Thông cáo báo chí

Common Cause Massachusetts ăn mừng phán quyết của Tòa Phúc thẩm trong vụ Moran kiện Commonwealth

“Chúng tôi hy vọng rằng quyết định này đánh dấu sự kết thúc của nỗ lực do đảng phái lãnh đạo nhằm lật ngược kết quả bầu cử năm 2020. Người dân Massachusetts xứng đáng có được sự tin tưởng rằng các lựa chọn bầu cử của chúng tôi sẽ được tôn trọng – ngay cả khi các ứng cử viên thua cuộc. Chúng tôi đánh giá cao việc Tòa Phúc thẩm đã duy trì quyết định của tòa án cấp dưới.” 

Hôm nay, Tòa Phúc thẩm Massachusetts đã duy trì phán quyết của tòa án cấp dưới Moran v. Khối thịnh vượng chung, bác bỏ vụ kiện do các ứng cử viên Đảng Cộng hòa thua cuộc trong cuộc tổng tuyển cử năm 2020 tại Massachusetts đưa ra, tuyên bố rằng các lá phiếu được bỏ sớm và qua thư bằng cách nào đó đã vi phạm hiến pháp tiểu bang và không nên được tính.   

Xem quyết định đầy đủ đây.

“Chúng tôi hy vọng rằng quyết định này sẽ đánh dấu sự kết thúc của nỗ lực do đảng phái lãnh đạo nhằm lật ngược kết quả bầu cử năm 2020”, ông cho biết. Geoff Foster, giám đốc điều hành của Common Cause Massachusetts. “Cử tri Massachusetts xứng đáng có được sự tin tưởng rằng các lựa chọn bầu cử của chúng tôi sẽ được tôn trọng – ngay cả khi ứng cử viên thua cuộc. Chúng tôi đánh giá cao việc Tòa Phúc thẩm đã duy trì phán quyết của tòa án cấp dưới.” 

Tòa Phúc thẩm đã khẳng định quyết định trong Moran v. Khối thịnh vượng chung với lý do không đáng tranh luận vì cuộc bầu cử năm 2020 đã kết thúc từ lâu và luật bỏ phiếu qua thư tạm thời không cần lý do đã hết hiệu lực. 

“Vụ kiện này đã cố gắng tước quyền bầu cử của hơn 1,5 triệu cử tri Massachusetts đã sử dụng lá phiếu bầu sớm và qua thư để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử năm 2020”, Foster cho biết. “Điều đó hoàn toàn không thể bào chữa được. 'Chính phủ do nhân dân' của chúng ta phụ thuộc vào việc mọi người có thể bỏ phiếu và kiểm phiếu. Ý tưởng rằng lá phiếu đã bỏ có thể bị hủy bỏ sau khi bỏ phiếu sẽ gây khó chịu cho mọi cử tri trong Khối thịnh vượng chung”.

Hạ viện và Thượng viện Massachusetts đều đã bỏ phiếu để áp dụng hình thức bỏ phiếu qua thư không cần lý do tại Massachusetts và nhiều chuyên gia pháp lý đồng ý rằng Hiến pháp Massachusetts cho phép cơ quan lập pháp làm như vậy. 

Nguyên nhân chung Massachusetts đã đệ trình một bản ghi nhớ pháp lý về tính hợp hiến của việc bỏ phiếu qua thư không cần lý do cho Ủy ban chung về Luật bầu cử năm 2021. Bản ghi nhớ đó có thể được tìm thấy đây

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}