아의 인종적 조작된 의회 선거구 지도에 이의를 제기한 소송을 진행하도록 허용했습니다. 조지아 유권자, Common Cause Georgia 및 League of Women Voters of Georgia가 제기한 이 소송은 11월에 재판에 회부됩니다.

조지아 북부 지구 연방지방법원의 3인 판사 위원회는 조지아의 인종적 조작된 의회 선거구 지도에 이의를 제기한 소송을 진행하도록 허용했습니다. 조지아 유권자, Common Cause Georgia 및 League of Women Voters of Georgia가 제기한 이 소송은 11월에 재판에 회부됩니다.

~ 안에 순서 2023년 10월 17일에 발표된 판결에서, 3인 판사로 구성된 패널은 피고측이 제기한 요약 판결 동의안을 기각했습니다. 

Aunna Dennis, Common Cause Georgia의 전무 이사, 법원의 판결에 박수를 보냈습니다. "공정한 지도를 갖는 것은 유권자가 결정을 내리는 선거를 실시함으로써 선출된 정치인들이 국민의 필요와 욕구에 반응하게 합니다. 우리는 더 나은 것을 받을 자격이 있으며, 법은 조지아의 사회에서 소외된 지역 사회가 의회에서 의미 있는 발언권을 갖지 못하게 하는 현재의 투표 지도보다 더 나은 것을 요구합니다. Common Cause Georgia에서 우리는 이 사건이 계속되는 것을 보고 기쁘고, 이 불공평하고 차별적인 의회 투표 지도가 언제 철폐될지 기대합니다." 

“유색인종 커뮤니티의 대표성을 제한하는 의회 지도는 우리 민주주의의 틀 자체를 침식합니다.”라고 말했습니다. 조지아 여성 유권자 연맹 회장 니콜라 하인스. “우리의 사건이 진전되어 기쁘고, 리그는 조지아의 유색인종 커뮤니티가 목소리를 낼 수 있도록 계속 싸울 것입니다. 유색인종 조지아인은 의회와 대표 정부가 있는 모든 곳에서 자신의 요구 사항을 대변받을 권리가 있습니다.”

“우리는 불공정한 지도가 우리 민주주의에서 유색인종 커뮤니티의 정치적 권력을 제한하는 데 사용되는 또 다른 장벽일 뿐이라는 것을 알고 있습니다.”라고 말했습니다. 셀리나 스튜어트, 미국 여성유권자연맹의 수석 변호사이자 옹호 및 소송 부문의 수석 이사. "우리는 조지아의 유색인종 커뮤니티의 목소리가 재구획을 통해 침묵하지 않도록 하기 위해 노력하면서 우리의 주장이 계속될 수 있어 기쁩니다. 여성 유권자 연맹은 정치인의 이익이 아닌 커뮤니티와 유권자의 이익을 반영하도록 선거구 경계를 그을 수 있도록 계속 싸울 것입니다."

“법원이 조지아의 재판과 책임을 피하려는 시도를 기각한 것을 기쁘게 생각합니다.”라고 말했습니다. 잭 겐버그(Jack Genberg), Southern Poverty Law Center의 수석 변호사. “재판에서 우리는 총회가 조지아 의회 선거구를 인종적으로 조작했다는 상당한 증거를 제시하기를 기대합니다.”

“우리는 조지아주 유색인종 커뮤니티가 정부에서 공정하게 대표될 수 있는 기본적 권리를 보호하기 위해 이 사건을 재판에 넘기면서 Southern Poverty Law Center, Common Cause 및 League of Women Voters와 계속 협력할 수 있기를 기대합니다.”라고 말했습니다. Cassandra Love, Dechert LLP의 어소시에이트.

배경: 조지아 주 의원들은 2021년 11월에 의회 투표 지도를 통과시켰는데, 대중이 의견을 표명할 여지가 거의 없었고 그 결과 흑인 유권자들의 권리를 침해하는 차별적인 지도가 만들어졌습니다. 

연방 소송이 제기되었습니다. Common Cause, Georgia 여성 유권자 연맹 및 개별 조지아인을 대신하여 제기되었습니다. 2022년 1월에 조지아의 6, 13, 14선거구에서 인종적 조작이 가해진 지도가 조작되어 흑인 조지아인이 원하는 의원을 선출하기 어렵게 되었다는 이유로 선거가 무효화되었습니다. 원고는 Southern Poverty Law Center와 Dechert LLP의 대리인으로 활동하고 있습니다.

그만큼 불평 새로 작성된 의회 선거구 재편 지도는 조지아 주 내 흑인 커뮤니티의 대표권을 고의로 거부하고 평등한 법의 보호를 보장하지 않음으로써 미국 수정헌법 제14조를 위반했다고 주장합니다.

5월 30일, 조지아 북부 지역 연방지방법원(애틀랜타 지부)의 3인 판사 위원회는 조지아 주무장관의 요약 판결 동의안을 고려하기 위한 심리를 열었습니다.

 

판결문을 읽으려면, 여기를 클릭하세요.

닫다

닫다

안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

Common Cause {state}로 가세요