Более 80 организаций Массачусетса призывают принять три поправки к избирательному законопроекту перед голосованием во вторник
В преддверии голосования в Сенате во вторник Коалиция за модернизацию выборов и 80 организаций Массачусетса направили в Сенат письмо в поддержку законопроекта S. 2755 и трех поправок, направленных на усиление защиты избирателей и организаторов выборов.

Группы оценили законопроект как «критический и значимый», но заявили, что законопроект требует трех «важнейших поправок». Эти поправки под номерами 3, 8 и 33:

• обеспечить, чтобы секретарь Содружества создал эффективный онлайн-портал для запроса бюллетеней,
• обеспечить подсчет всех бюллетеней, отправленных в день выборов в ноябре или до него, и
• расширить срок подачи заявок на выдачу открепительных удостоверений.

В преддверии голосования во вторник сенаторы штатов подали сорок одну поправку.

«Законопроект, который будет рассматривать Сенат, очень близок к тому, что Палата представителей приняла на прошлой неделе», — заявила исполнительный директор Common Cause Massachusetts Пэм Уилмот. «Он очень сильный и во многом поможет гарантировать, что каждый избиратель сможет безопасно проголосовать на наших осенних выборах. Но мы призываем Сенат принять три поправки. С этими изменениями этот законопроект обеспечит, чтобы жители Бэй-Стейт, которые в противном случае могли бы быть лишены возможности проголосовать из-за пандемии коронавируса, могли реализовать свое основополагающее право на участие в нашей демократии».

«С учетом важности выборов в ноябре и реальных угроз, которые им представляет COVID-19, ставки на наших выборах никогда не были выше. Но добавьте к этому возобновленную срочность, которую протесты последних недель привносят в борьбу за привлечение правительства к ответственности, — никогда не было так важно, чтобы каждый имеющий право голоса избиратель мог сделать так, чтобы его голос был услышан. С этими поправками законопроект S. 2755 сделает именно это», — сказал Уилмот.

Полное письмо о подписи приведено ниже.

11 июня 2020 г.

Уважаемый президент Спилка и члены Сената,

На прошлой неделе Палата представителей приняла сильный законопроект о выборах, H. 4778, чтобы помочь защитить избирателей и работников выборов от коронавируса этой осенью. Законопроект поможет каждому избирателю, который хочет проголосовать из безопасного дома, сделать это и поможет гарантировать, что наша избирательная система будет готова к цунами почтовых бюллетеней. Своими быстрыми действиями Палата представителей признала необходимость действовать быстро, чтобы помочь обеспечить безопасность избирателей и соответствующим образом адаптировать наши избирательные процедуры.

Законопроект требует, чтобы государственный секретарь впервые отправил всем избирателям заявки на бюллетени. Это изменение, наряду с созданием онлайн-портала для запроса бюллетеней, расширением досрочного голосования и другими реформами в законодательстве, является критически важным и значительным.

Законопроект Комитета Сената по путям и средствам, S. 2755, внес лишь несколько небольших изменений. Однако одно изменение является проблемным, и Комитет не исправил две проблемы, которые мы выявили в законопроекте Палаты представителей. Соответственно, мы подали три поправки, которые, по нашему мнению, имеют решающее значение и будут приемлемы для Палаты представителей. Мы рассматриваем другие поправки и можем поддержать другие, но определили следующие в качестве наших коллективных приоритетов:

· Поправка #33, сенатор Комерфорд: Расширенный срок подачи запроса на бюллетень. Законопроект Сената продлевает период блокировки, когда избиратели больше не могут запрашивать почтовый бюллетень. Хотя мы признаем, что текущий срок всего за несколько часов до выборов слишком короток, семь дней, предложенные законопроектом Сената о путях и средствах, слишком долги и отстают от 22 других штатов, которые более щедры к избирателям. Формулировка законопроекта Палаты представителей устанавливает правильный баланс для выборов 2020 года, требуя получения запросов на бюллетень до полудня пятницы перед выборами, хотя она необъяснимым образом создала другой срок для 2021 года и далее. Эта поправка сохранит пятничный срок для выборов в 2020 году и в дальнейшем и тем самым позволит большему количеству людей проголосовать по почте.

