ምናሌ

መግለጫ

የጥቁር መራጮች፣ የባልቲሞር ካውንቲ NAACP፣ የሴቶች መራጮች ሊግ እና የጋራ ምክንያት በድጋሚ በመከፋፈል ላይ የመምረጥ መብትን ለማስከበር ክስ አቀረቡ።

“በዚህ አመት ዳግም የማከፋፈል ሂደት እኛ እና የባልቲሞር ካውንቲ ነዋሪዎች የምክር ቤት አባላት ህግን እንዲከተሉ እና ህዝቡን ከፖለቲካ በላይ እንዲያስቀምጡ ጥሪ አቅርበናል። ይልቁንም ነፃ እና ፍትሃዊ ምርጫን በማጥፋት ህግን ችላ ማለትን መረጡ። የካውንቲው የድምጽ መስጫ ወረዳዎች የፖለቲከኞች ሳይሆኑ የህዝብ ናቸው። ህዝቡ በተለይም ጥቁር መራጮች ተወካዮቻቸውን ለመምረጥ ድምጽ የማግኘት መብት አላቸው እና በህገወጥ ካርታ ስር አስር አመታት መኖር የለባቸውም።

ባልቲሞር ካውንቲ፣ ኤምዲ - ዛሬ፣ የባልቲሞር ካውንቲ መራጮች ቡድን ከ NAACP የባልቲሞር ካውንቲ ቅርንጫፍ፣ የባልቲሞር ካውንቲ የሴቶች መራጮች ሊግ እና የጋራ ጉዳይ - ሜሪላንድ የዘር አድሎአዊ እና ህገ-ወጥ የመልሶ ማከፋፈል እቅድን በመቃወም የፌደራል ክስ መስርተው ሰኞ ምሽት በባልቲሞር ካውንቲ ምክር ቤት ጸድቋል። ምንም እንኳን ከአካባቢው መራጮች ከፍተኛ ጩኸት እና በሲቪል መብቶች ቡድኖች የቀረበውን ፍትሃዊ እቅድ ለመፍጠር ብዙ አማራጮች ቢኖሩም ፣የካውንቲው ምክር ቤት የምርጫ መብቶች ህግን የዘር ፍትሃዊነት ትዕዛዞችን የሚጥስ እቅድ ወስኗል። ጥቁር፣ ተወላጆች እና ሌሎች የቀለም መራጮች እንዲሁም የ BIPOC እጩዎች። ህገወጥ መልሶ የማከፋፈል እቅድን የሚገዳደሩ ጥቁር መራጮች ቻርለስ ሲድኖር፣ አንቶኒ ፉጌት፣ ዳና ቪከርስ ሼሊ፣ ዳኒታ ቶልሰን፣ ሻሮን ብሌክ፣ ጄራልድ ሞሪሰን እና ኒሻ ማኮይ ናቸው።

“ትናንት ምሽት፣ የባልቲሞር ካውንቲ ምክር ቤት ቢል 103-21 የካውንስልማኒክ ዲስትሪክቶችን ማሻሻያ አጽድቋል። የምክር ቤቱ የተቃውሞ እርምጃ የዩናይትድ ስቴትስ ሕገ መንግሥት 15ኛ ማሻሻያ እና የምርጫ መብቶች ሕግ 15ኛውን ማሻሻያ ለማስፈጸም የተነደፈውን የፌዴራል ሕግ ይጥሳል” ብሏል። ዶ/ር ዳኒታ ቶልሰን፣ የባልቲሞር ካውንቲ NAACP ፕሬዝዳንት. "ይህን ህገወጥ ህግ በማፅደቅ፣ የባልቲሞር ካውንቲ ካውንስል በመላ ሀገሪቱ ካሉት ታዋቂ የመንግስት እና የአካባቢ ፖለቲከኞች ተርታ ይቀላቀላል። በተለይ የስልጣን ዘመናቸውን ለማጠናከር እና አፍሪካዊ አሜሪካዊ እና ሌሎች አናሳ መራጮችን መብት ለማስከበር የተነደፈውን እንደገና የመከፋፈል ህግን እየወሰዱ ነው። የባልቲሞር ካውንስል ምክር ቤት የጸደቀው እንደገና የመከፋፈል ህግ የአፍሪካ አሜሪካዊያን እና አናሳ ድምጽ ሰጪዎች ጥንካሬ እንዲቀንስ እንደሚያደርግ በጣም ግልጽ ነው። ዛሬ፣ የባልቲሞር ካውንቲ NAACP ከሌሎች ተመሳሳይ አስተሳሰብ ካላቸው ግለሰቦች እና ድርጅቶች ጋር ድርጊቱን ለማስቆም በፌዴራል ፍርድ ቤት እርማት ከመጠየቅ በቀር ሌላ አማራጭ የላቸውም።

