보도 자료

SPLC, 조지아 유권자 및 투표권 단체, 조지아의 인종적 조작된 의회 선거구에 도전

애틀랜타 – 투표권 단체와 조지아 유권자들은 오늘 연방 법원에 조지아의 6, 13, 14번째 의회 지구가 헌법을 위반하고 유색인종 유권자의 투표권을 불법적으로 약화시켰다고 주장하는 소송을 제기했습니다. Common Cause, et al. v. Brad Raffensperger, et al. 사건은 Common Cause, League of Women Voters of Georgia, 그리고 개별 조지아인을 대신하여 제기되었습니다. 그들은 Southern Poverty Law Center(SPLC)와 Dechert LLP에서 대리하고 있습니다.

애틀랜타 – 투표권 단체와 조지아 유권자들은 소송 오늘 연방 법원에서 6명을 기소했습니다., 13, 그리고 14 조지아 주 의회 선거구는 헌법을 위반하고 유색인종 유권자의 투표권을 불법적으로 약화시키고 있습니다.

이 소송은 조지아의 백인 다수가 인종 차별을 이용해 정치적 권력을 유지해 온 오랜 역사와 연방 정부가 개입해 지도가 연방법이나 헌법을 위반하지 않는 방식으로 정치적 권력을 할당하도록 해야 한다는 지속적인 필요성을 모두 강조합니다. 이 소송은 새로 그려진 의회 지도가 조지아의 흑인 커뮤니티의 대표권을 고의로 거부하고 따라서 법의 평등한 보호를 거부함으로써 미국 헌법 수정조항 제14조를 위반한다고 주장합니다.

케이스, 공통 원인, 외. v. Brad Raffensperger, 외., Common Cause, League of Women Voters of Georgia 및 개별 조지아인을 대신하여 제기되었습니다. 그들은 Southern Poverty Law Center(SPLC)와 Dechert LLP에서 대리하고 있습니다.

조지아 의회는 의회 선거구 지도에서 유색인종 커뮤니티를 '분리'하고 '압축'하여 유색인종 유권자들이 선거에서 동등한 발언권을 갖지 못하도록 했습니다. SPLC의 수석 변호사인 Jack Genberg. “이 지도는 조지아의 유색인종 커뮤니티에 대한 피해를 향후 수년간 방지하기 위해 수정되어야 합니다. 이러한 불법 구역은 커뮤니티가 정부로부터 공정한 대우와 자금 할당을 옹호하는 능력을 약화시킬 것입니다.”

“우리는 모든 유권자가 공정하게 대표되고 그들의 투표가 희석되지 않고 정치 과정에 의미 있게 참여할 수 있도록 하는 오랜 노력을 계속하고 있습니다.”라고 말했습니다. 하틀리 웨스트, Dechert, LLP의 파트너.

불만 사항에서는 다음과 같이 설명합니다.

  • 주 의원들은 유색인종 유권자들을 다른 지역으로 유인하여 조지아주 6번째 의회 지역을 장악했고 6개 지역구의 거의 절반을 제거했습니다. 지역 유권자
  • 6개 주 의원은 유색인종 유권자를 대체했습니다. 백인 유권자가 많은 지역구이기 때문에 유색인종 유권자는 선호하는 후보를 선출할 때 발언권이 적습니다.
  • 총회는 6개 카운티의 일부에 있는 흑인 커뮤니티를 모아 13개의 흑인 선호 후보를 선출하는 데 필요한 것보다 흑인 인구가 훨씬 많은 지역으로, 다른 지역에서 흑인 투표력이 감소합니다.
  • 주 의원들은 코브 카운티의 흑인 커뮤니티를 대부분이 농촌이고 백인이 거주하는 14번째 지구로 통합하여 그들의 커뮤니티를 반영하지 않는 지구로 강제 편입시켰습니다.
  • 코브 카운티의 흑인 주민들은 새로운 유권자들을 향한 인종차별적 발언으로 유명한 의원인 마조리 테일러 그린 대표가 대표하게 됩니다.

원고측은 소송을 제기하면서 다음과 같이 말했습니다.

  • “조지아의 정치 지도는 정치인의 이익이 아닌 국민의 이익을 반영해야 합니다.”라고 말했습니다. Aunna Dennis, Common Cause Georgia의 전무 이사. “이 지도들은 투표함에서 우리의 목소리를 침묵시킴으로써 의도적으로 유색인종 조지아인을 차별합니다. 우리는 인종, 민족성 또는 배경에 관계없이 모든 유권자에게 목소리를 줄 수 있도록 이 지도가 수정되기를 기대합니다.”
  • “작년에 주 전역의 청문회에서 유권자들이 공정한 선거구 경계를 요구하며 이해관계 커뮤니티를 그대로 유지하고 인종적 선거구 조작을 피하는 데 수 시간 동안 증언했음에도 불구하고 조지아 의회는 조지아의 유색인종 유권자들의 목소리를 희석하기 위해 다시 한번 위헌적으로 인종적 소수자를 몰아넣고 분열시키는 여러 의회 선거구를 만들었습니다.”라고 말했습니다. 수잔나 스콧, 조지아 여성 유권자 연맹 회장. “이것은 용납할 수 없으며 조지아 여성 유권자 연맹은 조지아에서 '1인 1표'라는 기본 원칙이 존중되도록 싸우는 것을 자랑스럽게 생각합니다.”
  • 조지아 유권자는 "이 새로운 정치 지도는 우려와 필요성 측면에서 공통점이 없는 다양한 커뮤니티를 하나로 묶었습니다."라고 말했습니다. 우르술라 토마스, 교육학 박사. “저는 그것이 제 다양한 도시와 교외 지역 사회를 박탈하고 우리에게 공평한 대우를 거부할까봐 두렵습니다.”
  • 조지아주 클레이튼 카운티 유권자 13명의회 지구는 세계에서 가장 분주한 공항의 경제 및 인적 자원 허브이지만 주 정부의 일부 정치인들은 여전히 흑인과 갈색인종 표를 한 지구에만 몰아넣음으로써 우리의 목소리를 약화시키고 있습니다." 조지아 유권자가 말했습니다. 재스민 볼스. “우리의 인간 노동의 범위와 우리가 주를 위해 창출하는 수입의 양에도 불구하고, 우리는 지도가 어떻게 다시 그려지는지에 대한 공정한 의견을 거부당했고, 우리의 공정한 자원과 대표권의 몫을 박탈당했습니다.”

전체 불만 사항을 읽으려면, 여기를 클릭하세요.

닫다

닫다

안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

Common Cause {state}로 가세요