· Поправка #8, сенатор Хайндс: Почтовые бюллетени с почтовым штемпелем. Наша вторая поправка устраняет дефицит в Палате представителей, а теперь и в законопроекте Сената относительно бюллетеней, полученных после дня выборов. Массачусетс должен гарантировать, что бюллетени, отправленные по почте до дня выборов в ноябре, будут подсчитаны, даже если они прибудут через несколько дней после закрытия избирательных участков. Учитывая ожидаемое резкое увеличение объема почтовых бюллетеней и почтовую службу, которая не работает на полную мощность, продление крайнего срока имеет решающее значение для обеспечения того, чтобы десятки тысяч избирателей не были лишены избирательных прав. Семнадцать других штатов, включая Калифорнию, Северную Каролину, Огайо и Техас, уже следуют этому правилу, чтобы гарантировать, что каждый голос будет учтен на всех их выборах. Многие другие штаты примут временные постановления, чтобы сделать то же самое. Для наших первичных выборов отправленные по почте бюллетени все равно должны будут быть получены до дня выборов из-за сжатых сроков печати ноябрьского избирательного бюллетеня. Но это важная реформа для ноября. Проблема, которую решает эта поправка, — это требование почтового штемпеля в законопроектах Палаты представителей и Сената. Многие почтовые отправления, включая все почтовые отправления с учетом, не штемпелюются, поэтому, требуя почтового штемпеля, текущий законопроект приведет к тому, что десятки тысяч бюллетеней, должным образом отправленных и полученных к крайнему сроку, останутся неучтенными. Поправка позволяет использовать доказательства, отличные от почтовых штемпелей, для подтверждения даты отправки, что другие штаты делают уже много лет. Эта поправка поможет гарантировать, что бюллетени с отсутствующими или неразборчивыми почтовыми штемпелями не будут проигнорированы.

· Поправка #3, сенатор Лессер: Онлайн-портал. Наша третья поправка усиливает формулировку законопроекта, устанавливая онлайн-портал, чтобы у избирателей Массачусетса был безопасный и простой способ запроса почтового бюллетеня. Портал также позволит нашим местным должностным лицам по выборам меньше работать над обработкой бумажных заявлений. Мы по-прежнему очень обеспокоены рабочей нагрузкой клерков осенью. Обработка десяти-двадцатикратного увеличения почтовых заявлений на голосование и последующая обработка возвращенных бюллетеней раздавили избирательных должностных лиц в других штатах этой весной, даже на выборах с относительно низкой явкой. В Массачусетсе уже есть похожие онлайн-порталы, включая текущую систему онлайн-регистрации избирателей. Поправка создаст утвердительную обязанность создать портал запроса почтового бюллетеня и разъяснит, что подпись не требуется для доступа к нему. Другие порталы Массачусетса, такие как онлайн-регистрация избирателей, используют персональную идентификационную информацию. Требование подписи было бы трудно, если не невозможно, реализовать. Во многих других штатах, включая Мэн, Вермонт и Нью-Йорк, есть порталы. Айдахо разработали один за три недели. Они не требуют подписей.

Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в поддержке этих поправок к законопроекту, чтобы Содружество могло провести честные и доступные выборы этой осенью, не рискуя общественным здоровьем. Часы тикают, и каждая неделя промедления — это потерянная неделя для должностных лиц, ответственных за выборы, в реализации этих важных реформ.