የሕዝብ ቆጠራ መረጃ እንደሚያሳየው ባለፉት ሁለት አስርት ዓመታት ውስጥ፣ በባልቲሞር ካውንቲ የዘር ልዩነት በከፍተኛ ሁኔታ ጨምሯል፣ ጥቁር፣ ላቲንክስ እና እስያ ህዝቦች እያንዳንዳቸው በከፍተኛ ሁኔታ እያደጉ ናቸው። አሁን የጥቁር፣ የአገሬው ተወላጆች እና የቀለም ህዝቦች (BIPOC) ነዋሪዎች ከካውንቲው ህዝብ 47 በመቶውን ይይዛሉ፣ በ2000 ከነበረበት 25 በመቶ እና በ2010 ከነበረው 35 በመቶ። ይህ የህዝብ ቁጥር ቢጨምርም፣ እንደገና የመከፋፈል እቅድ በዘር ማጋጨት ተግባር ላይ ተሰማርቶ ስድስት አብላጫውን ይፈጥራል። ነጭ ወረዳዎች. ጥቁሮች በባልቲሞር ካውንቲ በድምጽ መስጫ እድሜ ላይ ከሚገኙት 30 በመቶው ህዝብ ሲሆኑ፣ በካውንቲው ምክር ቤት እቅድ መሰረት ከሰባት የካውንቲ ካውንስል ወረዳዎች በአንዱ ብቻ የፈለጉትን ተወካዮች ለመምረጥ ፍትሃዊ እድል ይኖራቸዋል። በተቃራኒው፣ የላቲንክስ ያልሆኑ ነጭ ሰዎች 55 በመቶው ከካውንቲው የመምረጥ እድሜ ክልል ህዝብ ሲሆኑ፣ ከሰባቱ የካውንቲ ካውንስል ወረዳዎች ስድስቱን ይቆጣጠራሉ። የ2021 እንደገና የመከፋፈል እቅድ ከመጠን በላይ ከፍተኛ ቁጥር ያላቸውን ጥቁር መራጮች ወደ አንድ አብላጫ ጥቁር ወረዳ በማሸግ በዘር ማጋጨት ተግባር ላይ ተሰማርቷል፣እንዲሁም በፖለቲካ የተቀናጁ ጥቁር ማህበረሰቦችን ወደ ሌሎች የምክር ቤት ወረዳዎች በመከፋፈል የሁሉንም ጥቁር መራጮች ድምጽ በህገ-ወጥ መንገድ ያጠፋል።

"በህብረተሰባችን ውስጥ የቀለም ሰዎች ቁጥር እየጨመረ ቢመጣም የባልቲሞር ካውንቲ ካውንስል በዘር ላይ የተመሰረቱ ካርታዎችን ይሳሉ" ብለዋል ኤሪካ ማክዶናልድየባልቲሞር ካውንቲ የሴቶች መራጮች ሊግ ተባባሪ ፕሬዝዳንት. “የቆጠራ መረጃን ችላ ብለው ጥሰዋልየመምረጥ መብት ህግ. በባልቲሞር ካውንቲ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ድምፆች ለመጠበቅ እነዚህ ካርታዎች እንደገና እንዲቀረጹ ሊጉ ግፊት ያደርጋል - የምክር ቤቱን ፖለቲካዊ ፍላጎት አይደለም።

ከሳሾች ከፌዴራል ፍርድ ቤት የድጋሚ ማከፋፈያው እቅድ የምርጫ መብት ህግን እንደሚጥስ፣ የባልቲሞር ካውንቲ በዚህ ህገ-ወጥ ስርዓት ምርጫ እንዳይካሄድ የሚከለክል ትእዛዝ እና የካውንቲው ምክር ቤት አባላት እና የቦርድ አባላት ምርጫን እንደገና የማካካሻ እቅድ እንደሚያዝ ትዕዛዝ ይጠይቃሉ። ከድምጽ መስጫ መብቶች ህግ ጋር የተጣጣመ ትምህርት, እንዲሁም ከሁሉም ሌሎች አስፈላጊ ህገ-መንግስታዊ እና ህጋዊ መስፈርቶች ጋር.

