Thực đơn

Thông cáo báo chí

Tuyên bố về Phán quyết của Tòa án trong Vụ án Phân chia lại Quận Baltimore

TOWSON, MD – Hôm nay, liên bang Thẩm phán Lydia Kay Griggsby đã đưa ra phán quyết trong NAACP kiện Quận Baltimore chấp nhận kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử của Hội đồng Quận.

Trích dẫn từ Anthony Fugett, một nguyên đơn và cử tri của Quận Baltimore: “Tất cả những gì chúng tôi yêu cầu là một sân chơi bình đẳng, và tôi thất vọng vì tòa án đã không san bằng sân chơi. Hội đồng Quận tiếp tục đưa hơn 64% cử tri da đen vào Quận 4, khiến cử tri da trắng chiếm đa số ở Quận 2. Điều đó có nghĩa là cử tri da trắng ở Quận 2 sẽ tiếp tục có quyền phủ quyết đối với mong muốn của cử tri da đen, mặc dù phía tây của Quận Baltimore có đa số là người da đen. Điều đó nói lên rất nhiều điều với tôi, và tôi hy vọng điều đó nói lên rất nhiều điều với tất cả những người hàng xóm của tôi.”

Trích dẫn từ Dana Vickers Shelley, một cử tri của Quận Baltimore: “Đây là tin tức đáng tiếc và tàn khốc đối với cộng đồng người da đen đang phát triển ở Quận Baltimore. Đề xuất từ các viên chức được bầu trong Hội đồng Quận Baltimore cho thấy sự thiếu tôn trọng hoàn toàn đối với cư dân da đen và cử tri da màu nói chung.”

Trích dẫn từ Đội ngũ pháp lý của nguyên đơn: “Mặc dù bản đồ đã sửa đổi mà Quận Baltimore hiện đã đề xuất là tốt hơn, nhưng tốt hơn vẫn chưa đủ để đáp ứng các yêu cầu về công lý chủng tộc của Đạo luật Quyền Bầu cử. Sự thật vẫn là Quận có gần một phần ba cử tri Da đen và gần một nửa là Cử tri Da màu, nhưng sáu trong số bảy khu vực hội đồng sẽ tiếp tục có đa số cử tri là người da trắng. Làm sao điều đó có thể công bằng? Không công bằng. Chúng tôi đang cân nhắc các bước tiếp theo của mình. Cam kết của chúng tôi đối với quyền của cử tri Quận Baltimore vẫn vững chắc.”

Trích dẫn từ Tiến sĩ Lawrence Brown, Chuyên gia chứng kiến về lịch sử Quận Baltimore: “Tôi hy vọng rằng quyết định này sẽ là một khoảnh khắc thúc đẩy để đẩy mạnh cuộc đấu tranh giành công bằng trong kết quả. Ngay cả việc nâng cao nhận thức về lịch sử phân biệt chủng tộc lâu đời của Quận Baltimore cũng có thể giúp mọi người huy động và đưa ra những yêu cầu quan trọng, chẳng hạn như bồi thường từ quận vì đã gây ra thiệt hại to lớn cho các khu vực biệt lập của người da đen và cư dân da đen, thúc đẩy mạnh mẽ hơn để giải quyết tình trạng phân biệt chủng tộc đang diễn ra trong khu dân cư và thu thập dữ liệu tốt hơn về cách phân bổ ngân sách của quận theo địa lý, đặc biệt là tiền cho phát triển cộng đồng và kinh tế.”

Thứ sáu tuần trước, các nguyên đơn và đồng minh đã tổ chức một cuộc họp báo để kêu gọi Hội đồng Quận ngừng liên kết với các chính sách Jim Crow của Alabama và ngừng lãng phí tiền thuế của người dân vào việc bảo vệ kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử vẫn vi phạm các biện pháp bảo vệ công lý chủng tộc của Đạo luật Quyền bỏ phiếu.

Băng hình: https://www.facebook.com/ACLUMD/videos/2902061023419122 Và https://twitter.com/ACLU_MD/status/1504837708094468097?s=20&t=E0D3xfx7VEvtaBQKzti-yQ 

Đóng

  • Đóng

    Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

    Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

    Đi đến Nguyên nhân chung {state}