Сегодня Бюро переписи населения США опубликует данные о населении переписи 2020 года в удобном для использования формате для американцев, которые хотят выступать за справедливые карты в цикле перераспределения избирательных округов этого года. Новый формат данных будет предоставлен всем 50 штатам, округу Колумбия и Пуэрто-Рико и станет ключом к расширению участия в продолжающихся усилиях по перераспределению избирательных округов. 12 августа Бюро переписи населения опубликовало ту же демографическую информацию в более сыром формате, известном как устаревшие данные.

Новый формат включает в себя программный инструмент, который облегчит просмотр демографических данных за считанные минуты. Данные, опубликованные 12 августа в устаревшем формате, требовали от пользователей импорта данных в базу данных и выполнения дополнительных технических шагов для легкого понимания данных. Новый формат значительно снижает барьеры для участия в перераспределении округов.

Новый формат будет доступен по адресу data.census.gov, новая платформа Бюро для доступа к его данным и цифровому контенту. Платформа позволяет пользователям искать информацию о штате, округе или месте и просматривать обзор этой области в географическом профиле с визуализациями и инфографикой.

Сократив шаги для просмотра данных, больше жителей Мичигана смогут быть уверены в том, что наша независимая гражданская комиссия составит справедливые карты округов, которые принесут пользу обществу.

За последние три месяца Независимая гражданская комиссия по перераспределению избирательных округов провела 16 открытых собраний в каждом уголке штата Росомаха, чтобы собрать комментарии общественности о том, как должны выглядеть карты для наших 13 конгрессных и 148 законодательных округов штата. Жители Мичигана показали, что они взволнованы этой первой возможностью. Более 1,800 Люди присутствовали на этих очных слушаниях, и за лето в комиссию было подано более 9000 комментариев и карт.

Заявление Квентина Тернера, директора программы Common Cause Michigan

Изменение границ избирательных округов является наиболее важным вопросом голосования и выборов в Мичигане в этом году. Вот почему нам нужно, чтобы как можно больше мичиганцев высказали свое мнение в этом важном демократическом процессе. Сегодняшний выпуск данных в более простом для использования формате поможет гарантировать, что большее количество из нас сможет равноправно участвовать в цикле изменения границ избирательных округов этого года.

Изменение избирательных округов определит силу голоса в наших районах, городах и поселках на следующие десять лет. Вот почему так важно, чтобы мы, люди, имели право голоса в том, как будут нарисованы наши карты. Когда люди вовлечены, мы можем быть уверены, что карты будут нарисованы в нашу пользу, а не в пользу политиков.

Но слишком долго перераспределение избирательных округов было недосягаемо для многих избирателей Мичигана. Партийные политики держали большую часть процесса за закрытыми дверями, пытаясь заставить нас замолчать, чтобы мы не выступали за справедливые карты.

Наши голоса и сила нашего народа — единственное, что стоит между партийными политиками и фальсифицированными картами, которые делят наши сообщества и подавляют наше право голоса.

От школьного совета до Конгресса, крайне важно, чтобы мы призывали наших избранных лидеров нести ответственность за составление справедливых карт в этом цикле перераспределения округов. Справедливые карты будут означать, что у нас есть возможность голосовать за лучшие школы, сильную экономику и качественное здравоохранение. Справедливые карты означают, что мы, люди, можем иметь равное право голоса в решениях, которые принимает наше правительство и которые влияют на наши сообщества, независимо от нашей политической принадлежности, цвета нашей кожи или места нашего проживания.

Изменение границ избирательных округов — это наш шанс подготовить почву для свободных и честных выборов и ответственного правительства на следующее десятилетие. Десять лет назад таких изобретений, как iPad, невозможный бургер и беспилотные автомобили, не существовало. С момента последнего цикла изменения границ избирательных округов мы избрали двух разных президентов США из двух разных политических партий, более 23 американцев получили доступ к здравоохранению в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании, а в Конгрессе работает больше женщин и цветных людей, чем когда-либо в истории.

Десять лет — слишком долго, чтобы высиживать этот цикл перераспределения округов. Мы благодарны всем тем, кто уже громко и ясно высказался за справедливое перераспределение округов. Мы призываем всех в Мичигане присоединиться к нам в нашем призыве к справедливым картам сегодня. Если вы хотите иметь право голоса в своем будущем, будущем вашей семьи или будущем вашего сообщества, нам нужно, чтобы вы приняли участие в перераспределении округов.

Сильная и яркая демократия — это демократия участия, в которой мы, люди, имеем власть принимать политические решения. Эта власть сильнее, когда мы боремся вместе.

Мы по-прежнему привержены нашей коллективной борьбе за справедливые карты и демократию участия, которая приглашает каждого высказать свое мнение в этом процессе. Мы с нетерпением ждем продолжения нашей работы с каждым сообществом, чтобы сделать этот цикл перераспределения округов одним из самых интерактивных в истории Мичигана.