Podobnie jak wielu innych, jestem załamany morderstwem George'a Floyda. Podobnie jak wielu innych, poczułem się zmuszony do przyłączenia się do protestów w zeszłym tygodniu, ponieważ jego bezduszne wykonanie przez tych, których zadaniem jest dbanie o nasze bezpieczeństwo, po filmie, na którym Amy Cooper świadomie wykorzystuje swoją białość, by grozić czarnoskóremu mężczyźnie, po linczu na Ahmaudzie Arberym w Georgii – gdzie jego zabójcy byliby bezkarni, gdyby nie film i ogólnokrajowe oburzenie – odsłoniło kurtynę i pokazało mi dokładnie ten rasistowski, terroryzujący system, o którym czarnoskórzy Amerykanie od dawna opowiadają białej Ameryce.

Nigdy nie rozumiałem wyraźniej niebezpieczeństwa, jakie dla czarnoskórych Amerykanów stwarzają organy ścigania, ani bezpieczeństwa, jakie mi zapewniają, niż we wtorek w Franklin Park, gdy policja wjechała w tłum pokojowych protestujących, którzy wychodzili, ustawili się naprzeciwko nas z pałkami, a ktoś krzyknął „biali ludzie na przód”. Stojąc przed policjantem i pałką, podniosłem ręce i bardzo starałem się nie płakać, ponieważ byłem przestraszony i ponieważ widziałem historię niewolnictwa w naszym kraju, Jima Crowa, Selmy, blokady niewolników i ciągłego rasizmu, który terroryzuje czarnoskórych dzień w dzień. I wiedziałem tak wyraźnie, że będę nigdy Naprawdę rozumiem.

W tym Narodowym Dniu Żałoby solidaryzuję się z tymi, którzy protestują przeciwko policyjnemu zabijaniu osób czarnoskórych w Stanach Zjednoczonych. I pogłębiam swoje zaangażowanie we wzmacnianie dźwigni demokracji, aby ludzie – wszyscy ludzie, a zwłaszcza osoby czarnoskóre – mogli pociągnąć rząd, w tym policję, do odpowiedzialności. Pogłębiam swoje zaangażowanie w tę walkę o rozszerzenie dostępu do głosowania, zmniejszenie wpływu pieniędzy i interesów prywatnych na politykę oraz zbudowanie rodzaju prawdziwie reprezentatywnej demokracji, którą od dawna chwaliliśmy, ale nigdy nie osiągnęliśmy, aby nasz kraj był krajem, w którym Afroamerykanie mogą w końcu poczuć się i być bezpieczni oraz osiągnąć równość, wraz ze wszystkimi innymi. Jestem zaangażowany w te reformy, aby nasza historia nierówności politycznych, rasowych i skrajnych nierówności społeczno-ekonomicznych mogła pewnego dnia Być historia.

Wiem, że osiągnięcie tej zmiany jest powolne i że życie i bezpieczeństwo czarnoskórych Amerykanów nie mogą dłużej czekać, i że to głęboka niesprawiedliwość i horror, że w ogóle musieli czekać. Pamiętam słowa dr. Martina Luthera Kinga, że „zamieszki są językiem niesłyszanych” i rozumiem, że protesty z tego tygodnia w Bostonie i w całym kraju są nie tylko głosem niesłyszanych, ale także buntem przeciwko systemowi, który sprawia, że czarnoskórzy Amerykanie są niebezpieczni. Są to apele o szybką sprawiedliwość, które od dawna były wygłaszane i rutynowo ignorowane: sprawiedliwość dla George'a Floyda, sprawiedliwość dla Breonny Taylor, sprawiedliwość dla Ahmauda Arbery'ego, sprawiedliwość dla Dominique Clayton, sprawiedliwość dla Erica Reasona, sprawiedliwość dla Laquona McDonalda, sprawiedliwość dla Atatiana Jefferson, sprawiedliwość dla Bothama Jeana, sprawiedliwość dla Philando Castile'a, sprawiedliwość dla Bettie Jones, sprawiedliwość dla Waltera Scotta, sprawiedliwość dla Natashy McKenny, sprawiedliwość dla Tamira Rice'a, sprawiedliwość dla Tanishy Anderson, sprawiedliwość dla Michelle Cusseaux, sprawiedliwość dla Ezell Ford, sprawiedliwość dla Tony'ego McDade'a, sprawiedliwość dla Erica Garnera, sprawiedliwość dla Michaela Browna.

Proszę o wsparcie protestów i ruchu Black Lives poprzez wpłaty na rzecz następujących organizacji oraz czytanie i udostępnianie poniższych zasobów. Jeśli pozwala na to Twoje zdrowie, zachęcam Cię również do protestowania. W Common Cause budujemy na spuściźnie i zwycięstwach Martina Luthera Kinga Jr. i Afroamerykanów podczas Ruchu Praw Obywatelskich i długo po nim. Walczymy o zapewnienie możliwie najbardziej dostępnych i bezpiecznych wyborów, abyśmy mogli wykorzystać nasz głos w głosowaniu i pociągnąć nasz rząd do odpowiedzialności. Mam nadzieję, że dołączycie do nas w uhonorowaniu ich pracy poprzez głosowanie tej jesieni i walkę o wzmocnienie naszych praw wyborczych.

W solidarności,

Kristina Mensik, Common Cause Massachusetts

Przekaż darowiznę na:

Masowa akcja przeciwko brutalności policji

Fundusz kaucyjny Massachusetts

Rodziny dla Sprawiedliwości jako Uzdrowienia

Inicjatywa Emancypacji

Życie Czarnych ma znaczenie

Przeczytaj, obejrzyj i udostępnij:

George Floyd, protesty w Minneapolis, Ahmaud Arbery i Amy Cooper, The Daily Show z Trevorem Noahem

Śmierć George’a Floyda w kontekście Nowojorczyk

Sprawa reparacji, Atlantyk

Projekt 1619, New York Times

Felieton: Kareem Abdul-Jabbar: Nie rozumiesz protestów? To, co widzisz, to ludzie doprowadzeni do ostateczności, Los Angeles Times

Lista lektur antyrasistowskich New York Times *zawiera wiele innych zasobów*

Nowy Jim Crow: masowe więzienie w epoce ślepoty na kolor skóry, Michelle Alexander

Tylko Miłosierdzie, Bryan Stevenson