Thượng nghị sĩ Cindy Creem và Đại biểu John Lawn, những người đệ trình dự luật, cho biết Đạo luật VOTES sẽ tăng cường công bằng, khả năng tiếp cận và an ninh trong các cuộc bầu cử ở Massachusetts.

BOSTON — Các nhà lập pháp và nhân viên của tiểu bang đã họp trực tuyến ngày hôm nay để nghe tóm tắt về “Đạo luật thúc đẩy niềm tin, công bằng và an ninh cho cơ hội bỏ phiếu”. Buổi họp do Thượng nghị sĩ Cindy Creem và Đại diện John Lawn, người đã đệ trình dự luật, chủ trì và được các tổ chức vận động trong Liên minh hiện đại hóa bầu cử tài trợ. Peg Perl, Giám đốc bầu cử của Quận Arapahoe tại Colorado, đã thảo luận về cách thức các cải cách được đưa vào Đạo luật VOTES hoạt động trong thực tế tại Colorado.

Bản ghi đầy đủ của cuộc họp báo có sẵn đây.

Dự luật có hơn 100 nhà tài trợ lập pháp. Theo những người nộp đơn và người ủng hộ, đây là ưu tiên của Tòa án chung số 192 và nên được thông qua sớm trong phiên họp để đảm bảo các cải cách của dự luật có sẵn cho cử tri trong cuộc bầu cử thành phố vào mùa thu năm 2021.

Việc bỏ phiếu qua thư, mở rộng bỏ phiếu sớm và các điều khoản khác có trong luật tạm thời được thông qua trong kỳ họp trước sẽ hết hạn vào cuối tháng 6 năm 2021.

“Điều quan trọng là chúng ta phải đảm bảo các cải cách đã có hiệu quả đối với cử tri và các cử tri mong đợi sẽ được thực hiện lại cho các cuộc bầu cử thành phố sắp tới và các cuộc bầu cử cấp tiểu bang trong tương lai”, ông cho biết. Đại diện John Lawn.

Các nhà vận động và nhà lập pháp chỉ ra rằng Đạo luật VOTES, nếu được thông qua, không chỉ biến những thay đổi tạm thời trước đây thành vĩnh viễn mà còn củng cố hệ thống bầu cử của Massachusetts theo những cách khác.

“Đạo luật VOTES xem xét toàn diện tình hình bầu cử ở Massachusetts,” ông cho biết Thượng nghị sĩ Cindy Creem. “Ngay cả với hình thức bỏ phiếu qua thư, người dân Bay State vẫn phải đối mặt với những rào cản khi tham gia như thời hạn đăng ký là 20 ngày. Đó là lý do tại sao chúng tôi đưa vào Đăng ký trong ngày. Những cử tri đủ điều kiện bị giam giữ – những người da đen hoặc người da màu không cân xứng – phải đối mặt với những rào cản không đáng có khi bỏ phiếu đã được tính. Đó là lý do tại sao chúng tôi đưa vào các điều khoản bỏ phiếu trong tù. Và cơ sở hạ tầng đăng ký cử tri của chúng tôi cần được cải thiện để công việc tạo điều kiện cho các cuộc bầu cử trở nên dễ dàng hơn đối với các nhân viên thư ký và các cuộc bầu cử của chúng tôi an toàn hơn — đó là lý do tại sao chúng tôi đã thông qua ERIC vào năm 2018 và tại sao dự luật của chúng tôi bao gồm một thời hạn mà Bộ trưởng Khối thịnh vượng chung phải áp dụng ERIC.”

“Tại các tiểu bang như Georgia, chúng ta đang chứng kiến làn sóng đàn áp cử tri tiếp theo nhằm mục đích làm im tiếng nói của người Mỹ bình thường, đặc biệt là cử tri da đen và cử tri da màu,” ông cho biết. Rahsaan Hall, Giám đốc Chương trình Công lý Chủng tộc, ACLU-MA. “Nếu có thời điểm nào để Massachusetts đánh giá lại cơ sở hạ tầng bầu cử của mình và làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo tất cả cử tri đủ điều kiện đều có thể tham gia thì thời điểm đó chính là bây giờ.”

“Đạo luật VOTES là cơ hội tốt nhất mà Massachusetts có để nhanh chóng tiến gần hơn đến các cuộc bầu cử công bằng và có sự tham gia của mọi người”, ông cho biết. Beth Huang của Ban Bầu cử Massachusetts, một liên minh tham gia công dân, “nhưng điều bắt buộc là Cơ quan lập pháp phải hành động nhanh chóng. Chúng tôi đang thúc giục các thành viên của Tòa án chung số 192 đưa dự luật bầu cử toàn diện, hợp lý này lên và thông qua kịp thời để đảm bảo rằng cử tri ở các thành phố như Boston có thể lên tiếng trong chính quyền địa phương.”

“Kể từ năm 2013, Colorado đã thực hiện nhiều cải cách mà Massachusetts đang xem xét trong Đạo luật VOTES bao gồm bỏ phiếu qua thư vĩnh viễn, bỏ phiếu sớm, đăng ký trong ngày, kiểm toán hạn chế rủi ro và nhiều cải cách khác”, ông cho biết. Peg Perl, Giám đốc Bầu cử của Quận Arapahoe ở Colorado. “Những cải cách này đã chứng minh được sự gia tăng tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu và lòng tin của công chúng vào việc quản lý bầu cử ở mọi cấp độ tại Colorado. Những cải cách này LÀ phản ứng toàn diện tích cực đối với các rào cản hệ thống đối với nền dân chủ và tôi rất vui mừng khi thấy Massachusetts xem xét các mô hình hiệu quả này.”

###
 
Liên minh hiện đại hóa bầu cử bao gồm ACLU của Massachusetts, Common Cause Massachusetts, Luật sư vì quyền công dân, Liên đoàn cử tri nữ Massachusetts, MASSPIRG, MassVOTE và Massachusetts Voter Table.