LANSING, MI — Common Cause Michigan ay nagpapaalala sa Michiganders na ang huling araw para magparehistro para bumoto online/sa pamamagitan ng koreo bago ang Agosto 2 primary ay ngayon, Lunes, Hulyo 18.

Maaaring magparehistro ang mga botante para bumoto online sa https://mvic.sos.state.mi.us/RegisterVoter/Index kung mayroon silang wastong lisensya sa pagmamaneho ng Michigan o ID ng estado upang magparehistro online.

Kung pinili ng mga botante na magpadala ng koreo sa kanilang pagpaparehistro, maaari nilang i-download ang mga form sa pagpaparehistro dito:

• https://www.michigan.gov/sos/-/media/Project/Websites/sos/Elections/Election-Forms/Voter-Registration-Form-English.pdf (Ingles) at 
• https://www.michigan.gov/sos/-/media/Project/Websites/sos/Elections/Election-Forms/Voter-Registration-Form-Spanish.pdf (sa español).

Ang form ay dapat ipadala sa klerk ng lungsod o township ng botante, na makikita sa Michigan.gov/Vote. Ang mga form sa pagpaparehistro ay dapat na may postmark bago ang Hulyo 18, 2022.

Kung makalampas ang mga Michigander sa deadline na ito, maaari pa rin silang magparehistro sa pamamagitan ng Same Day registration sa Araw ng Eleksyon o sa pamamagitan ng kamay na paghahatid ng kanilang registration form.

Ang mga tanong o problema tungkol sa pagpaparehistro para bumoto ay maaaring idirekta sa Michigan Bureau of Elections sa: elections@michigan.gov. Maaari din silang magkaroon ng mga tanong na sinasagot sa pamamagitan ng pagtawag sa 866-OUR-VOTE. 

Pagkatapos maproseso ang aplikasyon ng county o town clerk, ang mga botante ay makakatanggap ng ID card na maglilista ng kanilang lokasyon ng lugar ng botohan at mga distrito ng pagboto. Ang card na ito ay para sa kanilang sanggunian at hindi kinakailangang bumoto. Maaari ding bumisita ang mga botante Michigan.gov/vote upang suriin ang kanilang katayuan sa pagpaparehistro.

Bukod pa rito, bukas, Martes, Hulyo 19 ay ang inirerekomenda petsa para sa mga botante na magpadala ng sulat sa kanilang absentee ballot para makarating ito sa oras. Upang mapatunayan ang balota ng absentee, ang pirma ng botante ay dapat nasa sobreng ibinalik at tumugma sa pirma sa file. Kung ang isang Michigander ay nakatanggap ng tulong sa pagboto sa balota, kung gayon ang pirma ng taong tumulong sa kanila ay dapat ding nasa return envelope. Ang mga botante ay maaari ding magdeposito ng mga balota sa isang secure na drop box o ibalik ang mga ito sa opisina ng kanilang klerk. Ang mga opisyal ng halalan ay dapat makatanggap ng mga balota ng absentee bago mag-8pm sa Araw ng Halalan, Agosto 2.

Pahayag ni Quentin Turner, Direktor ng Programang Karaniwang Sanhi ng Michigan 

"Ang karapatang bumoto ay ang pundasyon ng ating gobyerno, at ang mga halalan - parehong mga heneral at primarya - ay isang pangunahing elemento ng pundasyong iyon.

Ang Agosto 2, 2022 ay minarkahan ang pangunahing halalan, at ang mga Michigander ay may napakaraming pagpipilian tungkol sa kung paano iboto ang kanilang mga balota. Sa pamamagitan man ng koreo, maaga nang personal o nang personal sa araw ng halalan, ang mga botante ay may pagkakataon na pumili kung sino ang naroroon upang kumatawan sa kanila sa lokal, sa Lansing at sa Washington, DC

Gayunpaman, may mga deadline na ang mga botante dapat alamin ang tungkol sa upang matiyak na ang kanilang mga balota ay mabibilang at na sila ay magkakaroon ng isang madali, naa-access na proseso ng pagboto. Ang mga balota ng absentee mail ay dapat ipadala sa koreo bago ang Martes, Hulyo 19 upang matiyak na ang balota ay darating sa kanilang klerk bago ang 8 ng gabi sa Araw ng Halalan. 

Pagkatapos ng araw na iyon, malamang na ang mga balotang ito ay personal na ibabalik sa opisina ng klerk ng iyong lungsod o township o sa isang secure na dropbox na ibinigay ng iyong klerk. Pagkatapos, subaybayan ang iyong ipinadalang balota sa pamamagitan ng Sentro ng Impormasyon ng Botante ng Michigan upang matiyak na ang iyong ipinadalang balota ay dumating sa oras na mabibilang.

Kung ang mga Michigander ay hindi pa nakarehistro para bumoto, may oras pa. Maaari din silang magparehistro para bumoto online o sa pamamagitan ng koreo sa pamamagitan ng EOD ngayon, Lunes, Hulyo 18 para sa Primary Election. Pagkatapos, maaari silang magparehistro sa pamamagitan ng Same Day na pagpaparehistro sa Araw ng Halalan o sa pamamagitan ng kamay na naghahatid ng isang form sa pagpaparehistro. 

Ang mga botante na may mga katanungan o nangangailangan ng tulong ay maaaring tumawag o mag-text sa Election Protection hotline sa 866-OUR-VOTE, o makipag-usap sa isang boluntaryo sa iyong lokasyon ng pagboto. Ang nonpartisan Election Protection program ay tumutulong sa mga botante nang higit sa dalawang dekada — at dapat samantalahin ng mga botante ang kadalubhasaan na iyon.”

###