"በዚህ አመት እንደገና የመከፋፈል ሂደት እኛ እና የባልቲሞር ካውንቲ ነዋሪዎች የምክር ቤት አባላት ህጉን እንዲከተሉ እና ህዝቡን ከፖለቲካ በላይ እንዲያስቀምጡ ጥሪ አቅርበናል" ጆአን አንትዋን፣ የጋራ ጉዳይ ዋና ዳይሬክተር - ሜሪላንድ. “ይልቁንስ ነፃ እና ፍትሃዊ ምርጫን በማጥፋት ህግን ችላ ማለትን መርጠዋል። የካውንቲው የድምጽ መስጫ ወረዳዎች የፖለቲከኞች ሳይሆን የህዝብ ናቸው። ህዝቡ በተለይም ጥቁር መራጮች ተወካዮቻቸውን ለመምረጥ ድምጽ የማግኘት መብት አላቸው እና በህገወጥ ካርታ ስር አስር አመታት መኖር የለባቸውም።

"የካውንቲዬን መንግስት በመክሰስ ደስተኛ አይደለሁም" ብሏል። ከሳሽ ቻርለስ ኢ. ሲድኖር III፣ በባልቲሞር ካውንቲ መራጭ እና የሜሪላንድ ግዛት ሴናተር ዲስትሪክት 44ን ወክለው. “ድርጊቱ ለመጪዎቹ ዓመታት በመላው ካውንቲ ላይ አሉታዊ ተጽእኖ እንደሚኖረው አልጠራጠርም። እ.ኤ.አ. በ 2021 አሁንም በፖለቲካው መስክ ድምጾችን ለማጥፋት የታቀዱ ስልቶችን እየተዋጋን ማግኘታችን አሳዝኖኛል። ዛሬ በማህበረሰባችን አካባቢያዊ አስተዳደር ውስጥ እኩል የመሳተፍ ሙሉ መብታችን የሆነ መሰረታዊ እና መሰረታዊ የሆነ ነገር መክሰስ እንዳለብን አሳዝኖኛል።

"የባልቲሞር ካውንስል አባላት ዘርን የሚያዳላ ለዳግም ማከፋፈያ እቅድ ድምጽ ሰጥተዋል" ከሳሽ ዳና ቪከርስ ሼሊ፣ በባልቲሞር ካውንቲ መራጭ እና የሜሪላንድ ACLU ዋና ዳይሬክተር. "የድምጽ መስጫ መብቶች ህግን በግልፅ ቢጥሱም የራሳቸውን ጥቅም - ቦታቸውን እና ቦታቸውን - በካውንቲው ውስጥ ፍትሃዊ ውክልና ሊሰጣቸው ከሚገባቸው በሺዎች ከሚቆጠሩ ጥቁር መራጮች መብት በላይ የራሳቸውን ጥቅም ለመጠበቅ ቆርጠዋል። የምክር ቤቱ አባላት ሕገወጥ ዕቅድን ስለማሳለፍ ምቾት ቢሰማቸውም፣ የመምረጥ መብት ሕጉ አሁንም አለ እና ጥቁር መራጮች እኛን እና ማህበረሰቦቻችንን የሚወክሉ ባለሥልጣናትን የማግኘት መብታችንን ለመከላከል ቆርጠዋል።

"በ2001 የዳግም ክፍፍል ካርታውን ስንቃወም የባልቲሞር ካውንቲ የ NAACP ቅርንጫፍ ፕሬዝዳንት ሆኜ አገልግያለሁ" ብሏል። በባልቲሞር ካውንቲ መራጭ የሆነ ከሳሽ አንቶኒ ፉጌት።. “የካውንቲው ምክር ቤት ጥያቄያችንን ሰምቶ ዛሬ 4ኛ ወረዳ የሆነውን ፈጠረ። አሁን እ.ኤ.አ. በ2021 የአሁኑ ምክር ቤት የካውንቲውን የዘር ሜካፕ የሚወክል ካርታ የጠየቁ አንዳንድ ዜጎቹን ላለማዳመጥ ወሰነ። ይልቁንም ለካርታው ቅድሚያ ምርጫቸውን አድርገዋል። ለባልቲሞር ካውንቲ አንድ ዜጋ የሚኖርበትን ካውንቲ ወደ ፌደራል ፍርድ ቤት ወስዶ ስራውን ሲሰራ የሚያሳዝን ቀን ነው።

"ፖለቲከኞች እንደገና ለስልጣን የመረጡትን ሰዎች የሚበጀውን ወስነዋል" ብለዋል በባልቲሞር ካውንቲ መራጭ የሆነ ከሳሽ ጄራልድ ሞሪሰን. “ይህ አልገባኝም። እኛ መሆናችንን ሊገነዘቡት ይገባል እኛ ልንሰራ የምንፈልገውን ለማድረግ ቢሮ ውስጥ ያስቀመጣቸው። የባልቲሞር ካውንቲ ካውንስል ያወጣውን የዳግም መከፋፈል ካርታ አብዛኛው ህዝብ አልፈለገም። አብዛኛው ህዝብ ሁለት አብላጫ ጥቁር ወረዳዎች እንዲኖረን እና ሁሉም ነገር ደህና እንደሚሆን መንገድ ሊኖር እንደሚችል ተሰምቷቸው ነበር። NAACP ከ ACLU ጋር ማድረግ እንደሚቻል አረጋግጠዋል። ሆኖም የባልቲሞር ካውንቲ ምክር ቤት ሁሉም ሰው ከተቃወመው ካርታ ጋር አብሮ ለመሄድ ወሰነ።

