La HJR B es la versión de Michigan de la Ley federal SAVE. Ambas leyes eliminarían el registro de votantes y bloquearían a los votantes. El requisito propuesto de presentar una prueba documental de ciudadanía para votar privaría del derecho al voto a millones de votantes republicanos, demócratas e independientes que no tienen pasaportes, certificados de nacimiento u otras formas de identificación requeridas por la legislación.
Imagínese lo siguiente: se presenta a votar como siempre lo ha hecho, pero esta vez no lo dejan entrar. ¿Por qué? Por un error en el papeleo que ni siquiera sabía que existía. Tal vez cambió de nombre cuando se casó o su certificado de nacimiento es difícil de encontrar. O tal vez, como más de la mitad de los habitantes de Michigan, no tiene pasaporte.
Eso es exactamente lo que podría pasar si los legisladores aprueban HJR B.
¿En qué se diferencia de la Ley SAVE?
La HJR B es parte de una estrategia más amplia y nacional. Trump y sus aliados están impulsando la Ley SAVE federal para imponer restricciones similares en todo el país. Si bien la Ley SAVE apunta a la nación en su conjunto, la HJR B es la versión de Michigan de esa misma estrategia: un ataque diseñado específicamente para nuestras elecciones locales y estatales. Ambas están diseñadas para bloquear a los votantes elegibles y es necesario detenerlas.
La Ley SAVE afectaría a todas las elecciones federales, es decir, las elecciones en las que usted vota por las personas que lo representan en el Congreso y/o al Presidente, pero no a las elecciones locales.
Esto significa que tendríamos diferentes requisitos para votar dependiendo del tipo de elección que estemos llevando a cabo, a menos que se aprobara una enmienda constitucional similar en Michigan.
Pero seamos claros: cualquier Intenta dificultar la participación de los votantes elegibles en las elecciones. ¿ES UNA SUPRESIÓN DEL VOTANTE?
¿Pero no queremos que los votantes muestren su identificación para votar?
¡Por supuesto! Y están obligados a hacerlo por ley.
Los votantes no deben demostrar su identidad mediante diversos medios de prueba cuando se registran para votar, y aún deben demostrar su identidad cuando se dirigen a las urnas. Sin embargo, los votantes ya demostraron que son elegibles para votar cuando se registraron, por lo que aquellos que no tengan su identificación al votar, por cualquier motivo, pueden firmar una declaración jurada. Una declaración jurada es una declaración legal bajo juramento, bajo pena de perjurio, de que son quienes dicen ser.
Este ha sido el caso desde 2007 y se consolidó en la Constitución de Michigan en 2022 cuando una abrumadora mayoría (60%) de votantes apoyó esto.
HJR B es una propuesta confusa, costosa y peligrosa que dificultaría el voto de los ciudadanos comunes de Michigan. Crearía obstáculos nuevos e innecesarios que la gente tendría que superar, obstáculos que muchos simplemente no pueden superar.
Estas son sólo algunas formas en las que podría afectarle:
Demuestre su ciudadanía, otra vez. Incluso si llevas décadas registrado, tendrás que presentar documentos específicos, como un pasaporte o un certificado de nacimiento. Sin excepciones.
Quedarse atrapado en largas colas. Los funcionarios electorales estarían sepultados en trámites burocráticos, lo que causaría retrasos y confusión en los lugares de votación.
Pierde su derecho a votar—sin saberlo. Si el estado no puede verificar tu ciudadanía, podrías ser eliminado de los registros.
Este proyecto de ley no tiene como objetivo proteger las elecciones, sino expulsar a la gente del proceso democrático. Y sabemos lo que ocurre cuando los estados intentan aprobar leyes como esta. En Kansas, una ley similar impidió que casi 1 de cada 8 votantes elegibles se registraran hasta que un tribunal intervino y la detuvo.
No podemos permitir que eso suceda en Michigan.
Si se aprueba la HJR B, los habitantes de Michigan pagarán el precio: los adultos mayores, los estudiantes, las familias de militares, las personas que tienen varios empleos, las personas que no tienen el tiempo ni los recursos para sortear todos estos obstáculos burocráticos.
No se trata sólo de una lucha política. Es algo personal. Se trata de proteger a nuestros vecinos, a nuestros amigos y a nosotros mismos.
La HJR B es una propuesta antivotante de Michigan que obligaría a los residentes a proporcionar documentos adicionales, como pasaportes o certificados de nacimiento, para votar, incluso si han estado registrados durante décadas. Este proyecto de ley crearía confusión, largas colas y eliminaría a los votantes elegibles de las listas.
No se trata de seguridad electoral, sino de hacer que votar sea más difícil para los habitantes de Michigan, especialmente para los adultos mayores, los estudiantes y las familias trabajadoras. No permitamos que los legisladores de Michigan sigan el peligroso manual antivotantes.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa HJR B?
HJR B significa Resolución Conjunta de la Cámara B.
Cuando se proponen resoluciones conjuntas en la Cámara de Representantes o en el Senado, se les asigna una letra que indica cuál se propuso primero. Por lo tanto, la Cámara de Representantes podría tener la HJR A, luego la HJR B, luego la HJR C, etc., y el Senado puede tener la SJR A, la SJR B, etc.
Los proyectos de ley se etiquetan con números. A cada proyecto de ley que se presenta se le asigna un número SB (proyecto de ley del Senado) o HB (proyecto de ley de la Cámara de Representantes) en orden, comenzando con SB 0001 en el Senado y comenzando con HB 4001 en la Cámara de Representantes.
