Những phát hiện cho thấy cử tri Bay State đã gặp phải những rào cản có thể tránh được

Boston, MA – Ủy ban chỉ đạo Chương trình bảo vệ bầu cử Massachusetts, một nhóm các tổ chức dân sự và cộng đồng trên toàn tiểu bang, đã công bố phân tích của mình về điều kiện bỏ phiếu tại Massachusetts trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024. Phân tích, sử dụng dữ liệu trực tiếp từ các tình nguyện viên giám sát thực địa và bỏ phiếu của chương trình, đã xác định được những rào cản chính đối với việc bỏ phiếu, bao gồm thời gian ngừng đăng ký cử tri trong mười ngày, các vấn đề về khuyết tật và khả năng tiếp cận vật lý, máy kiểm phiếu bị kẹt hoặc hỏng, và các địa điểm bỏ phiếu ở Boston hết phiếu trước khi các điểm bỏ phiếu đóng cửa.

Chương trình đã đào tạo và triển khai hơn 400 tình nguyện viên Bảo vệ Bầu cử phi đảng phái tại 140 địa điểm bỏ phiếu độc đáo ở 30 thành phố khác nhau trên chín quận vào Ngày Bầu cử. Các vấn đề về quyền tiếp cận bỏ phiếu được các tình nguyện viên xác định bao gồm: 

• 156 cử tri đã đến bỏ phiếu trực tiếp và đủ điều kiện bỏ phiếu nhưng chưa đăng ký trước thời hạn đăng ký cử tri là mười ngày vào ngày 26 tháng 10;  

• Hơn 50 sự cố liên quan đến bỏ phiếu dành cho người khuyết tật và các vấn đề về khả năng tiếp cận vật lý khác, từ máy AutoMARK bị hỏng, chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật hạn chế, thiếu đường dốc dành cho người khuyết tật và thiếu cửa tự động và/hoặc cửa không được chèn để mở; 

• 14 máy kiểm phiếu bị kẹt hoặc hỏng và; 

• Thiếu hụt đáng kể phiếu bầu tại ít nhất bốn điểm bỏ phiếu ở Boston vào buổi chiều Ngày bầu cử. 

Để ứng phó với vô số rào cản đối với việc bỏ phiếu được xác định bởi Chương trình Bảo vệ Bầu cử, bản phân tích khuyến nghị rằng Cơ quan Lập pháp Tiểu bang Massachusetts nên hành động để ngay lập tức thông qua Đăng ký trong ngày, cho phép cử tri đăng ký — hoặc cập nhật thông tin đăng ký của họ — vào cùng ngày họ bỏ phiếu.

“Nền dân chủ không nên được cung cấp theo nguyên tắc ai đến trước được phục vụ trước”, ông nói. Geoff Foster, Giám đốc điều hành của Common Cause Massachusetts. “Mọi người đều có quyền bỏ phiếu, nhưng với thời hạn đăng ký tùy ý, các địa điểm bỏ phiếu không có sự giám sát về khả năng tiếp cận bắt buộc và các địa điểm bỏ phiếu hết phiếu, quyền thiêng liêng đó đã bị tước khỏi hàng nghìn cử tri. Đây là một lý do nữa tại sao đã đến lúc chúng ta tham gia cùng hơn 20 tiểu bang khác với chế độ đăng ký trong ngày.”

“Để đảm bảo tương lai của nền dân chủ, chúng ta cần bảo vệ quyền bỏ phiếu của mình ngay hôm nay. Chúng tôi xin cảm ơn hàng trăm giám sát viên bầu cử tình nguyện của Massachusetts đã có mặt vì nền dân chủ vào Ngày bầu cử,” ông cho biết. Traci Griffith, Giám đốc Chương trình Công lý Chủng tộc, tại ACLU của Massachusetts. “Bây giờ, các nhà lãnh đạo cũng phải xuất hiện vì nền dân chủ của chúng ta: Có những cải cách mà Massachusetts có thể áp dụng để cải thiện quy trình dân chủ, hỗ trợ việc quản lý bầu cử có trật tự và xóa bỏ rào cản đối với việc bỏ phiếu.”

“Khi các cuộc bầu cử có rào cản, thường thì những cộng đồng thiểu số nhất của chúng ta sẽ bị ảnh hưởng và ở tiểu bang của chúng ta, điều đó giống như các cộng đồng BIPOC và thu nhập thấp của chúng ta. Hơn 40 đối tác của Massachusetts Voter Table làm việc chăm chỉ hàng năm tại các cộng đồng này để thúc đẩy quyền tiếp cận, sự tham gia và đại diện của công dân nhằm tăng cường nguồn lực và quyền lực cho người da màu và người lao động hướng tới một nền dân chủ đa chủng tộc. Đó là lý do tại sao chúng tôi tự hào được trở thành một phần của liên minh Bảo vệ Bầu cử một lần nữa trong năm nay và có rất nhiều trong số hơn 40 đối tác của chúng tôi được đào tạo để trở thành những người lãnh đạo và tình nguyện viên vào ngày bầu cử để đảm bảo cử tri có quyền tiếp cận hòm phiếu,” ông cho biết Shanique Rodriguez, Giám đốc điều hành của MA Voter Table.

“MassVOTE đã nỗ lực tuyển dụng và huy động các tình nguyện viên Bảo vệ Bầu cử, và sự tận tụy của họ đã bảo vệ quyền tiếp cận hỗ trợ của cử tri tại các điểm bỏ phiếu. Những thách thức mà các tình nguyện viên của chúng tôi xác định—chẳng hạn như tình trạng thiếu hụt phiếu bầu và rào cản tiếp cận—cho thấy rằng trong khi chúng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ của mình vào Ngày bầu cử, các cải cách hệ thống như đăng ký trong ngày là điều cần thiết để đảm bảo mọi cử tri đều có thể thực hiện quyền bỏ phiếu của mình. Đã đến lúc Massachusetts củng cố nền dân chủ của mình và xóa bỏ những trở ngại không cần thiết này.” đã chia sẻ Giám đốc điều hành MassVOTE, Cheryl Clyburn Crawford.

Trước và vào Ngày bầu cử, liên minh bảo vệ bầu cử Massachusetts đã tuyển dụng, đào tạo và huy động các tình nguyện viên để hỗ trợ cử tri tại các điểm bỏ phiếu. Ủy ban Luật sư vì Quyền công dân điều hành đường dây nóng hỗ trợ cử tri phi đảng phái toàn quốc: 866-OUR-VOTE. Những cử tri gặp bất kỳ thách thức nào hoặc có câu hỏi về bất kỳ phần nào của quy trình bỏ phiếu có thể gọi điện hoặc nhắn tin đến đường dây nóng để kết nối với các chuyên gia có thể trợ giúp bằng nhiều ngôn ngữ.   

Để đọc báo cáo, nhấp vào đây.