"በባልቲሞር ካውንቲ የአራተኛው አውራጃ ነዋሪ እንደመሆኖ፣ የባልቲሞር ካውንቲ ካውንስል ለአናሳ ነዋሪዎች ደንታ አለመስጠቱ አሳፋሪ ነው" ሲል ተናግሯል። በባልቲሞር ካውንቲ መራጭ የሆነች ከሳሽ ኒሻ ማኮይ. "ይህን እንደገና የሚከፋፍል ካርታ በማጽደቅ፣ እያወቁ የምርጫ መብት ህግ ክፍል 2ን ጥሰዋል።"

የሲቪል መብቶች ቡድኖቹ የባልቲሞር ካውንቲ የህዝብ ቆጠራ መረጃን ለመተንተን ልምድ ካለው ኢሞግራፈር ጋር ሠርተዋል፣ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ ከመምጣቱ አንፃር ለጥቁር፣ ለአገሬው ተወላጆች እና ለቀለም ሰዎች መራጮች የምርጫ ዕድሎችን በማስፋት የምርጫ መብቶች ህግን ዓላማ የሚያሟሉ በርካታ አማራጭ የመከለያ እቅዶችን አቅርበዋል። የህዝብ ድርሻ.

የካውንቲው ካውንስል እቅድ BIPOC መራጮችን ከምርጫ እድሎች ማግለሉ በባልቲሞር ካውንቲ የረዥም ጊዜ የዘር መድልዎ ታሪክን አስከትሏል። እስከ 2002 ድረስ ከእያንዳንዱ የካውንቲ ካውንስልማኒክ ዲስትሪክት ነጭ እጩዎች ብቻ ተመርጠዋል፣ እነዚህም ሁሉም ነጭዎችን በብዛት ለማካተት የተዋቀሩ ናቸው። እ.ኤ.አ. በ2001፣ የባልቲሞር ካውንቲ NAACP እና ACLU የሜሪላንድን ጨምሮ የሲቪል መብት ተሟጋቾች ካውንቲው የምርጫ መብቶች ህግን የሚያከብር እና ጥቁር ነዋሪዎች ለመረጡት እጩ ድምጽ እንዲሰጡ የሚያረጋግጥ እቅድ እንዲያወጣ አሳሰቡ። ማህበረሰብ ። በውጤቱ የተገኘው እቅድ ብዙ ጥቁር ህዝብ ያለው አንድ ወረዳን ያካተተ ሲሆን በ 2002 ምርጫ በዲስትሪክቱ ውስጥ መራጮች ለመጀመሪያ ጊዜ የባልቲሞር ካውንቲ ምክር ቤት ጥቁር ተወካይን በመምረጥ ታሪክ ሰርተዋል። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ያለማቋረጥ፣ የብዙ-ጥቁር አውራጃ ነዋሪዎች የጥቁር ተወካዮችን መርጠዋል፣ የተቀሩት አብላጫ ነጭ ወረዳዎች ግን ሁሉም ነጭ ባለስልጣናትን ብቻ መርጠዋል። ቡድኖቹ ይህ አሰራር “በዘር ላይ የተመሰረተ ድምጽ መስጠትን ቀጣይነት እና የአናሳ ድምጽ ማቅለልን ለመፍታት የዲስትሪክትን አስፈላጊነት ያሳያል” ሲሉ አስረግጠዋል።

ከሳሾች በብራውን አንድሪው ዲ ፍሪማን፣ ጎልድስታይን እና ሌቪ፣ ጆን ኤ. ፍሪድማን፣ ማርክ ዲ. ኮሊ፣ እና ሚካኤል ማዙሎ ከአርኖልድ እና ፖርተር፣ እና ACLU የሜሪላንድ የህግ ዳይሬክተር ዲቦራ ጄዮን ተወክለዋል።

ገጠመ

ገጠመ

ሀሎ! ከ{state} እኛን የሚቀላቀሉን ይመስላል።

በእርስዎ ግዛት ውስጥ ምን እየተከሰተ እንዳለ ማየት ይፈልጋሉ?

ወደ የጋራ ምክንያት {state} ሂድ