بيان صحفي

مؤيدو حقوق التصويت يرحبون بمشروع القانون الذي أقره مجلس الشيوخ؛ ويحثون على اتخاذ إجراءات سريعة

 

في عصر اليوم، أقر مجلس الشيوخ بالإجماع مشروع القانون رقم 2755، بعد اعتماد التعديلات التي أوصى بها المدافعون عن حقوق التصويت. ويهدف مشروع القانون إلى إدخال التغييرات اللازمة لضمان إمكانية الوصول إلى انتخابات الخريف، والمشاركة فيها، وأمانها أثناء جائحة كوفيد-19، وضمان عدم حدوث انهيار إداري مثل الذي حدث في جورجيا وويسكونسن هذا الربيع في ماساتشوستس هذا الخريف.

وأكد المدافعون أن التشريع الانتخابي يجب أن يكتمل ويوقع عليه الحاكم دون تأخير لإعطاء مسؤولي الانتخابات الوقت لتنفيذه قبل الانتخابات التمهيدية في الأول من سبتمبر والانتخابات العامة في الثالث من نوفمبر.

"من خلال إرسال طلبات الاقتراع بالبريد إلى جميع الناخبين المسجلين، وإنشاء بوابة إلكترونية آمنة وسهلة الوصول إليها لطلب وتتبع بطاقات الاقتراع، وتوسيع خيارات التصويت المبكر، سيوفر هذا القانون للناخبين في ماساتشوستس خيارات واضحة وفعالة للإدلاء بأصواتهم بأمان أثناء الوباء". بام ويلموت، المدير التنفيذي لمؤسسة Common Cause Massachusetts وقال "إننا نشيد بالهيئة التشريعية لتحركها السريع لمعالجة التحديات الخطيرة التي يفرضها هذا الوباء على انتخاباتنا".

منذ اندلاع جائحة كوفيد-19 في شهر مارس/آذار، كان تحالف تحديث الانتخابات يعمل مع المشرعين لصياغة وتحريك التشريعات التي من شأنها معالجة احتياجات الناخبين ومسؤولي الانتخابات على حد سواء.

"لقد فهمنا على الفور أن ماساتشوستس لم تكن مستعدة لإجراء انتخابات في مواجهة جائحة. التغييرات المطلوبة - والتي تم تضمينها في هذا القانون - مهمة. ستمكن مسؤولي الانتخابات من الانتقال إلى نظام التصويت بالبريد إلى حد كبير، وبصفتنا ائتلافًا، نحيي مسؤولي الانتخابات والمشرعين لإجراء هذه التغييرات لتسريع إدارة الانتخابات لدينا "، قال. باتي كومفورت، المديرة التنفيذية لرابطة الناخبات في ماساتشوستس.

تم تمرير مشروع القانون رقم 2755 مع 14 تعديلاً، ثلاثة منها كانت من أولويات ائتلاف تحديث الانتخابات وبدعم من ما يقرب من 80 منظمة أخرى في ماساتشوستس. ومن شأن هذه التعديلات أن:

  • التأكد من قيام وزير الكومنولث بإنشاء بوابة إلكترونية فعالة لطلب بطاقات الاقتراع،
  • المساعدة في ضمان فرز بطاقات الاقتراع المكتملة المرسلة في يوم الانتخابات أو قبله في شهر نوفمبر،
  • تمديد الموعد النهائي لطلب بطاقات الاقتراع الغيابية.

كما يحتفل الائتلاف باعتماد تعديل من شأنه منع تغيير موقع أو عدد مراكز الاقتراع إذا كان ذلك من شأنه أن يؤدي إلى تأثير غير متساو على الناخبين على أساس العرق أو الدخل أو الإعاقة أو العمر أو الأصل القومي.

يتعين على زعماء مجلسي النواب والشيوخ الآن أن يقرروا كيفية التوفيق بين نسختي مجلسي النواب والشيوخ من مشروع القانون. ويتعين على مجلسي الشيوخ والنواب الموافقة على مشروع القانون النهائي قبل إرساله إلى الحاكم بيكر للتوقيع عليه.

"الساعة تدق" قال تشيريل كليبرن كروفورد، المدير التنفيذي لـMassVOTE. "إننا نشيد بمجلس الشيوخ لاتخاذه عددًا من الخطوات لدعم تشريع التصويت بالبريد، ونحث مجلس النواب على تبني هذه التغييرات بسرعة. ليس لدينا وقت نضيعه، حيث إن الانتخابات التمهيدية في سبتمبر/أيلول على بعد أقل من 80 يومًا."

"إن حقوق التصويت تشكل عنصراً أساسياً في تحقيق العدالة العرقية"، كما قال رحسان هول، مدير برنامج العدالة العرقية في اتحاد الحريات المدنية في ماساتشوستس. "نحن بحاجة إلى ضمان اعتماد النسخة النهائية من هذا التشريع بسرعة، وأنه يحمي صراحة ضد التفاوتات على أساس العرق أو الأصل القومي أو الدخل أو العمر أو الإعاقة."

وقال "يجب أن يتضمن مشروع القانون النهائي التعديلات التي تم اعتمادها للتأكد من أن الوصول إلى صناديق الاقتراع هذا الخريف سلس وعادل". صوفيا هول، المحامية المشرفة في مكتب محاماة الحقوق المدنية. "في هذه الانتخابات، أكثر من أي وقت مضى، نحتاج إلى حماية حق التصويت للأشخاص الملونين وغيرهم من المجموعات المحرومة تاريخيًا من حق التصويت."

وقال "إن التحالف سيعمل معًا لضمان إقرار هذا القانون بسرعة". جانيت دومينيتز، المديرة التنفيذية لـ MASSPIRG"نأمل أن يقوم الحاكم بسرعة التوقيع على هذا المشروع ليصبح قانونًا، لأن الكومنولث يحتاج إلى هذه التغييرات على الفور".

 

جهات الاتصال:

بام ويلموت، مؤسسة Common Cause في ماساتشوستس

(617) 962-0034

شيريل كليبورن كروفورد، المدير التنفيذي، MassVOTE

(617) 542-8683 x211

رحسان هول، برنامج العدالة العرقية، اتحاد الحريات المدنية الأمريكية في ماساتشوستس

(781) 910-5215

جانيت دومينيتز، المدير التنفيذي، MASSPIRG

(617) 292-4800

بيث هوانج، المدير التنفيذي لجدول الناخبين في ماساتشوستس

(414) 378-5889

باتريشيا كومفورت، المديرة التنفيذية لرابطة الناخبات في ماساتشوستس

(857) 452-1712

صوفيا هول، محامية الحقوق المدنية (216) 323-0093

 

###

 

يتألف تحالف تحديث الانتخابات من اتحاد الحريات المدنية الأمريكية في ماساتشوستس، ومنظمة Common Cause Massachusetts، ومحامي الحقوق المدنية، ورابطة الناخبات في ماساتشوستس، وMASSPIRG، وMassVOTE، وطاولة الناخبين في ماساتشوستس.

يغلق

يغلق

مرحبًا! يبدو أنك تنضم إلينا من {state}.

هل تريد أن ترى ما يحدث في ولايتك؟

انتقل إلى السبب المشترك {state}