Đại hội đồng Maryland đã họp tại Annapolis để vẽ lại ranh giới của các khu vực bỏ phiếu của quốc hội và lập pháp. Một bản đồ quốc hội đã được cơ quan lập pháp thông qua trong phiên họp đặc biệt năm 2021. Trong phiên họp thường kỳ năm 2022, họ đã thông qua một bản đồ lập pháp. Cả hai bản đồ được thông qua đều được Ủy ban tư vấn phân chia lại khu vực lập pháp (LRAC) đệ trình. Không có hành động nào được thực hiện đối với các đề xuất bản đồ do Ủy ban phân chia lại khu vực công dân (MCRC) đệ trình. Chúng tôi đã tập hợp thông tin để giúp bạn theo kịp quá trình phân chia lại khu vực và cách để tiếng nói của bạn được lắng nghe trong suốt quá trình này.

Những bản đồ này quyết định tiếng nói chính trị của chúng ta trong thập kỷ tới. Xem xét tất cả các đề xuất về bản đồ và tham gia vào những nỗ lực đang diễn ra của chúng tôi để chế ngự sự gian lận ở Maryland, đảm bảo các bản đồ trong tương lai của chúng tôi đại diện đầy đủ cho dân số đa dạng của Maryland.

Bản đồ phân chia khu vực Quốc hội thay thế (đã thông qua, ký thành luật)

• Dự luật 1012: Bản đồ quốc hội mới do Đại hội đồng lập ra sau khi một thẩm phán cấp cao của Quận Anne Arundel chặn việc thực hiện bản đồ được thông qua trong phiên họp đặc biệt vào tháng 12 năm 2021 (xem bên dưới).
  • Tình trạng hóa đơn: được Đại hội đồng thông qua, Thống đốc ký thành luật sau khi đạt được thỏa thuận.

Dự luật phân chia lại khu vực bầu cử (đã thông qua, đang bị phản đối)

• SJ 2/HJ2: Đề xuất bản đồ lập pháp được LRAC đệ trình
  • Tình trạng hóa đơn: được Đại hội đồng thông qua
• SJ 3/HJ 1: Đề xuất bản đồ quốc hội do MCRC đệ trình
  • Tình trạng hóa đơn: không có hành động nào sau khi nghe

Để biết thông tin về tiến độ của các dự luật này, hãy xem Theo dõi dự luật phiên họp năm 2022. Bạn có thể tìm thấy mọi thứ từ nhiệm vụ của ủy ban, liên kết đến phiên điều trần, v.v.

Dự luật phân chia lại khu vực bầu cử của Quốc hội (đã thông qua, bị tòa án chặn)

• SB 1/HB1: Đề xuất bản đồ quốc hội do LRAC đệ trình
  • Tình trạng hóa đơn: bản đồ được Đại hội đồng thông qua
• SB 2/HB2: Đề xuất bản đồ quốc hội do MCRC đệ trình
  • Tình trạng hóa đơn: không có hành động nào sau khi nghe

Để biết thông tin từ phiên họp đặc biệt tháng 12 năm 2021, hãy xem theo dõi dự luật phiên họp đặc biệt. Bạn có thể tìm thấy mọi thứ từ nhiệm vụ của ủy ban, liên kết đến phiên điều trần, v.v.

Trình theo dõi phiên họp thường kỳ năm 2022 (Bản đồ lập pháp & Bản đồ Quốc hội thay thế) Trình theo dõi Phiên họp đặc biệt năm 2021 (Bản đồ Quốc hội)

Đề xuất bản đồ lập pháp

Đề xuất bản đồ lập pháp của LRAC (đã thông qua, đang bị phản đối)
Nhấp vào hình ảnh bên dưới để xem phiên bản pdf của bản đồ. Nhấp vào bản đồ trong tài liệu pdf để xem phiên bản tương tác.

Tệp bản đồ phân chia lại khu vực bầu cử Thượng viện của Dave: bit.ly/3s5zEAS, Tệp bản đồ nhà: bit.ly/3LRmOOw

Tìm hiểu thêm về Ủy ban tư vấn phân chia lại khu vực lập pháp.

—————————————————————————————————————————————–

Đề xuất bản đồ lập pháp của MCRC (không có hành động nào được thực hiện trên bản đồ này)
Nhấp vào hình ảnh bên dưới để xem đề xuất bản đồ tương tác cho cả Thượng viện và Hạ viện. Nhấp vào đây để xem phiên bản pdf chi tiết của cả hai bản đồ.

