बोस्टन - डेमोक्रेसी बिहाइंड बार्स कोएलिशन ने आज घोषणा की कि राज्य भर में 60 से अधिक संगठनों ने सीनेटर एडम हिंड्स द्वारा दायर कानून का समर्थन किया है (एस. 474) और प्रतिनिधि चिना टायलर और लिज़ मिरांडा (एच. 836) को समाप्त करने के लिए वास्तव में योग्य बंदी मतदाताओं को मताधिकार से वंचित करना। बिल का सारांश यहाँ देखा जा सकता है: bit.ly/jbvsummaryयह विधेयक, योग्य कैदियों के मताधिकार की रक्षा के लिए एक अधिनियम, जेल में बंद लोगों के मताधिकार से वंचित करने के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण अपनाता है। गठबंधन के अधिवक्ताओं का कहना है कि इसे दीवार के दोनों तरफ़ के गठबंधन के लोगों द्वारा तैयार किया गया था, विशेष रूप से एमसीआई नॉरफ़ॉक में अफ्रीकी अमेरिकी गठबंधन समिति के सदस्यों के नेतृत्व में, और यह लंबे समय से लंबित है।

जेल-आधारित मताधिकार से वंचित होना, या वास्तव में अधिवक्ताओं का कहना है कि मताधिकार से वंचित करना कोई नई बात नहीं है। और यह व्यवस्थित रूप से अति-कैद और अति-पुलिस वाले समुदायों - ज़्यादातर अश्वेत समुदायों और रंग के समुदायों - को उनकी राजनीतिक आवाज़ से वंचित करता है।

"मैसाचुसेट्स के पूरे इतिहास में, दुष्कर्म के दोषी और मुकदमे से पहले जेल में बंद लोगों को वोट देने का अधिकार मिला है," प्रतिनिधि चिना टायलर"लेकिन आज तक, हम उन असमान रूप से अश्वेत नागरिकों और रंग के लोगों को वास्तव में उस अधिकार का प्रयोग करने की अनुमति देने के लिए एक प्रणाली नहीं बना पाए हैं। यह विधेयक इसे ठीक करेगा और यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक कई समायोजनों में से एक होगा कि सभी सुविधाएँ उन व्यक्तियों के संवैधानिक अधिकारों की रक्षा कर रही हैं जो कैद हैं।"

इस विधेयक को जेल-आधारित मतदान विधेयक के नाम से भी जाना जाता है, जिसके तहत शेरिफ को सभी पात्र मतदाताओं को अनुपस्थित मतपत्र आवेदन, उम्मीदवारों के बारे में जानकारी और मतदान के लिए आवश्यक अन्य सामग्री उपलब्ध करानी होगी। इसमें चुनाव अधिकारियों के लिए यह सुनिश्चित करना शामिल है कि वे मतदाता पात्रता के बारे में जानते हैं और शेरिफ के साथ समन्वय करते हैं। इसके अलावा, इसमें यह भी आवश्यक होगा कि 800,000 या उससे अधिक आबादी वाले काउंटी की जेलें काउंटी जेल में नगरपालिका मतदान केंद्र उपलब्ध कराएं।

उन्होंने कहा, "जेलों में बंद पात्र लोगों को मतदान का अधिकार सुनिश्चित करने के लिए अनेक प्रशासनिक सुधारों की आवश्यकता है।" प्रतिनिधि लिज़ मिरांडा, "जो जेल-आधारित मतदान विधेयक में शामिल हैं और महत्वपूर्ण हैं। हमने इस विधेयक को इस समझ के साथ लिखा है कि जेल-आधारित मताधिकार से वंचित करना जटिल है, कि नगरपालिका स्तर पर चुनाव चलाना इसे और भी कठिन बना देता है, लेकिन इस विश्वास के साथ कि योग्य मतदाताओं को वंचित करने का कभी कोई बहाना नहीं हो सकता है - खासकर जब हम उन लोगों के बारे में बात कर रहे हैं जिनकी सरकार विफल रही है।"

उन्होंने कहा, "मतदान लोकतंत्र की आधारशिला है और सभी पात्र मतदाताओं को मतपत्र तक समान पहुंच होनी चाहिए।" सीनेटर एडम हिंड्स"जेल-आधारित मतदान विधेयक मैसाचुसेट्स को यह सुनिश्चित करने के लिए थोड़ा और करीब ले जाएगा कि इस सिद्धांत में योग्य मतदाता भी शामिल हैं जो दीवार के पीछे हैं। यह प्रतिनिधित्व, नस्लीय न्याय और एक मौलिक लोकतंत्र का मुद्दा है।"

