بيان صحفي
المدافعون عن حقوق التصويت يشيدون بقانون الانتخابات الطارئة؛ ويدعون إلى اتخاذ إجراءات إضافية
للنشر الفوري – 24 مارس 2020
اتصال: بام ويلموت، مؤسسة Common Cause في ماساتشوستس
(617) 962 0034 | pwilmot@commoncause.org
كريستينا منسيك، المدير المساعد، Common Cause Massachusetts
(312) 608-1709
المدافعون عن حقوق التصويت يشيدون بقانون الانتخابات الطارئة؛ ويدعون إلى اتخاذ إجراءات إضافية
أشادت منظمة Common Cause Massachusetts، وMassVOTE، والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في ماساتشوستس، ورابطة الناخبات في ماساتشوستس، وProgressive Massachusetts، وMassachusetts Voter Table اليوم بالتشريع الطارئ الذي يسمح للبلديات بتأجيل انتخابات الربيع حتى يونيو، وتوسيع نطاق التصويت الغيابي والتصويت المبكر عن طريق البريد، من بين إصلاحات أخرى.
الفاتورة ص 2608تم تمرير مشروع القانون أمس وتم التوقيع عليه من قبل الحاكم تشارلز بيكر الليلة الماضية.
"إن مشروع القانون الذي تم تقديمه أمس هو خطوة أولى قوية. ومع ذلك، لا يوجد ما يضمن أن أزمة فيروس كورونا سوف تنحسر بحلول الأول من سبتمبر، عندما يتم تحديد موعد الانتخابات التمهيدية لولاية ماساتشوستس، أو حتى الانتخابات في نوفمبر"، كما قالت المجموعات. "يحث ائتلاف تحديث الانتخابات الهيئة التشريعية على الاعتراف بأن هذه الأزمة غير محددة المدة، وأننا يجب أن نتحرك بسرعة أيضًا لضمان إجراء انتخابات الخريف في موعدها المقرر، وتعظيم المشاركة، والحفاظ على الصحة العامة. وتحقيقًا لهذه الغاية، يجب على الهيئة التشريعية حماية قدرة جميع الناخبين المؤهلين على الإدلاء بأصواتهم من المنزل في جميع الانتخابات، وضمان أن يكون التصويت الشخصي آمنًا وتشاركيًا قدر الإمكان".
تجد البيان الكامل أدناه:
المدافعون عن حقوق التصويت يشيدون بتشريع الانتخابات الطارئة
لقد تطلب تفشي فيروس كورونا غير المسبوق من مسؤولي ولاية ماساتشوستس الاستجابة للعديد من القضايا العاجلة المحيطة بالصحة العامة والاقتصاد وغير ذلك. بالأمس، تدخلت الهيئة التشريعية لمعالجة إحدى هذه القضايا الأساسية: حماية نزاهة انتخابات ماساتشوستس الربيعية في هذا الوقت من الجائحة العالمية.
في يوم الاثنين، أقر المجلس التشريعي، ومن المتوقع أن يوقع الحاكم بيكر اليوم على مشروع قانون طارئ يسمح لمزيد من الناخبين بالمشاركة في انتخاباتنا من منازلهم الآمنة من خلال توسيع التصويت الغيابي والتصويت المبكر عن طريق البريد في الكومنولث. كما يسمح مشروع القانون للمدن والبلدات بتأجيل الانتخابات الربيعية، التي كان من المقرر أن تبدأ بعضها الأسبوع المقبل، حتى يونيو. ويؤجل التشريع ذو الصلة أربع انتخابات تشريعية خاصة على مستوى الولاية حتى مايو ويونيو.
إن هذا التأخير ضروري لتمكين جميع الناخبين المؤهلين من المشاركة في عمليتنا الديمقراطية. كما سيسمح لمسؤولي الانتخابات بالاستعداد لزيادة كبيرة في بطاقات الاقتراع بالبريد.