Tìm hiểu thêm về Ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử của công dân.

Đề xuất bản đồ quốc hội

Bản đồ quốc hội THAY THẾ (đã thông qua, ký thành luật)
Nhấp vào hình ảnh bên dưới để xem phiên bản bản đồ tương tác và tra cứu khu vực quốc hội của bạn.

Tệp bản đồ phân chia lại khu vực bầu cử của Dave: https://bit.ly/3EcWevN

—————————————————————————————————————-

Đề xuất bản đồ quốc hội của LRAC (đã được thông qua, bị tòa án chặn)
Nhấp vào hình ảnh bên dưới để xem phiên bản pdf của bản đồ. Nhấp vào bản đồ trong tài liệu pdf để xem phiên bản tương tác.

Tệp bản đồ phân chia lại khu vực bầu cử của Dave: bit.ly/34PXCaJ 

Tìm hiểu thêm về Ủy ban tư vấn phân chia lại khu vực lập pháp.

—————————————————————————————————————————————–

Đề xuất bản đồ quốc hội của MCRC (không có hành động nào được thực hiện trên bản đồ này)
Nhấp vào hình ảnh bên dưới để xem bản đồ tương tác. Nhấp vào đây để xem phiên bản pdf chi tiết của bản đồ.

Tìm hiểu thêm về Ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử của công dân.

Báo cáo hành động cuối cùng của MCRC: https://bit.ly/3p4H9Gr

Tài liệu Tòa án có liên quan

Bản đồ lập pháp

• (Tháng 4 năm 2022) Tòa Phúc thẩm Maryland ra phán quyết bác bỏ các khiếu nại đối với bản đồ lập pháp: https://bit.ly/3JKhOZQ
• (Tháng 4 năm 2022) Thẩm phán đặc biệt Wilner khuyến nghị tòa án cấp cao của tiểu bang bác bỏ cả bốn vụ kiện thách thức bản đồ lập pháp mới: https://bit.ly/3JFkGat
• (Tháng 2 năm 2022) Bốn bản kiến nghị phản đối bản đồ lập pháp mới được đệ trình: https://bit.ly/3xmESeJ

Bản đồ Quốc hội

• (Tháng 4 năm 2022) AG rút đơn kháng cáo. Thống đốc, người thỉnh cầu và Đại hội đồng đạt được thỏa thuận (thông cáo báo chí): https://bit.ly/3jCfs4A
• (Tháng 3 năm 2022) Tổng chưởng lý nộp thông báo kháng cáo
• (Tháng 3 năm 2022) Thẩm phán cấp cao của Quận Anne Arundel chặn Quốc hội vì đây là "hành vi phân chia khu vực bầu cử cực đoan theo đảng phái" và ra lệnh cho Đại hội đồng đệ trình bản đồ mới: https://bit.ly/3JzaUGQ
• (Tháng 3 năm 2022) Tòa Phúc thẩm Maryland hoãn cuộc bầu cử sơ bộ: https://bit.ly/3KC1uvs

Phân chia lại khu vực địa phương

Tài nguyên khác

• Phân chia lại khu vực bầu cử địa phương: Để biết thông tin cập nhật về việc phân chia lại khu vực bầu cử tại địa phương, hãy xem trang phân chia lại khu vực bầu cử tại địa phương của chúng tôi.
• Quy định phân chia lại khu vực bầu cử của Maryland: Tìm hiểu thêm về những người hoạch định ranh giới quốc hội và lập pháp tại Maryland và mốc thời gian cho quá trình này.
• Phân chia lại khu vực Cao đẳng cộng đồng: Để tìm hiểu thêm về quy trình phân chia lại khu vực bầu cử, hãy xem Redistricting Community College. Có sẵn các video và slide trình bày mọi thông tin bạn cần biết về quy trình này và cách để tiếng nói của bạn được lắng nghe.
• Thống kê dân số năm 2020: Bạn có biết rằng chúng ta hiện là tiểu bang đa dạng thứ tư trên toàn quốc không? Dân số của chúng ta cũng tăng 7% trong thập kỷ qua. Xem lại kết quả điều tra dân số năm 2020 để tìm hiểu thêm về sự tăng trưởng và đa dạng ở Maryland.

Nếu bạn có câu hỏi cụ thể về quy trình phân chia lại khu vực bầu cử, hãy liên hệ với Điều phối viên phân chia lại khu vực bầu cử của chúng tôi theo địa chỉ apetrovic@commoncause.org