"मतदान तक पहुंच सांसदों और निर्वाचित अधिकारियों को हमें योग्य मानव के रूप में देखने के लिए प्रोत्साहित करेगी," उन्होंने कहा। डेरिक वाशिंगटन, एमैनसिपेशन इनिशिएटिव के संस्थापक"मतदान की सुविधा सार्वजनिक अधिकारियों को नियमित रूप से जेलों में आने और हमारे वोट मांगने के लिए प्रेरित करेगी। इस श्रृंखलाबद्ध प्रतिक्रिया से कारावास की बेहतर स्थिति, पर्याप्त कार्यक्रम, गरिमा आएगी, साथ ही बहुसंख्यक अश्वेत और भूरे रंग के जेल आबादी की जेल नीतियों को नियंत्रित करने वाले पूरी तरह से श्वेत प्रशासन से हमेशा मौजूद नस्लवाद का उन्मूलन होगा। मैसाचुसेट्स की जेलों में बंद कैदियों को मताधिकार से पैदा हुई गरिमा उन समुदायों में भी फैल जाएगी, जहां हममें से कई लोग वापस लौटेंगे।"

"दो आसान और व्यावहारिक चीजें जो शेरिफ कर सकते हैं, वह यह सुनिश्चित करना है कि अभिविन्यास मैनुअल में कैद लोगों के मतदान अधिकारों के संबंध में अद्यतन जानकारी हो, साथ ही सभी इकाइयों में पात्र मतदाताओं के लिए पढ़ने में आसान चरण-दर-चरण मतदान मार्गदर्शिका पोस्ट की जाए," उन्होंने कहा। अल-अमीन पैटरसन, अफ्रीकी अमेरिकी गठबंधन समिति के उपाध्यक्ष (एएसीसी)

"हम लोग महत्वपूर्ण हैं, हम तब से कम मानव नहीं हैं जब हमें सजा सुनाई गई थी या अपराध के लिए आरोपित किया गया था (विशेष रूप से वे जिन्हें सुधारा जा सकता है), और अगर हमें लोगों के बीच रहने के लिए अपने समुदाय और समाज में बदलाव लाने के लिए कड़ी मेहनत करनी है तो हमें वोट देने का अधिकार होना चाहिए और यह महसूस करना चाहिए कि हम भी महत्वपूर्ण हैं," कहा। किम्या फाउस्ट, राष्ट्रीय कारागार परिषद् की आयोजक, जेल में बंद एवं पूर्व में जेल में बंद महिलाएं एवं लड़कियां.

"पात्र जेल में बंद मतदाता बस यही हैं: पात्र मतदाता", कहा चेरिल क्लाइबर्न क्रॉफर्ड, मासवोट के कार्यकारी निदेशक"यह कानून यह सुनिश्चित करने के लिए सरल, व्यावहारिक कदम उठाता है कि पात्र कैदी मतदाता - जो मुख्य रूप से अश्वेत और लैटिनो हैं - जेल अधिकारियों की धमकी या हस्तक्षेप के बिना अपना मत डाल सकें। बहुत लंबे समय से पात्र कैदी मतदाताओं को वास्तविक रूप से वंचित किया गया है, जिसका मैसाचुसेट्स में कोई अन्य पात्र मतदाता सामना नहीं करता है। इसे बदलने का समय आ गया है। हम इस बदलाव को संभव बनाने के लिए इस कानून का समर्थन कर रहे हैं।"

"सफ़ोक काउंटी के शेरिफ के रूप में अपने शुरुआती दिनों से, मैंने यह सुनिश्चित करने के लिए काम किया है कि जो लोग वोट देने के पात्र हैं वे पंजीकरण कर सकें और हमारे सुविधाओं से अपने मत का प्रयोग कर सकें," उन्होंने कहा। शेरिफ स्टीवन डब्ल्यू. टॉमकिन्स"मैं लंबे समय से हमारे सभी नागरिकों के लिए वोट देने के अधिकार का मुखर समर्थक और उत्साही समर्थक रहा हूँ, चाहे वे हमारे समुदायों और पड़ोस में रहते हों या अस्थायी रूप से हमारी देखभाल और हिरासत में हों। मैं इस उद्देश्य के लिए उनके शक्तिशाली प्रयासों के लिए फ़ैमिलीज़ फ़ॉर जस्टिस ऐज़ हीलिंग और नेशनल काउंसिल फ़ॉर इनकैररेटेड एंड फ़ॉर्मरली इनकैररेटेड वीमेन एंड गर्ल्स को भी धन्यवाद देना चाहूँगा।"