Искренне,

Пэм Уилмот, Common Cause Massachusetts
Рахсаан Холл, Американский союз защиты гражданских свобод Массачусетса
Джанет Домениц, MASSPIRG
Шерил Клайберн Кроуфорд, MassVOTE
Патрисия Комфорт, Лига женщин-избирательниц Массачусетса
Бет Хуан, стол избирателей Массачусетса
София Холл, Юристы за гражданские права
Крисси Линч, AFL-CIO
Марвин Мартин, Action for Equity
Бет Контос, Американская федерация учителей, магистр искусств
Джефф Клементс, American Promise
Таниша Арена, Восстань за социальную справедливость
Присцилла Флинт-Бэнкс, коалиция Black Boston COVID19
Шерил Клайберн Кроуфорд, Black Directors' Network
Ларри Бэнкс, Black Economic Justice Institute
Преподобный Дэвид Райт, Black Ministerial Alliance of Greater Boston, Inc.
Спенсер Браун и Ив Сейчик, Бостонские демократические социалисты Америки
Преподобный Дэвид Райт, Бостонская коалиция десяти пунктов
Ниа Эванс, Boston Ujima Project
Филлис Ньюфелд, Демократический городской комитет Берлингтона
Дэвид Дж. Харрис, Чарльз Гамильтон Хьюстонский институт расы и правосудия
Глэдис Вега, Chelsea Collaborative
Лиза Оуэнс, City Life Vida Urbana
Преподобный Джун Купер, City Mission, Inc.
Деб Фастино, Коалиция за социальную справедливость
Гейл Латимор, Codman Square NDC
Алан Эпштейн, Целевая группа по реформе уголовного правосудия Конгрегации Доршей Цедек
Мадлен Герц, Центр демократической политики
Элизабет Генри, Экологическая лига Массачусетса
Адам Эйхен, Равные граждане
Катрина Шоу, Freedom House
Сэмюэл М. Гебру, Поколение граждан Массачусетса
Беверли Уильямс и преподобный Бернс Стэнфилд, Межконфессиональная организация Большого Бостона
Шарлин Грин, отделение Большого Бостона, Национальный совет негритянских женщин
Карла Купер, «Неделимая Мартас-Винъярд»
Дебби Пол, Неделимая массовая коалиция
Лори Венингер, Неделимая внешняя накидка
Надим Мазен, Jetpac
Синди Роу, Еврейский альянс за закон и социальные действия
Аарон Агулнек, Совет по связям с еврейской общиной Большого Бостона
Джойс Хакетт, Lift+Every+Vote
Дэвид А. Брайант, MA Ассоциация корпораций по развитию сообществ
Хавьер Гутьеррес, Madison Park Development Corporation
Майкл Кейн, Массовый альянс арендаторов HUD
Джанин Каррейро, Сеть действий массовых сообществ
Томас Каллахан, Альянс доступного жилья Массачусетса
Кассандра Бенсахих, Массачусетс против одиночного заключения
Джорджия Катсуломитис, Массачусетский институт правовой реформы
Ева А. Миллона, Коалиция по защите прав иммигрантов и беженцев Массачусетса
Андреа Бернс, Движение за мир в Массачусетсе
Селия Дж. Блю, Коалиция цветных женщин Массачусетса
Эмили Раддок, MASSCreative
Филипп Кассель, Комитет юридических консультантов по вопросам психического здоровья
Исполнительный совет MITvote, MITvote
Сью Свенсон, Mothers Out Front
Хуан М. Кофилд, NAACP-конференция региона Новой Англии
Таниша Салливан, отделение NAACP в Бостоне
Ребекка Гевирц, Национальная ассоциация социальных работников, отделение MA
Мария Елена Летона, сосед соседа Массачусетс
Брайан Миллер, некоммерческое голосование
Зак Беарс, ФЕНОМ
Мерин Батт, Planned Parenthood
Джон Липпитт, Прогрессивные демократы Массачусетса
Рассел Фридман, Прогрессивный за демократию в Америке
Фред Ван Деузен, «Верните нашу демократию»
Филипе Замборлини, Rosie's Place
Шана Брайант, Shana Bryant Consulting Services
Деб Пастернак, отделение Sierra Club в Массачусетсе
Фрэнсис Мур Лаппе, Институт малых планет
Аника Ван Итон, Демократический городской комитет Сомервилля
Майкл Чен, Sunrise Movement Boston
Марк Хайдар, проект «Равная демократия» в Гарвардской школе права
Шахара Джагу, Женский трубопровод перемен
Клэр Миллер, Центр действий по борьбе с токсичными веществами
Азиза Робинсон-Гуднайт, проект «Трансформационная культура»
Хорас Смолл, Союз районов проживания меньшинств
Лора Вагнер, магистр социальной работы, унитарианское универсалистское массовое действие
Джордж Пиллсбери, выбор избирателей Массачусетса 2020 г.
Изабель Гонсалес-Вебстер, Worcester Interfaith
Лезли Брэкстон Кэмпбелл, Молодые демократы Массачусетса
YWCA Молден
Джордан Лэтэм, YWCA Юго-Восточный Массачусетс
Уитни Муни, YWCA Кембриджа

Коалиция по модернизации выборов состоит из ACLU Массачусетса, Common Cause Массачусетса, Лиги женщин-избирательниц Массачусетса, Юристов за гражданские права, MASSPIRG, MassVOTE и Massachusetts Voter Table. Долгосрочные цели коалиции включают обеспечение доступности, участия, точности и безопасности выборов.

Скачать релиз