메뉴

보도 자료

Common Cause Minnesota, 투표 개혁 법안 통과 후 MN 상원을 칭찬

미네소타주 폴 — 어젯밤 늦게 미네소타 상원은 현재 수감 중이 아닌 중범죄 유죄 판결을 받은 미네소타 주민의 투표권을 회복하는 법안인 SF26을 통과시켰습니다. 이 법안은 미네소타의 투표권을 위한 큰 진전이며 Common Cause Minnesota와 Restore the Vote Coalition의 수년간의 옹호의 정점입니다.

폴, 미네소타 —어젯밤 늦게 미네소타 상원은 SF26, 아 현재 수감 중이 아닌 중범죄 유죄 판결을 받은 미네소타 주민의 투표권을 회복하는 법안입니다. 이 법안은 미네소타의 투표권을 위한 큰 진전이며 Common Cause Minnesota와 Restore the Vote Coalition의 수년간의 옹호의 정점입니다. 

MN 상원의 법안은 동반 법안의 통과에 따른 것입니다. HF28, 양당의 지지로 하원에서 통과되었습니다. 현재, 21개 주 중범죄를 저지른 사람이 수감 기간이 끝난 직후에 투표할 수 있도록 허용합니다. 반면 미네소타는 개인이 투표를 완료한 후에만 투표권을 회복합니다. 문장가석방 및/또는 보호관찰을 포함합니다.

“이 법안은 미국인으로서 우리가 공유하는 가장 중요하고 신성한 권리인 투표권을 보호하는 것을 의미합니다.”라고 말했습니다. CCMN의 전무이사, 아나스타시아 벨라도나-카레라. "그들의 기록과 관계없이, 미네소타 주민들은 수감 절차가 끝난 후 우리의 민주적 절차에 신속하게 참여할 기회를 가질 자격이 있습니다."

그만큼 투표를 복원하다 연합(CCMN이 회원으로 있는 중범죄자 재선거에 전념하는 미네소타 기반 연합)은 최근 SF26을 지지하는 집회를 열었습니다. CCMN과 연합은 수년간 투표 회복을 위해 노력해 왔으며, 슈뢰더 대 미네소타 주무장관 주 내에서 입법 조치를 취하도록 촉구합니다.

에 따르면 2022년 폐쇄: 투표권이 거부된 사람들의 추산Sentencing Project 보고서에 따르면, 중범죄로 유죄 판결을 받은 미국인 약 460만 명이 투표에서 제외되었는데, 이는 전체 인구의 2%에 해당하는 수치입니다. 이런 법률로 인해 흑인과 라틴계 커뮤니티의 각각 5.3%와 1.7%가 투표권을 박탈당했습니다. 

미네소타는 이제 석방 후 자동 복직을 허용하는 22번째 주가 될 것입니다. 그리고 두 개의 주와 DC만이 중범죄 기록이 있는 사람들이 수감 중에도 투표권을 유지할 수 있도록 허용하지만, CCMN은 고퍼 주가 정의를 향한 올바른 조치를 취하고 있다는 사실에 자부심을 느낍니다.

“이것은 민주주의의 큰 승리이며 인종 차별로 얼룩진 유산인 참정권 박탈법에 대한 타격입니다.” 벨라도나-카레라가 말했다. "SF26을 통과시킴으로써, 입법자들은 우리 친구, 가족, 이웃의 헌법적 권리와 공정하고 정의로운 미네소타에 대한 그들의 믿음을 회복할 것입니다."

###

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요