Пресс-релиз
Сторонники избирательных прав приветствуют законопроект, принятый Сенатом; призывают к незамедлительным действиям
Сегодня днем Сенат единогласно принял законопроект S. 2755, приняв поправки, рекомендованные защитниками избирательных прав. Законопроект внесет необходимые изменения, чтобы гарантировать, что наши осенние выборы останутся доступными, интерактивными и безопасными во время пандемии COVID-19, а также чтобы гарантировать, что подобный сбой в работе администрации, который произошел в Джорджии и Висконсине этой весной, не произойдет в Массачусетсе этой осенью.
Сторонники подчеркнули, что избирательное законодательство должно быть завершено и подписано губернатором без промедления, чтобы дать должностным лицам, ответственным за выборы, время для его реализации до первичных выборов 1 сентября и всеобщих выборов 3 ноября.
«Благодаря отправке всем зарегистрированным избирателям заявлений на голосование по почте, созданию безопасного и доступного онлайн-портала для запроса и отслеживания бюллетеней, а также расширению возможностей досрочного голосования этот законопроект предоставит избирателям Массачусетса простые и эффективные возможности для безопасного голосования во время пандемии», Пэм Уилмот, исполнительный директор Common Cause Massachusetts сказал. «Мы приветствуем законодательный орган за быстрые действия по решению серьезных проблем, которые эта пандемия создает для наших выборов».
С момента вспышки COVID-19 в марте Коалиция за модернизацию выборов работала с законодателями над разработкой и продвижением законодательства, которое учитывало бы потребности как избирателей, так и должностных лиц, ответственных за проведение выборов.
«Мы сразу поняли, что Массачусетс не готов проводить выборы в условиях пандемии. Изменения, которые требуются и которые включены в этот законопроект, значительны. Они позволят должностным лицам по выборам перейти к системе голосования по почте, и как коалиция мы приветствуем должностных лиц по выборам и законодателей за внесение этих изменений, чтобы быстро привести нашу избирательную администрацию в порядок», — сказал Пэтти Комфорт, исполнительный директор Лиги женщин-избирательниц Массачусетса.
S. 2755 был принят с 14 поправками, три из которых были приоритетными для Коалиции по модернизации выборов и были поддержаны почти 80 другими организациями Массачусетса. Эти поправки:
- Обеспечить, чтобы секретарь Содружества создал эффективный онлайн-портал для запроса бюллетеней,
- Помогите обеспечить подсчет заполненных бюллетеней, отправленных в день выборов в ноябре или до него, и
- Продлить срок подачи заявок на получение открепительных удостоверений.
Коалиция также приветствует принятие поправки, которая запрещает изменение местоположения или количества избирательных участков, если это может иметь неравномерные последствия для избирателей по признаку расы, дохода, инвалидности, возраста или национального происхождения.
Лидеры Палаты представителей и Сената теперь должны решить, как согласовать версии законопроекта в Палате представителей и Сенате. Окончательный законопроект должен быть одобрен Сенатом и Палатой представителей, прежде чем он будет передан на подпись губернатору Бейкеру.
«Часы тикают», — сказал Шерил Клайберн Кроуфорд, исполнительный директор MassVOTE. «Мы приветствуем Сенат за принятие ряда мер по поддержке этого закона о голосовании по почте и призываем Палату представителей как можно скорее принять эти изменения. Нельзя терять времени, поскольку до сентябрьских праймериз осталось меньше 80 дней».
«Право голоса имеет решающее значение для расовой справедливости», — сказал Рахсан Холл, директор программы расовой справедливости в Американском союзе защиты гражданских свобод в Массачусетсе. «Нам необходимо обеспечить скорейшее принятие окончательной версии этого законодательства и обеспечить прямую защиту от неравенства по признаку расы, национального происхождения, дохода, возраста и инвалидности».
«Окончательный законопроект должен включать поправки, которые были приняты для того, чтобы обеспечить беспрепятственный и справедливый доступ к голосованию этой осенью», — сказал София Холл, старший юрист юридической компании Lawyers for Civil Rights. «На этих выборах, как никогда ранее, нам необходимо защитить право голоса для цветных людей и других исторически бесправных групп».
«Коалиция будет работать сообща, чтобы обеспечить быстрое принятие этого законопроекта», — сказал Джанет Домениц, исполнительный директор MASSPIRG«Мы надеемся, что губернатор быстро подпишет закон, поскольку Содружеству нужны эти изменения немедленно».
Контакты:
Пэм Уилмот, Common Cause Massachusetts
(617) 962-0034
Шерил Клайберн Кроуфорд, исполнительный директор MassVOTE
(617) 542-8683 x211
Рахсаан Холл, Программа расовой справедливости, Американский союз защиты гражданских свобод Массачусетса
(781) 910-5215
Джанет Домениц, исполнительный директор MASSPIRG
(617) 292-4800
Бет Хуан, исполнительный директор Massachusetts Voter Table
(414) 378-5889
Патрисия Комфорт, исполнительный директор Лиги женщин-избирательниц Массачусетса
(857) 452-1712
София Холл, эсквайр, Адвокаты по гражданским правам (216) 323-0093
###
Коалиция по модернизации выборов состоит из Американского союза защиты гражданских свобод Массачусетса, организации Common Cause Massachusetts, организации «Юристы за гражданские права», Лиги женщин-избирательниц Массачусетса, MASSPIRG, MassVOTE и Комиссии по выборам Массачусетса.
