Thông cáo báo chí

Những người ủng hộ quyền bỏ phiếu hoan nghênh luật bầu cử khẩn cấp; Kêu gọi hành động bổ sung

“Dự luật ngày hôm qua là bước đi đầu tiên mạnh mẽ. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng cuộc khủng hoảng do vi-rút corona sẽ lắng xuống vào ngày 1 tháng 9, khi cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang Massachusetts được lên lịch, hoặc thậm chí là cho cuộc bầu cử vào tháng 11”, các nhóm cho biết. “Liên minh Hiện đại hóa Bầu cử kêu gọi Cơ quan Lập pháp thừa nhận rằng cuộc khủng hoảng này có thời gian không xác định và chúng ta cũng phải hành động nhanh chóng để đảm bảo rằng cuộc bầu cử mùa thu diễn ra theo đúng lịch trình, tối đa hóa sự tham gia và duy trì sức khỏe cộng đồng.

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC – Ngày 24 tháng 3 năm 2020

 

Liên hệ: Pam Wilmot, Tổ chức Common Cause Massachusetts
(617) 962 0034 | pwilmot@common Cause.org
Kristina Mensik, Trợ lý Giám đốc, Common Cause Massachusetts
(312) 608-1709

 

Những người ủng hộ quyền bỏ phiếu hoan nghênh luật bầu cử khẩn cấp; Kêu gọi hành động bổ sung

 

Common Cause Massachusetts, MassVOTE, ACLU của Massachusetts, Liên đoàn cử tri nữ Massachusetts, Progressive Massachusetts và Massachusetts Voter Table hôm nay đã ca ngợi luật khẩn cấp cho phép các thành phố hoãn cuộc bầu cử mùa xuân của họ đến tháng 6 và mở rộng việc bỏ phiếu vắng mặt và bỏ phiếu sớm qua thư, cùng với các cải cách khác.

Hóa đơn, S. 2608đã được thông qua ngày hôm qua và được Thống đốc Charles Baker ký vào tối qua.

“Dự luật ngày hôm qua là bước đi đầu tiên mạnh mẽ. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng cuộc khủng hoảng do vi-rút corona sẽ lắng xuống vào ngày 1 tháng 9, khi cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang Massachusetts được lên lịch, hoặc thậm chí là cho cuộc bầu cử vào tháng 11”, các nhóm cho biết. “Liên minh Hiện đại hóa Bầu cử kêu gọi Cơ quan Lập pháp thừa nhận rằng cuộc khủng hoảng này có thời gian không xác định và chúng ta cũng phải hành động nhanh chóng để đảm bảo rằng cuộc bầu cử mùa thu diễn ra theo đúng lịch trình, tối đa hóa sự tham gia và duy trì sức khỏe cộng đồng. Vì mục đích đó, Cơ quan Lập pháp phải bảo vệ khả năng của tất cả cử tri đủ điều kiện để bỏ phiếu tại nhà trong tất cả các cuộc bầu cử và đảm bảo rằng việc bỏ phiếu trực tiếp diễn ra an toàn và có sự tham gia nhất có thể”.

Dưới đây là tuyên bố đầy đủ.

Những người ủng hộ quyền bỏ phiếu hoan nghênh luật bầu cử khẩn cấp

Sự bùng phát chưa từng có của vi-rút corona đã yêu cầu các quan chức Massachusetts phải ứng phó với nhiều vấn đề cấp bách liên quan đến sức khỏe cộng đồng, nền kinh tế, v.v. Hôm qua, Cơ quan lập pháp đã vào cuộc để giải quyết một trong những vấn đề cốt lõi sau: bảo vệ tính toàn vẹn của cuộc bầu cử mùa xuân của Massachusetts trong thời điểm đại dịch toàn cầu này.

Vào thứ Hai, Cơ quan lập pháp đã thông qua và hôm nay Thống đốc Baker dự kiến sẽ ký thành luật một dự luật khẩn cấp cho phép nhiều cử tri hơn tham gia vào cuộc bầu cử của chúng ta từ sự an toàn của chính ngôi nhà của họ bằng cách mở rộng việc bỏ phiếu vắng mặt và bỏ phiếu sớm qua thư trong Khối thịnh vượng chung. Dự luật này cũng cho phép các thành phố và thị trấn hoãn các cuộc bầu cử mùa xuân, một số cuộc bầu cử trong số đó sẽ bắt đầu vào tuần tới, cho đến tháng Sáu. Luật liên quan hoãn bốn cuộc bầu cử đặc biệt của cơ quan lập pháp tiểu bang cho đến tháng Năm và tháng Sáu.

