Защитники и непосредственно затронутые жители дадут показания в четверг, 7 марта, в поддержку законопроекта HB 1022, который расширит политические права жителей Мэриленда, отбывающих или отбывших наказание в тюрьмах и местах лишения свободы. 

НВ 1022 будет работать над тем, чтобы гарантировать доступ к голосованию для имеющих право голоса избирателей в местных исправительных учреждениях путем поддержки и содействия инициативам по регистрации и голосованию избирателей в тюрьмах и исправительных учреждениях. 

ЧТО: Слушание в судебном комитете по делу HB 1022

ВОЗ: Показания адвокатов, в том числе Кешиа Моррис Дезир, менеджер по вопросам правосудия и демократии в Common Cause, и непосредственно затронутые жители. Подготовленные показания Дезира от имени Национальной коалиции по голосованию в тюрьмах приведены ниже.

КОГДА: Четверг, 7 марта 2024 г., 13:00

ГДЕ: Здание палаты представителей, комната 100, Аннаполис, Мэриленд

НВ 627, законопроект, который гарантирует право голоса для жителей, пострадавших от правосудия, путем расширения политики автоматической регистрации избирателей, включив в нее тюрьмы, следственные изоляторы, а также офисы пробации и условно-досрочного освобождения, также одобрен Национальной коалицией по голосованию в тюрьмах. Этот законопроект был принят Подкомитетом по выборам в феврале и в настоящее время ожидает голосования в полном составе комитета. 

Для получения дополнительной информации о поддержке законопроекта HB 1022 Национальной коалицией за голосование в тюрьмах, кликните сюда.

«Национальная коалиция по голосованию в тюрьмах (NVPC) — это коалиция национальных и государственных организаций, работающих в поддержку национальных, государственных и местных кампаний по обеспечению права голоса лицам, отбывающим наказание в тюрьме и за ее пределами, а также подвергшимся лишению избирательных прав за совершение тяжкого преступления. Пропагандистская деятельность NVPC поддерживает стратегии по обеспечению политических прав жителей, пострадавших от нарушения правосудия, путем расширения политики автоматической регистрации избирателей с целью включения тюрем, следственных изоляторов и офисов пробации и условно-досрочного освобождения. Члены NVPC также работают над тем, чтобы гарантировать доступ к голосованию для имеющих право голоса избирателей в местных исправительных учреждениях, чтобы поддерживать и содействовать инициативам по регистрации и голосованию избирателей в тюрьмах и тюрьмах.

Национальная коалиция по голосованию в тюрьмах поддерживает принятие законопроекта HB 1022, гарантирующего право голоса всем имеющим право голоса американцам на наших выборах. Поскольку Мэриленд начинает рассматривать вопрос о восстановлении прав заключенных, мы призываем вас оценить важность настоящей представительной демократии, где у всех нас есть справедливое право голоса в решениях, формирующих жизнь наших детей и семей.

Американцы увидели, как тюремная система нашей страны использовалась для того, чтобы заставить замолчать голоса миллионов американцев на избирательных участках.. Согласно проекту вынесения приговора, мболее 16 000 жителей Мэриленда в настоящее время лишен избирательных прав из-за уголовных судимостей в Мэриленде. Пришло время дать этим американцам голос в нашей демократии.

HB 1022 служит маяком надежды для самых молчаливых групп населения Мэриленда, в настоящее время лишенных избирательных прав из-за уголовных судимостей. Эти люди, несмотря на то, что они больше всего пострадали от уголовной правовой системы, остаются безгласными в избирательном процессе нашей страны. Опрос По данным The Sentencing Project, Stand Up America, Common Cause и State Innovation Exchange, большинство американцев считают, что право голоса должно быть неотъемлемым правом для всех американцев, распространяющимся на тех, кто в настоящее время отбывает наказание как в тюрьмах, так и за их пределами.

HB 1022 — это давно назревший шаг к выполнению обещания нашей демократии, где каждый американец имеет голос и заинтересованность в формировании будущего нашей страны. Национальная коалиция по голосованию в тюрьмах и ее союзники призывают членов Палаты представителей и Сената присоединиться к нам в поддержке этого важного законодательства и обеспечении того, чтобы все американцы могли в полной мере участвовать в наших демократических процессах.

HB 1022 включает в себя ряд преобразовательных мер, направленных на искоренение бесправия и расширение прав и возможностей маргинализированных сообществ, в том числе:

• Расширение избирательных прав для жителей Мэриленда, отбывающих наказание в тюрьме;
• Учреждает должность омбудсмена по правам голоса для заключенных в составе Избирательной комиссии штата для надзора за реализацией и вынесения рекомендаций по содействию голосованию заключенных;
• Создает бесплатную горячую линию для избирателей, по которой лица, находящиеся в местах лишения свободы, могут получать информацию о голосовании, запрашивать материалы для голосования и сообщать о нарушениях избирательных прав.

HB 1022 представляет собой смелый шаг к более справедливому и равноправному обществу, где право голоса не является привилегией, зарезервированной для избранных, а фундаментальным правом, гарантированным всем американцам. Устранив барьеры, которые мешают десяткам тысяч жителей Мэриленда участвовать в нашей демократии, мы можем приблизиться к осознанию истинной сути американской демократии — системы правления, которая действительно представляет волю всех ее людей.

Спасибо за ваше внимание к этому важному шагу на пути к инклюзивной демократии».