Hội đồng bầu cử tiểu bang Maryland đang tổ chức cuộc họp khẩn cấp lúc 4:30 chiều nay để xem xét những thay đổi cho cuộc bầu cử ngày 2 tháng 6 năm 2020. Do việc gửi phiếu bầu đến Baltimore bị chậm trễ một tuần nên một số cử tri trong thành phố có thể không nhận được phiếu bầu kịp thời để bỏ phiếu qua thư.

Hôm nay, Common Cause Maryland, Liên đoàn cử tri nữ Maryland và MarylandPIRG đã kêu gọi Hội đồng thực hiện các hành động giảm thiểu cụ thể, như được nêu trong thư dưới đây.

Cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng quản trị sẽ bắt đầu lúc 4:30 chiều hôm nay, ngày 20 tháng 5 và sẽ được phát trực tiếp trên trang web của Hội đồng. (Video nằm ở cuối trang). https://elections.maryland.gov/about/board.html

—

Ngày 20 tháng 5 năm 2020

Các thành viên, Hội đồng bầu cử tiểu bang Maryland
151 West Street, Phòng 200
Annapolis, MD 21401
cc: Linda H. Lamone, Quản trị viên Tiểu bang

RE: Đề xuất thay đổi để giảm bớt sự chậm trễ kéo dài một tuần trong việc gửi phiếu bầu

Kính gửi Chủ tịch và các thành viên Hội đồng quản trị:

Mặc dù Hội đồng Bầu cử Tiểu bang đã thực hiện một số bước thích hợp để giải quyết tình trạng chậm trễ trong một tuần đối với việc bỏ phiếu qua thư tại Thành phố Baltimore, nhưng vẫn cần có các bước bổ sung ngay lập tức để đảm bảo mọi cử tri của Thành phố đều có đủ thời gian và quyền bỏ phiếu trong Cuộc bầu cử Sơ bộ.

Thành phố Baltimore, một khu vực tài phán chủ yếu bao gồm các cử tri Da đen với một trong những cuộc bầu cử quan trọng nhất trong tiểu bang, sẽ có ít thời gian hơn để bỏ phiếu của họ vào ngày 2 tháng 6 do sự chậm trễ trong việc chuyển phát phiếu bầu. Chúng tôi biết từ cuộc bầu cử chung đặc biệt của Quận quốc hội số 7 rằng gần 80% phiếu bầu bị từ chối là do lá phiếu được gửi qua đường bưu điện hoặc được chuyển phát muộn. Sự chậm trễ trong việc gửi phiếu bầu qua đường bưu điện cho cử tri khiến cử tri có ít hoặc không có thời gian để nhận được lá phiếu thay thế nếu lá phiếu của họ không đến.

Việc giao phiếu bầu trễ cũng là một vấn đề vì chúng tôi biết rằng một số lá phiếu sẽ không được chuyển đến tay cử tri thành công do địa chỉ không đúng. Tất cả các yếu tố này, cùng với khoản đầu tư hạn chế vào hoạt động tiếp cận và giáo dục cử tri tại Thành phố và trên toàn tiểu bang, khiến cử tri Baltimore gặp bất lợi. Để đảm bảo tất cả cử tri đủ điều kiện có thể tham gia cuộc bầu cử sơ bộ ngày 2 tháng 6, Hội đồng phải thực hiện các bước ngay lập tức để giải quyết những vấn đề này. Chúng tôi kêu gọi bạn cân nhắc các khuyến nghị của chúng tôi được nêu dưới đây:

Trung tâm bỏ phiếu

• Mở thêm hai trung tâm bỏ phiếu trực tiếp vào Ngày bầu cử. Chúng tôi yêu cầu hội đồng bầu cử địa phương xem xét mở hai trung tâm bỏ phiếu này là Trung tâm đào tạo tại Pimlico và Liên đoàn vì người khuyết tật, giúp thu hẹp khoảng cách giữa các trung tâm bỏ phiếu và giúp cử tri Thành phố Baltimore dễ tiếp cận hơn.
• Chuẩn bị các trung tâm bỏ phiếu trực tiếp trước Ngày bầu cử. Các trung tâm bỏ phiếu phải mở cửa ít nhất từ thứ Sáu, ngày 29 tháng 5 cho đến Ngày bầu cử. Các trung tâm này phải mở cửa từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối, cung cấp cho những cử tri không nhận được phiếu bầu của mình đủ thời gian để bỏ phiếu trực tiếp.

Gia hạn thời hạn gửi phiếu bầu điện tử

• Những cử tri của Thành phố Baltimore không thể bỏ phiếu trực tiếp phải được cung cấp thêm thời gian để tiếp cận lá phiếu điện tử. Chúng tôi kêu gọi Hội đồng gia hạn thời hạn hiện tại là ngày 29 tháng 5 đến Ngày bầu cử.
• Chúng tôi cũng kêu gọi hội đồng bầu cử địa phương xem xét các cách hỗ trợ những cử tri không có máy in. Chúng tôi khuyến khích các hội đồng địa phương được phép mở cửa để in tại lề đường và giao phiếu bầu thay thế và biểu mẫu đăng ký cử tri và làm việc với các nhóm cộng đồng để giúp cử tri đăng ký và nhận được phiếu bầu của họ.

Gia hạn thời hạn chấp nhận phiếu bầu

• Chấp nhận các lá phiếu có dấu bưu điện trước Ngày bầu cử (hoặc đến tay bưu điện trước Ngày bầu cử) để được tính nếu nhận được trước Thứ Sáu thứ hai sau Ngày bầu cử, tức ngày 12 tháng 6 năm 2020.

Chúng tôi hiểu rằng bạn và nhân viên của bạn đã được giao một nhiệm vụ rất khó khăn, nhưng chúng tôi phải làm mọi cách có thể để đảm bảo cử tri của Thành phố Baltimore có quyền tiếp cận bỏ phiếu công bằng. Chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ cân nhắc các khuyến nghị của chúng tôi để khắc phục lỗi đã xảy ra.

Cảm ơn,

Joanne Antoine, Nguyên nhân chung Maryland
Lois Hybl, Liên đoàn cử tri nữ Maryland
Emily Scarr, Tiểu đoàn Maryland
​