Sự chậm trễ này rất quan trọng để cho phép tất cả cử tri đủ điều kiện tham gia vào quá trình dân chủ của chúng ta. Nó sẽ cho phép các viên chức bầu cử chuẩn bị cho sự gia tăng các lá phiếu qua thư.

Chúng tôi cũng hoan nghênh việc cơ quan lập pháp giảm thời hạn đăng ký cử tri. Luật của Massachusetts hiện yêu cầu cử tri phải đăng ký hoặc cập nhật thông tin đăng ký của mình trước 20 ngày so với cuộc bầu cử, sau đó những cử tri đủ điều kiện sẽ không thể đăng ký hoặc điều chỉnh thông tin đăng ký của mình. Dự luật này cắt giảm thời hạn đó xuống còn 10 ngày cho cuộc bầu cử vào mùa xuân năm nay.

Dự luật ngày hôm qua là bước đi đầu tiên mạnh mẽ. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng cuộc khủng hoảng do vi-rút corona sẽ kết thúc vào ngày 1 tháng 9, khi cuộc bầu cử sơ bộ của tiểu bang Massachusetts được lên lịch, hoặc thậm chí là vào cuộc bầu cử tháng 11. Liên minh hiện đại hóa bầu cử kêu gọi Cơ quan lập pháp thừa nhận rằng cuộc khủng hoảng này sẽ không xác định được thời gian và chuẩn bị cho cuộc bầu cử mùa thu từ trước. Để đảm bảo rằng cuộc bầu cử mùa thu diễn ra theo đúng lịch trình trong khi vẫn duy trì sức khỏe cộng đồng và sự tham gia của công chúng, cơ quan lập pháp nên hành động để mở rộng các quy tắc bỏ phiếu vắng mặt để cho phép tất cả cử tri đủ điều kiện bỏ phiếu tại nhà và đảm bảo rằng việc bỏ phiếu trực tiếp diễn ra an toàn và có sự tham gia nhất có thể. Việc mở rộng bỏ phiếu vắng mặt nên bao gồm việc gửi phiếu bầu cho tất cả cử tri, trả lại bưu phí cho các phản hồi và kiểm phiếu có dấu bưu điện vào Ngày bầu cử. Các cải cách cần thiết về bỏ phiếu trực tiếp bao gồm mở rộng thời gian bỏ phiếu sớm trực tiếp và thực hiện các thủ tục tạo ra khoảng cách xã hội như bỏ phiếu tại chỗ.

Cơ quan lập pháp cũng nên xây dựng trên tiền lệ được thiết lập bởi luật ngày hôm qua và giảm thời hạn đăng ký cử tri cho tất cả các cuộc bầu cử, không chỉ cho cuộc bầu cử mùa xuân này. Đăng ký cử tri vào Ngày bầu cử, đã là luật và đang hoạt động tốt ở 21 tiểu bang, là cải cách tiêu chuẩn vàng và nên được áp dụng tại đây ở Massachusetts.

Pam Wilmot, Tổ chức Common Cause Massachusetts

Rahsaan Hall, ACLU của Massachusetts

Janet Domenitz, MASSPIRG,

Cheryl Clyburn Crawford, MassVOTE

Beth Huang, Bảng cử tri Massachusetts

Jonathan Cohn, Tiến bộ Massachusetts

Patricia Comfort, Liên đoàn cử tri nữ Massachusetts

Liên hệ bổ sung:

Cheryl Clyburn Crawford, Giám đốc điều hành, MassVOTE
(617) 542-8683 x211
Patricia Comfort, Giám đốc điều hành, Liên đoàn cử tri nữ Massachusetts
(857) 452-1712

Janet Domenitz, Giám đốc điều hành, MASSPIRG
(617)308-9109

Beth Huang, Giám đốc điều hành, Mass Voter Table
(414) 378-5889

Rahsaan Hall, Giám đốc lập pháp, ACLU của Massachusetts,
(617) 482 -3170 x 394 (c) (781) 910-5215

###

Liên minh hiện đại hóa bầu cử bao gồm ACLU của Massachusetts, Common Cause Massachusetts, Liên đoàn cử tri nữ Massachusetts, MASSPIRG, MassVOTE, Bảng cử tri Massachusetts và Massachusetts tiến bộ.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}