Как и многие, я убит горем из-за убийства Джорджа Флойда. Как и многие, я чувствовал себя обязанным присоединиться к протестам на прошлой неделе, потому что его бессердечная казнь теми, чья работа — обеспечивать нашу безопасность, после видео Эми Купер, сознательно использующей силу своей белизны, чтобы угрожать чернокожему, после линчевания Ахмада Арбери в Джорджии — когда его убийцы столкнулись бы с безнаказанностью, если бы не видео и национальный протест — приоткрыли занавес и показали мне ту самую расистскую, терроризирующую систему, о которой чернокожие люди в Америке давно рассказывали белой Америке.

Я никогда не понимал яснее, какую опасность правоохранительные органы представляют для чернокожих американцев и какую безопасность они мне обеспечивают, чем во вторник в парке Франклина, когда полиция врезалась в толпу мирных протестующих, выстроившихся против нас с дубинками в руках, и кто-то крикнул: «Белые люди, вперед». Стоя перед полицейским и дубинкой, я поднял руки и изо всех сил старался не плакать, потому что мне было страшно, и потому что я видел историю рабства нашей страны, Джима Кроу, Сельму, рабский блок и продолжающийся расизм, который терроризирует чернокожих людей изо дня в день. И я так ясно знал, что я буду никогда действительно понимаю.

В этот Национальный день траура я выражаю солидарность с теми, кто протестует против убийства полицией чернокожих в Соединенных Штатах. И я усиливаю свою приверженность укреплению рычагов демократии, чтобы люди — все люди, и особенно чернокожие — могли призвать правительство, включая полицию, к ответу. Я усиливаю свою приверженность этой борьбе за расширение доступа к голосованию, за уменьшение влияния денег и частных интересов в политике и за построение подлинно представительной демократии, которую мы долго восхваляли, но так и не достигли, чтобы наша страна стала страной, где чернокожие американцы наконец смогут чувствовать себя в безопасности и достичь равенства, вместе со всеми остальными. Я привержен этим реформам, чтобы наша история политического, расового и крайнего социально-экономического неравенства могла однажды быть история.

Я знаю, что достижение этих изменений происходит медленно, и что жизнь и безопасность чернокожих американцев не могут больше ждать, и что это глубокая несправедливость и ужас, что им вообще пришлось ждать. Я помню слова доктора Мартина Лютера Кинга о том, что «беспорядки — это язык неуслышанных», и я понимаю, что протесты этой недели в Бостоне и по всей стране — это не только голос неуслышанных, но и восстание против системы, которая держит чернокожих американцев в опасности. Это призывы к быстрому правосудию, которые звучали давно и постоянно игнорировались: правосудие для Джорджа Флойда, правосудие для Бреонны Тейлор, правосудие для Ахмауда Арбери, правосудие для Доминика Клейтона, правосудие для Эрика Ризона, правосудие для Лакуона Макдональда, правосудие для Ататианы Джефферсон, правосудие для Ботэма Джина, правосудие для Филандо Кастила, правосудие для Бетти Джонс, правосудие для Уолтера Скотта, правосудие для Наташи Маккенны, правосудие для Тамира Райса, правосудие для Таниши Андерсон, правосудие для Мишель Кюссо, правосудие для Эзелла Форда, правосудие для Тони МакДейда, правосудие для Эрика Гарнера, правосудие для Майкла Брауна.

Я прошу вас поддержать протесты и движение Black Lives, сделав пожертвование следующим организациям, а также прочитав и поделившись ресурсами ниже. Если ваше здоровье позволяет, я также призываю вас протестовать. В Common Cause мы опираемся на наследие и победы, достигнутые Мартином Лютером Кингом-младшим и чернокожими американцами во время Движения за гражданские права и долгое время после него. Мы боремся за обеспечение максимально доступных и безопасных выборов, чтобы мы могли использовать свой голос в избирательных урнах и призвать наше правительство к ответу. Я надеюсь, что вы присоединитесь к нам и почтите их работу, проголосовав этой осенью, а также за укрепление наших избирательных законов.

В знак солидарности,

Кристина Менсик, «Общее дело», Массачусетс

Пожертвовать:

Массовые акции против жестокости полиции

Массачусетский фонд залога

Семьи за справедливость как исцеление

Инициатива по эмансипации

Жизни темнокожих имеют значение

Читайте, просматривайте и делитесь:

Джордж Флойд, протесты в Миннеаполисе, Ахмауд Арбери и Эми Купер, Ежедневное шоу с Тревором Ноем

Смерть Джорджа Флойда в контексте, Нью-Йоркер

Дело о репарациях, Атлантический

Проект 1619, Нью-Йорк Таймс

Op-Ed: Карим Абдул-Джаббар: Не понимаете протестов? То, что вы видите, это то, что люди доведены до крайности, Лос-Анджелес Таймс

Список антирасистской литературы, Нью-Йорк Таймс *включает в себя гораздо больше ресурсов*

Новый Джим Кроу: Массовые лишения свободы в эпоху дальтонизма, Мишель Александер

Просто помилуйте, Брайан Стивенсон