Thông cáo báo chí

Hàng ngàn lá phiếu của cử tri Massachusetts không được tính

Hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, những cử tri này có thể bỏ phiếu thường xuyên nếu Đăng ký Ngày bầu cử là luật ở Massachusetts. Với Đăng ký Ngày bầu cử, những cử tri gặp vấn đề với việc đăng ký tại các điểm bỏ phiếu có thể đăng ký tại chỗ và sau đó bỏ phiếu.

Gần 60% Phiếu bầu tạm thời đã bị loại bỏ vào năm 2020

Trong cuộc tổng tuyển cử năm 2020 của Massachusetts, gần 60% phiếu bầu tạm thời đã không được tính, theo dữ liệu bầu cử từ văn phòng Bộ trưởng Ngoại giao. Trong số 4.323 phiếu bầu tạm thời được phát hành trong cuộc bầu cử toàn tiểu bang năm 2020, 2.587 phiếu bầu đã bị từ chối. Một 'phiếu bầu tạm thời' được cung cấp cho một người nào đó có mặt tại các điểm bỏ phiếu vào Ngày bầu cử, với giả định rằng họ đã đăng ký, nhưng được thông báo rằng họ hiện không có trong danh sách cử tri tại khu vực bỏ phiếu. 

Tải xuống bảng dữ liệu đầy đủ ĐÂY

Xem tờ thông tin ĐÂY

Theo Liên minh Hiện đại hóa Bầu cử, hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, những cử tri này có thể bỏ phiếu thường xuyên nếu Đăng ký Ngày bầu cử là luật ở Massachusetts. Với Đăng ký Ngày bầu cử, những cử tri gặp vấn đề với việc đăng ký tại các điểm bỏ phiếu có thể đăng ký tại chỗ và sau đó bỏ phiếu.

Tại 20 tiểu bang có đăng ký Ngày bầu cử (EDR), các quan chức báo cáo rằng hơn một nửa số người sử dụng EDR là những người đang giải quyết các vấn đề liên quan đến việc đăng ký của họ. “Giải pháp đơn giản này có thể loại bỏ rất nhiều sự tước quyền bầu cử,” ông nói Beth Huang, Giám đốc điều hành của Massachusetts Voter Table

Dữ liệu cho thấy mức độ mà việc tước quyền bầu cử của cử tri là một vấn đề đô thị. Tổng số phiếu bầu tạm thời bị từ chối năm 2020 là lớn nhất ở các thành phố, với 72% phiếu bầu bị từ chối ở các thành phố và 28% ở các thị trấn – mặc dù thực tế là dân số của tiểu bang gần như được chia đều giữa các thành phố và thị trấn. Boston chiếm 28%, 731 phiếu bầu tạm thời bị từ chối. Những người ủng hộ quyền bỏ phiếu cho rằng sự khác biệt này là do cư dân thành phố có tính di động cao hơn, nhiều người thuê nhà thay vì sở hữu nhà riêng.

“Thật vô cùng thất vọng khi tại những cộng đồng có cộng đồng người da đen và da nâu, thu nhập thấp và người nhập cư lớn nhất, hàng nghìn cá nhân đã cố gắng bỏ phiếu nhưng phiếu bầu của họ không được tính,” Cheryl Clyburn Crawford, Giám đốc điều hành tại MassVOTE cho biết. “Tại Boston, hơn 700 cá nhân đã cố gắng bỏ phiếu, nhưng do vấn đề đăng ký, họ không thể bỏ phiếu. Điều này là không thể chấp nhận được. Bằng cách thông qua Đăng ký Ngày bầu cử, chúng tôi tạo điều kiện cho các viên chức cập nhật thông tin đăng ký cử tri vào ngày bầu cử, đảm bảo rằng tất cả các phiếu bầu cần được tính đều được tính.” 

Các thành phố khác chiếm 44%, với tổng số phiếu bị từ chối cao nhất là ở Worcester, 182; Lowell, 149; Taunton, 84; Lawrence, 56; Haverhill, 49; và Newton, 42. Ngược lại, hơn 75% thị trấn đã phát hành năm hoặc ít hơn năm lá phiếu tạm thời. 

Việc đăng ký cử tri vào Ngày bầu cử sẽ giải phóng các nhân viên thị trấn và viên chức bầu cử thành phố khỏi quy trình bỏ phiếu tạm thời rườm rà trong hầu hết các trường hợp và cho phép viên chức bầu cử được giao phụ trách bỏ phiếu tạm thời thay vào đó cung cấp dịch vụ đăng ký cử tri cho những người gặp vấn đề”, ông cho biết. Geoff Foster, giám đốc điều hành của Common Cause Massachusetts“Đây sẽ là giải pháp có lợi cho cả cử tri và nhân viên bỏ phiếu.”

Theo trang web của Bộ trưởng Ngoại giao, luật tiểu bang yêu cầu các viên chức bầu cử địa phương phải điều tra và giải quyết tất cả các lá phiếu tạm thời trong vòng ba ngày kể từ cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang hoặc tổng thống và trong vòng mười hai ngày kể từ cuộc bầu cử tiểu bang hoặc địa phương.

“Khi mọi người đến các điểm bỏ phiếu và nghĩ rằng họ đã bỏ phiếu, họ không nên phải băn khoăn liệu lá phiếu đó có bị từ chối hay không. Đăng ký Ngày bầu cử cho phép mọi người sửa lỗi trong quá trình đăng ký cử tri của họ”, ông nói Pattye Comfort, giám đốc điều hành, Liên đoàn cử tri nữ Massachusetts.  

“Có rất nhiều lý do để ban hành lệnh đăng ký Ngày bầu cử tại Massachusetts; dữ liệu cho thấy hàng nghìn người đã không cần thiết bị loại khỏi cuộc bầu cử năm 2020 chỉ làm tăng thêm lý do cho họ,” ông cho biết Janet Domenitz, giám đốc của MASSPIRG

“Đây là những cử tri đã lên kế hoạch bỏ phiếu, dành thời gian để đến, nghĩ rằng họ đang tạo ra sự khác biệt, nhưng phiếu bầu của họ đã bị hủy bỏ,” ông nói. Gavi Wolfe, giám đốc lập pháp tại ACLU của Massachusetts. “Chúng tôi biết cách khắc phục điều này. Với việc đăng ký Ngày bầu cử, mọi phiếu bầu đều có giá trị và tiếng nói của mọi cử tri đều quan trọng.”

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}