Ang Iyong Gabay sa Pagboto sa Maryland

Ang deadline ng maagang pagpaparehistro ng botante ay Martes, Oktubre 15. Para magparehistro para bumoto online, i-click dito.

• Kung wala kang state ID, maaari kang mag-download ng papel na form para magparehistro.
  • Ingles | Espanyol | Tradisyunal na Tsino | Pinasimpleng Chinese | Koreano | Pranses
• Kung wala kang access sa isang printer, makipag-ugnayan sa iyong lokal na lupon ng halalan at humiling ng aplikasyon na ipadala sa iyo sa pamamagitan ng koreo.

Maaari mo ring piliing magparehistro at bumoto nang personal sa panahon ng maagang pagboto (Oktubre 24 – Oktubre 31) at sa Araw ng Halalan mula 7am – 8pm.

• Bisitahin ang alinmang sentro ng maagang pagboto sa iyong county at magdala ng dokumentong nagpapatunay kung saan ka nakatira. Kabilang sa mga tinatanggap na dokumento ang lisensyang ibinigay ng MVA, ID card, o pagpapalit ng address card, ang iyong suweldo, bank statement, utility bill, o iba pang mga dokumento ng gobyerno na may iyong pangalan at address.

Upang kumpirmahin na ang iyong impormasyon sa pagpaparehistro ng botante ay napapanahon, gamitin ang Paghahanap ng Botante Tool.

• Maaari ka ring mag-text ng “check” sa 77788.

Kung mayroon kang napatunayang felony ngunit hindi nakakulong sa kasalukuyan – may karapatan kang bumoto sa halalan.

• Mga taong kasalukuyang nakakulong (sa pre-trial deterntion o nahatulan ng misdemeanor) Kwalipikadong bumoto sa eleksyon. Ang mga pasilidad ng pagwawasto ay mamamahagi ng mga materyal na nauugnay sa halalan upang matiyak na ang mga karapat-dapat na botante ay maaaring magparehistro at bumoto gamit ang proseso ng pagboto sa pamamagitan ng koreo habang nakakulong.

Pakitandaan: Kung napalampas mo ang Oktubre 15 na paunang takdang panahon upang magparehistro para bumoto, maaari kang magparehistro nang personal sa isang maagang sentro ng pagboto mula Oktubre 24 – 31, o sa Araw ng Halalan sa iyong itinalagang lokasyon ng botohan.

Ang deadline para humiling ng mail-in na balota para bumoto sa primaryang halalan ay Martes, Oktubre 29, hanggang 8pm.

• Hilingin ang iyong balota online sa pamamagitan ng Maryland State Board of Elections secure request form.
  • Maaari mo ring subukan ang "VBM" sa 77788.
• Kung hindi mo magawa ang iyong kahilingan online, ipinadala ang mga form ng kahilingan sa balota sa bawat karapat-dapat na botante sa tagsibol kaya suriin ang iyong mail. Kung hindi mo mahanap ang kopya na ipinadala sa iyo, maaari mong i-download ang mga papel na form sa ibaba. Ang mga nakumpletong form ng kahilingan sa papel ay dapat ibalik sa iyong lokal na lupon ng mga halalan.
  • Ingles | Espanyol
• Kung humiling ka ng mail-in na balota, ngunit hindi mo ito natanggap:
  • Upang kumpirmahin ang iyong kahilingan para sa isang mail-in na balota ay natanggap, i-click dito.
  • Makipag-ugnayan sa iyong lokal na lupon ng halalan opisina para sa kapalit.

Pakitandaan: Kung hiniling mong maihatid sa iyo ang iyong balota sa elektronikong paraan (sa pamamagitan ng email) kailangan mong makapag-print at makapagbigay ng return envelope at selyo upang maisumite ang balotang iyon. Ang mga balotang ito ay hindi maibabalik sa pamamagitan ng email (ang iyong boto ay hindi mabibilang). Inirerekomenda namin ang paggamit lamang ng opsyong ito kung kailangan mong gumamit ng elektronikong kagamitan sa pagmamarka ng balota. Ang huling araw para humiling ng elektronikong inihatid na balota ay Biyernes, Nobyembre 1.

Kung pinili mong bumoto nang personal, hinihikayat ka naming bumoto nang maaga.

Magiging available ang maagang pagboto mula Huwebes, Oktubre 24 hanggang Huwebes, Oktubre 31. Ang mga lokasyong ito ay magbubukas mula 7am hanggang 8pm. Maaaring pumunta ang mga botante sa anumang lokasyon sa kanilang county upang bumoto.

• Suriin ang listahan ng mga lokasyon ng maagang pagboto sa iyong county.
  • Ingles | Espanyol

Huwag hintayin ang Araw ng Halalan para bumoto. Kung kailangan mong bumoto sa Martes, Nobyembre 8, dapat na nakapila ka sa iyong itinalagang lugar ng botohan bago ang 8pm. Pumunta ka ng maaga kung kaya mo.

• Hanapin ang iyong itinalagang lugar ng botohan sa Araw ng Halalan gamit ang Tool sa Paghahanap ng Botante.

Ang mga balota para sa primaryang halalan ay nagsimula nang ilabas sa mga botante. Mangyaring tandaan na kailangan mo magsumite ng kahilingan bumoto sa pamamagitan ng koreo sa halalan bago ang Nobyembre 1.

• Kapag natanggap mo ang iyong balota, punan ang oval sa kaliwa ng iyong kandidato at tanungin ang mga pagpipilian gamit ang itim na tinta upang markahan ang balota.
  • Para sa hindi partidong kandidato at impormasyon ng panukala sa balota, bisitahin ang boto411.
• Inirerekomenda naming ibalik ang iyong binotohang mail-in na balota gamit ang isang secure na drop box.
  • Suriin ang listahan ng mga lokasyon ng ballot drop box sa iyong county.
    • Ingles | Espanyol
• Kung ibabalik ang iyong binotohang balota sa pamamagitan ng koreo, ilagay ang iyong balota sa mail box nang hindi lalampas sa Nobyembre 1 – kung posible – upang bigyan ng isang buong linggo para sa paghahatid (iwasan ang anumang pagkaantala). Walang selyo ang kailangan.
• Tiyaking hindi tinatanggihan ang iyong balota! Lagdaan at lagyan ng petsa ang panunumpa sa pagbabalik na sobre at siguraduhin na ang iyong balota ay may tatak-koreo sa o bago ang Nobyembre 5 (sa pamamagitan ng 8pm).
  • Upang subaybayan ang katayuan ng iyong mail-in na balota, i-click dito.

Kung kailangan mo ng tulong sa pagboto, mangyaring bisitahin ang pahina ng Lupon ng Halalan ng Estado para sa Access ng mga Botanteng may Kapansanan.

Makipag-ugnayan sa iyong lokal na lupon ng halalan: available ang buong listahan dito.

Kung hindi makakatulong ang mga opisyal ng halalan, tawagan ang non-partisan hotline:

• English: 866-OUR-VOTE
• Espanyol: 888-YE-Y-VOTA
• Arabic: 844-YALLA-US
• Mga wikang Asyano at Pasipiko: 888-API-VOTE
• American Sign Language na video: 301-818-VOTE
• O i-text ang “Aming Boto” sa 97779

Maaari ka ring direktang makipag-ugnayan sa tanggapan ng Common Cause Maryland sa 443-906-0443. Kung walang sumasagot, mag-iwan ng mensahe at ibabalik ng staff ang iyong tawag.