메뉴

보도 자료

메릴랜드 의원, 귀국 시민을 위한 유권자 규정 통과 실패

"메릴랜드는 형사 법률 시스템의 영향을 받는 사람들을 위한 유권자 등록에 대한 우선권을 부여할 기회가 있었지만, 정치가 방해가 되도록 내버려 두었습니다."

메릴랜드 상원은 모든 주 교정 시설을 관리하는 공공 안전 및 교정 서비스부(DPSCS)를 포함하여 자동 유권자 등록 정책을 확대하여 사법의 영향을 받는 주민들에게 유권자 등록 및 투표에 대한 접근을 보장하는 법안을 통과시키지 못했습니다.하비 627). 이 법안은 3월에 하원에서 압도적인 지지를 받아 통과되었습니다.

메릴랜드주는 미시간주에서 시행된 유사한 이니셔티브에 이어 주 교도소도 자동 유권자 등록에 포함시킨 두 번째 주가 됐습니다. 

“메릴랜드는 형사 법률 시스템의 영향을 받는 사람들을 위한 유권자 등록에 대한 우선권을 부여할 기회가 있었지만 정치가 방해가 되도록 내버려 두었습니다.” Common Cause Maryland의 대표이사인 조앤 앤트완이 말했습니다. "유권자들은 매일 주 전역의 교정 시설에서 풀려나고 있으며, 대부분은 투표권이 회복되었다는 사실을 알지 못합니다. 상원은 반대가 없는 개혁에 대해 아무런 조치도 취하지 않음으로써 대부분이 흑인인 유권자들을 실망시켰습니다. 상원이 모든 사람을 위한 민주주의 참여 확대에 진지하다면, 교정 시설에서 시간을 보낸 우리의 사랑하는 사람, 친구, 이웃을 포함해야 합니다." 

“모든 사람은 우리 자녀와 가족의 삶을 형성하는 결정에 공정하게 참여할 권리가 있습니다.”라고 말했습니다. 케시아 모리스 데지르, Common Cause의 정의와 민주주의 관리자. "이 법안은 과거 형사 유죄 판결로 인해 현재 과정에서 제외된 메릴랜드의 가장 침묵받는 계층에게 희망의 신호였습니다." 

"투표는 미국에서 기본적인 인권이며, 일부 시민에게만 주어지는 특권이 아닙니다. 메릴랜드 주 의원들이 이 법안을 추진하지 않은 것은 부끄러운 일입니다. 이 법안이 통과되면 우리 민주주의가 더 대표적으로 되고, 지역 사회 참여와 통합을 촉진하여 우리 지역 사회가 더 안전해질 것입니다."라고 말했습니다. Nicole D. Porter, The Sentencing Project의 옹호 부문 수석 이사. “이 법안을 후원해 주신 Jheanelle Wilkins 의원과 이 법안을 통과시키기 위해 힘써 싸운 모든 옹호자들에게 감사드립니다. 메릴랜드는 소외와 배제의 반민주적 시스템을 영속시키는 것을 중단하고 대신 모든 개인이 투표할 수 있도록 해야 할 때입니다.”

National Voting in Prison Coalition은 이전에 이 법안을 지지했습니다. 이번 달 초, 모리스 데지르 그리고 문지기 지역 교정 시설의 유권자 등록과 투표 이니셔티브를 지원하고 용이하게 함으로써 지역 교정 시설의 유권자에게 투표용지에 대한 접근을 보장하는 법안인 HB 1022를 지지하여 증언했습니다. 

이 법안은 또한 과거 수감자 및 현재 수감 중인 메릴랜드 주민의 이익을 대표하는 조직이 설립하고 이끄는 Expand the Ballot, Expand the Vote 연합의 지원을 받았습니다. 이 연합은 수감자 및 소외된 커뮤니티가 자신의 투표권을 알고 상황에 관계없이 적극적으로 사용하도록 함으로써 유권자 억압에 맞서기 위해 함께 모인 풀뿌리, 주 및 국가 조직으로 구성되어 있습니다.

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요