इस कानून के समर्थकों में शामिल हैं:
ACLU ऑफ MA
मैसाचुसेट्स पर कार्रवाई
एडीएल न्यू इंग्लैंड
अफ़्रीकी अमेरिकी गठबंधन समिति (AACC)
सामाजिक न्याय के लिए उठो
ब्लैक एंड पिंक मैसाचुसेट्स
ब्लैक बोस्टन COVID-19 गठबंधन (BBCC)
ब्लैक डायरेक्टर्स नेटवर्क (BDN)
ब्लैक इकोनॉमिक जस्टिस इंस्टीट्यूट (BEJI)
ब्राज़ीलियन महिला समूह
सुधारात्मक न्याय के लिए ब्रिस्टल काउंटी
अभियान कानूनी केंद्र
केप वर्डियन सोशल वर्कर्स एसोसिएशन
बेहतर एकड़ के लिए गठबंधन
प्रभावी सार्वजनिक सुरक्षा गठबंधन (सीईपीएस)
कॉमन कॉज मैसाचुसेट्स
सामुदायिक कार्रवाई कार्य अभियान
आपराधिक न्याय नीति गठबंधन
पश्चिमी मास को जेल से मुक्त करें
डीफंडएनपीडी
डेमोक्रेटिक पॉलिसी सेंटर
एडगरटाउन डेमोक्रेटिक टाउन कमेटी
मुक्ति पहल
समान नागरिक
न्याय के लिए परिवार उपचार के रूप में
गैरीसन ट्रॉटर नेबरहुड एसोसिएशन (GTNA)
ग्रेटर बोस्टन कानूनी सेवाएं CORI और पुनः प्रवेश परियोजना
हैतियन अमेरिकन्स यूनाइटेड इंक
हीलिंग आवर लैंड इंक मंत्रालय
अविभाज्य मार्था वाइनयार्ड
कानून और सामाजिक कार्य के लिए यहूदी गठबंधन
नागरिक अधिकारों के लिए वकील
हर वोट को उठाएं
मास अब
जन राजनीतिक सहकारी
जन शक्ति
मैसाचुसेट्स शांति कार्रवाई
मैसाचुसेट्स मतदाता तालिका
मासवोट
कहवा
NAACP-बोस्टन
नारल एमए
पड़ोसी से पड़ोसी एम.ए.
नॉर्थम्प्टन उन्मूलन अब
अब बाहर
कैदियों की कानूनी सेवाएं
मैसाचुसेट्स के कैदियों की कानूनी सेवाएं
प्रगतिशील मैसाचुसेट्स
मैसाचुसेट्स का सार्वजनिक उच्च शिक्षा नेटवर्क
अपना लोकतंत्र पुनः प्राप्त करें
आरओसीए
सोमरविले डेमोक्रेटिक सिटी कमेटी (एसडीसीसी)
कॉन्ग्रिगेशन डोर्शेई त्ज़ेडेक का आपराधिक न्याय सुधार कार्य बल
हार्वर्ड लॉ स्कूल में रेस और जस्टिस के लिए चार्ल्स हैमिल्टन ह्यूस्टन संस्थान
कांग्रेगेशन बी'नाई इज़राइल टिकुन ओलम समिति-नॉर्थम्पटन
कैद में बंद और पूर्व में कैद महिलाओं और लड़कियों के लिए राष्ट्रीय परिषद - एम.ए.
जेल नीति पहल
जेलों की वास्तविक लागत परियोजना
द सेंटेंसिंग प्रोजेक्ट
एमहर्स्ट के यहूदी समुदाय की टिकुन ओलम समिति
अल्पसंख्यक पड़ोस संघ
यूयू मास एक्शन
वेलकम प्रोजेक्ट इंक
विजेता लेखक
वॉर्सेस्टर डेमोक्रेटिक सोशलिस्ट्स ऑफ अमेरिका
वॉर्सेस्टर इंटरफेथ
YWCA दक्षिणपूर्वी MA

###

डेमोक्रेसी बिहाइंड बार्स कोएलिशन (डीबीबीसी) वकालत और सामुदायिक संगठनों, प्रत्यक्ष सेवा और धार्मिक समूहों और व्यक्तियों का एक गठबंधन है जो यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध है कि लोकतंत्र मैसाचुसेट्स की जेलों और कारागारों तक ही सीमित न रहे। 

गठबंधन का नेतृत्व आयोजन समिति द्वारा किया जाता है, जिसमें शामिल हैं: अफ्रीकी अमेरिकी गठबंधन समिति (एएसीसी), मुक्ति पहल, न्याय के लिए परिवार उपचार के रूप में, कैद और पूर्व में कैद महिलाओं और लड़कियों के लिए राष्ट्रीय परिषद - एमए, हीलिंग अवर लैंड्स, इंक, मैसाचुसेट्स के एसीएलयू, कैदियों की कानूनी सेवाएं, जेलों की वास्तविक लागत परियोजना, कॉमन कॉज मैसाचुसेट्स, एमओसीएचए, मासवोट, मैसाचुसेट्स वोटर टेबल, द सेंटेंसिंग प्रोजेक्ट, नेबर2नेबर, डीकार्सरेट वेस्टर्न मैसाचुसेट्स, प्रोग्रेसिव मैसाचुसेट्स और अधिक।