¿Qué es una “resolución conjunta”, una “resolución” o un “proyecto de ley”?
Hay algunos términos que conviene conocer aquí con diferentes propósitos.
Una resolución conjunta es muy importante porque altera nuestra Constitución. Por eso, los requisitos para aprobar la legislación son más estrictos: se requiere el voto de dos tercios de los legisladores tanto de la Cámara de Representantes como del Senado de Michigan, y no se puede derogar ni vetar.
La única manera de cambiar o revertir una enmienda constitucional es mediante otra enmienda constitucional. Esto puede hacerse de una de las tres formas siguientes:
Iniciativa:Se trata de una iniciativa de ley impulsada por los ciudadanos que se somete a votación durante una elección. Para que se incluya en la boleta electoral, se requiere una cierta cantidad de firmas de petición, seguidas de una mayoría de votantes que votaron a favor durante la elección.
Legislatura:Esto requiere que tanto la Cámara de Representantes como el Senado del estado aprueben la legislación con una votación de 2/3, sin pasar por el Gobernador, donde luego puede colocarse en la boleta para que los votantes voten.
Convención:Cada 16 años, según la Constitución de Michigan, se plantea una pregunta en la boleta para que los votantes elijan si desean celebrar una Convención Constitucional, donde los delegados elegidos votarían sobre cualquier cambio constitucional, sin contar al público en general.
Todo esto es diferente a un proyecto de ley o ley tradicional que puede aprobarse, modificarse o derogarse únicamente con el voto de una mayoría simple en ambas cámaras y la aprobación del gobernador.
¿Cómo puedo encontrar el idioma de HJR B y cuál es el estado?
Puede encontrar el idioma y el estado de HJR B aquí.
Toda la legislación de la Cámara de Representantes y el Senado de Michigan, así como recursos adicionales, se encuentran en Sitio web oficial de la Legislatura de MichiganPuede buscar legislación en cualquier momento después de que se haya presentado y registrado oficialmente. Esta información incluye:
Lenguaje del proyecto de ley para todas las versiones preliminares
Análisis fiscal (si está disponible e incluye un resumen en lenguaje sencillo)
Patrocinadores y copatrocinadores de la legislación
Información del comité (si está asignado)
Información de la votación (si se votó)
y los diarios oficiales/actas de las sesiones en las que se abordó esta legislación -que se presentan como HJ (Diario de la Cámara) o SJ (Diario del Senado).
También puede buscar recursos útiles adicionales, incluidos, entre otros:
MCL (Leyes compiladas de Michigan), que son piezas legislativas que se han convertido en ley.
La Constitución de Michigan
Más de una docena de publicaciones gubernamentales (las versiones impresas están disponibles en las oficinas de sus funcionarios electos), incluidos Proceso legislativo, Servicios para personas mayores, Guía del contribuyente, Guía del gobierno para ciudadanos, etc.
Dígale a su representante: vote NO al proyecto de ley anti-votantes de Michigan
Los legisladores de Michigan están impulsando un proyecto de ley que obligaría a los votantes a demostrar su ciudadanía, una vez más, solo para mantenerse registrados. Es una copia de la Ley SAVE federal de Trump y podría eliminar a votantes elegibles del censo, crear largas filas en las urnas e impedir que la gente emita su voto. El proyecto de ley (HJR B) fue aprobado en comisión y ahora se dirige al pleno de la Cámara de Representantes de Michigan para su votación, lo cual podría suceder en cualquier momento. Envíen un...
¡Comparte tu historia sobre las barreras para votar y ayúdanos a luchar!
¿Ha enfrentado obstáculos al intentar votar? Ya sea por falta de documentos, obstáculos financieros o cambios en los requisitos, queremos saber de usted. Su historia puede ayudar a resaltar el impacto real de la supresión de votantes y presionar a los legisladores para que protejan nuestros derechos. Complete el formulario a continuación para compartir su experiencia. Juntos, podemos hacer frente a propuestas dañinas como la HJR B y garantizar que todos los habitantes de Michigan tengan voz.
Dígale a los legisladores de Michigan: ¡Detengan la HJR B y protejan nuestro derecho a votar!
Le instamos a rechazar la HJR B y cualquier esfuerzo que dificulte el voto de los habitantes de Michigan.
La HJR B impondría barreras innecesarias al registro de votantes, afectando desproporcionadamente a las personas mayores, los estudiantes, las familias militares y los trabajadores.
Nuestra democracia es más fuerte cuando todos los votantes elegibles pueden participar sin temor a obstáculos burocráticos o purgas injustas. Por favor, opóngase a la HJR B y proteja el derecho fundamental al voto de todos los habitantes de Michigan.
Su apoyo financiero nos ayuda a generar un impacto al: Hacer que el poder rinda cuentas y fortalecer la democracia.
La aprobación de la Ley SAVE es errónea para Michigan
Common Cause Michigan está pidiendo a los dos senadores estadounidenses de Michigan que descarrilen un proyecto de ley de supresión de votantes llamado SAVE Act que fue aprobado hoy por la Cámara de Representantes de Estados Unidos.
La orden de supresión de votantes de Trump es indeseable en Michigan
Common Cause Michigan está alentando a los legisladores estatales a reafirmar su derecho a controlar las elecciones de Michigan en respuesta a la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que anula las leyes electorales de Michigan.
Cada mes organizamos una reunión virtual interactiva donde nuestro equipo compartirá diferentes formas en las que puedes ser voluntario en Michigan.
¡También es una oportunidad perfecta para hacer cualquier pregunta que puedas tener sobre el voluntariado!