كما نشيد بقرار الهيئة التشريعية بتقليص فترة حظر تسجيل الناخبين. وينص قانون ولاية ماساتشوستس حاليًا على إلزام الناخبين بالتسجيل أو تحديث تسجيلهم قبل عشرين يومًا من الانتخابات، وبعد ذلك لن يتمكن الناخبون المؤهلون من التسجيل أو تعديل تسجيلهم. ويخفض مشروع القانون هذا الموعد النهائي إلى عشرة أيام للانتخابات التي ستُعقد هذا الربيع.
إن مشروع القانون الذي تم تقديمه أمس هو خطوة أولى قوية. ومع ذلك، لا يوجد ما يضمن انتهاء أزمة فيروس كورونا بحلول الأول من سبتمبر، عندما يتم تحديد موعد الانتخابات التمهيدية لولاية ماساتشوستس، أو حتى بحلول انتخابات نوفمبر. ويحث ائتلاف تحديث الانتخابات الهيئة التشريعية على الاعتراف بأن هذه الأزمة غير محددة المدة، والاستعداد للانتخابات الخريفية قبل وقت طويل. ومن أجل ضمان إجراء الانتخابات الخريفية في موعدها المقرر مع الحفاظ على الصحة العامة والمشاركة العامة، يجب على الهيئة التشريعية أن تعمل على توسيع قواعد التصويت الغيابي للسماح لجميع الناخبين المؤهلين بالإدلاء بأصواتهم من المنزل، وضمان أن يكون التصويت الشخصي آمنًا وتشاركيًا قدر الإمكان. يجب أن يشمل التصويت الغيابي الموسع إرسال بطاقات الاقتراع إلى جميع الناخبين، وإعادة دفع رسوم البريد للردود، وفرز بطاقات الاقتراع المختومة في يوم الانتخابات. تشمل إصلاحات التصويت الشخصي الضرورية توسيع نوافذ التصويت المبكر الشخصي وتنفيذ الإجراءات التي تخلق التباعد الاجتماعي مثل التصويت من السيارات.
كما ينبغي للهيئة التشريعية أن تبني على السابقة التي أرساها التشريع الذي أقر أمس، وأن تخفض الحد الأقصى لتسجيل الناخبين في جميع الانتخابات، وليس فقط في انتخابات الربيع المقبل. إن تسجيل الناخبين في يوم الانتخابات، والذي أصبح قانوناً بالفعل ويعمل بشكل جيد في 21 ولاية، هو الإصلاح الأساسي الذي ينبغي تبنيه هنا في ماساتشوستس.
بام ويلموت، مؤسسة Common Cause في ماساتشوستس
رحسان هول، اتحاد الحريات المدنية في ماساتشوستس
جانيت دومينيتز، MASSPIRG،
شيريل كليبورن كروفورد، MassVOTE
بيث هوانج، جدول الناخبين في ماساتشوستس
جوناثان كوهن، تقدمي ماساتشوستس
باتريشيا كومفورت، رابطة الناخبات في ماساتشوستس
جهات اتصال إضافية:
شيريل كليبورن كروفورد، المدير التنفيذي، MassVOTE
(617) 542-8683 x211
باتريشيا كومفورت، المديرة التنفيذية لرابطة الناخبات في ماساتشوستس
(857) 452-1712
جانيت دومينيتز، المدير التنفيذي، MASSPIRG
(617)308-9109
بيث هوانج، المدير التنفيذي لـ Mass Voter Table
(414) 378-5889
رحسان هول، المدير التشريعي لاتحاد الحريات المدنية في ماساتشوستس،
(617) 482 -3170 × 394 (ج) (781) 910-5215
###
يتألف تحالف تحديث الانتخابات من اتحاد الحريات المدنية في ماساتشوستس، ومنظمة Common Cause Massachusetts، ورابطة الناخبات في ماساتشوستس، وMASSPIRG، وMassVOTE، وطاولة الناخبين في ماساتشوستس، والحزب التقدمي في ماساتشوستس.
