보도 자료

속보: 소수자 유권자 및 투표권 옹호자들이 우편 투표 신청서 발송 거부로 연방 장관 윌리엄 갈빈을 고소

보스턴, 매사추세츠 — 오늘, 흑인, 라틴계, 아시아계 미국인 유권자 7명이 Common Cause Massachusetts와 MassVOTE에 합류하여 매사추세츠 대법원에 청원서를 제출하여 매사추세츠 연방 장관인 윌리엄 갤빈이 주의 새로운 비상 선거법에 명시된 대로 7월 15일에 유권자들에게 우편 투표지를 요청하는 신청서를 보내도록 명령하는 명령을 구했습니다. 신청서를 받지 못하면 대부분이 심각한 기저 질환이 있고 집에서 컴퓨터나 프린터를 사용할 수 없는 유권자들은 생명을 위협하는 COVID-19 감염, 질병 및 사망의 위험 없이 투표지를 요청하고 투표권을 행사하는 데 어려움을 겪을 것입니다. 유권자와 조직은 Lawyers for Civil Rights와 로펌인 Ropes & Gray LLP에서 무료로 대리합니다.

갈빈 장관은 7월 7일에 찰리 베이커 주지사가 서명한 비상 선거법에 따라 등록된 유권자에게 7월 15일까지 우편 투표용지를 요청하는 신청서를 보내지 않을 것이라고 발표했습니다. 갈빈 장관은 투표용지 신청서를 우편으로 보낼 만큼의 자금이 없다고 말했습니다. 개별 유권자, Common Cause Massachusetts, MassVOTE는 이러한 특성화에 이의를 제기하며 어떤 경우든 새로운 주법을 준수해야 한다고 지적합니다.

“베이커 주지사가 서명한 법안은 명확했습니다. 갤빈 장관은 베이 주 주민들에게 우편 투표 신청서를 보내야 하며, 이를 통해 주민들이 집에서 안전하게 투표할 수 있는 선택권을 가져야 합니다.”라고 말했습니다. Common Cause Massachusetts 대표이사 Pam Wilmot. “이 우편물은 단순히 투표 접근 문제가 아닙니다. 평등권 문제입니다.”

“유권자들은 이 우편물을 기대하고 있으며 이는 새로운 법률에 따라 요구됩니다.”라고 덧붙였습니다. MassVOTE의 전무이사, 셰릴 클리번 크로포드. "적시에 우편물을 보내는 것은 노인 및/또는 저소득층이며 컴퓨터와 프린터를 사용할 수 없는 유권자들에게 매우 중요합니다. 갤빈 장관의 무위는 우리 주에서 가장 취약한 커뮤니티에 피해를 줄 것입니다. 그들의 목소리는 가장 자주 무시됩니다."

선거 지원 위원회는 4월에 CARES 기금의 허용 가능한 사용으로 "추가 우편 및 우편 요금"을 나열한 메모를 발송했고, 팬데믹 상황에서 "유연성"의 필요성을 반복해서 논의했습니다. 이미 최소 3개 주가 CARES 기금을 Galvin 장관이 금지되었다고 주장하는 정확한 목적으로 사용했습니다.

“Galvin 장관이 자신에게 돈이 없으며 의회에서 우편 투표 신청서에 대한 자금을 보낼 때까지 기다리고 있다고 주장하는 것은 기껏해야 기이한 일입니다.”라고 말했습니다. Pam Wilmot, Common Cause Massachusetts의 전무이사. “법률에 따라 신청서를 보내지 않으면 의회에서 만장일치로 승인한 법안의 핵심 개념이 풀리게 됩니다. 즉, 유권자가 우편 투표에 쉽게 접근할 수 있게 하는 것입니다. 이는 유권자와 선거 관리자 모두의 건강에 위험을 증가시킬 것입니다.”

"비상 소송은 유권자, 투표 관리원 및 민주주의의 건강을 보호하는 유일한 선택입니다. Galvin 장관이 주법이 요구하는 대로 유권자에게 신청서를 우편으로 보내는 데 필요한 조치를 취하지 않은 것은 분명합니다. 지연은 우리 지역 사회에서 가장 취약한 사람들, 특히 역사적으로 소외되어 가장 안전한 투표용지 접근이 필요한 사람들을 희생시키기 때문에 이 문제를 신속하게 해결하기를 바랍니다."라고 말했습니다. 오렌 셀스트롬, Lawyers for Civil Rights의 소송 담당 이사.

매사추세츠 대법원에 직접 제출된 청원은 장관 갤빈이 주의 새로운 비상 선거법을 준수하도록 명령하는 명령권의 성격을 가진 비상 구제를 구하고 있습니다. 사건은 Bertin v. Galvin입니다.

변호사와 원고 단체는 오후 1시에 줌에서 기자회견을 가질 예정입니다.

오후 1시 Zoom 언론 참여 가능
https://us02web.zoom.us/j/85329478301?pwd=SU9mRkZlZTVyRFBQd2RWdW95eXV5UT09

회의 ID: 853 2947 8301
비밀번호: 944151
원터치 모바일
+13126266799,,85329478301# 미국(시카고)
+19294362866,,85329478301# 미국(뉴욕)

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요