Sớm hơn hôm nay, đồng lãnh đạo liên minh Our Maps, Common Cause Minnesota, đã tóm tắt với giới truyền thông về việc nộp bản đồ do cộng đồng vẽ để xem xét trong chu kỳ phân chia lại khu vực bầu cử năm nay. Các bản đồ được vẽ để đảm bảo rằng người da đen, người bản địa và người da màu Minnesota được đại diện công bằng trong các bản đồ bỏ phiếu mới của tiểu bang. Các bản đồ là sự phát triển mới nhất trong một vụ kiện tụng tập trung hoàn toàn vào việc đảm bảo sự đại diện công bằng cho cộng đồng thay vì lợi ích của các đảng phái chính trị hoặc các nhà hoạt động chính trị.   

Trong trường hợp bạn bỏ lỡ buổi họp báo hôm nay, bạn có thể tìm thấy liên kết video đến bản ghi âm đây.  

Dưới đây là một số trích dẫn từ bản tóm tắt, theo thứ tự diễn giả. 

Về ý nghĩa dân sự của việc lập bản đồ:
“Những bản đồ do cộng đồng vẽ này là bằng chứng cho thấy chúng ta có thể vẽ ranh giới quận ưu tiên nhu cầu của cử tri hơn là các chính trị gia. Chúng ta xứng đáng có một nền dân chủ nơi mọi người đều có tiếng nói bình đẳng khi nói đến các vấn đề mà chúng ta quan tâm nhất, không chỉ các chính trị gia và các nhà hoạt động chính trị. Chúng tôi mong muốn đảm bảo các bản đồ công bằng cung cấp các cuộc bầu cử tự do và công bằng cho mọi cử tri và phản ánh cộng đồng BIPOC đang phát triển nhanh chóng tại Minnesota,” ông cho biết Annastacia Belladonna-Carrera, giám đốc điều hành của Common Cause Minnesota. 

Về bản chất phi đảng phái của vụ kiện phân chia lại khu vực bầu cử:
“Trong khi các vụ kiện khác liên quan đến việc các đảng phái chính trị lợi dụng nhau, vụ kiện của chúng tôi tập trung vào việc đảm bảo mọi người dân Minnesota đều có đại diện công bằng và tiếng nói bình đẳng trong các vấn đề tác động đến họ và cộng đồng của họ. Các bản đồ được đệ trình như một phần của vụ kiện của chúng tôi đảm bảo rằng quá trình phân chia lại khu vực bầu cử năm nay là công bằng và bao gồm mọi cộng đồng ở Minnesota,” ông cho biết Brian Dillon, luật sư tại Lathrop GPM.  

Về nhu cầu đại diện công bằng cho cộng đồng người Mỹ gốc La-tinh:
“Khi nhân khẩu học ở miền trung và miền nam Minnesota trở nên đa dạng hơn, thì đại diện chính trị không theo kịp. Trên thực tế, cộng đồng người Mỹ gốc La tinh và những người da màu khác của chúng ta không có đại diện chính trị đầy đủ cho những mối quan tâm hoặc vấn đề chung mà chúng ta phải đối mặt ở Minnesota. Những bản đồ này sẽ giúp đảm bảo rằng cộng đồng của chúng ta có đủ sức mạnh để cung cấp các nguồn lực mà cộng đồng của chúng ta cần để phát triển”, ông cho biết. Jovita Francisco, Giám đốc điều hành của Phong trào nhập cư Minnesota. 

Về tầm quan trọng của bản đồ do cộng đồng điều hành:
“Chúng tôi tin rằng chúng ta cần xây dựng một nền dân chủ nơi mọi người đều tham gia, mọi lá phiếu đều được tính và tiếng nói của mọi người đều được lắng nghe. Nền dân chủ của chúng ta mạnh nhất khi mọi người đều có quyền bỏ phiếu cho những vấn đề mà chúng ta quan tâm nhất, như trường học vững mạnh hơn, đường sá và giao thông tốt hơn, và chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng. Trong một nền dân chủ vững mạnh, quyền lực chính trị thuộc về tất cả chúng ta”, ông nói. Richard Jennis, Nhà tổ chức cộng đồng của African Career, Education, & Resource Inc. (ACER). 

Để xem bản đồ tiểu bang của khu vực quốc hội, nhấp vào đây.  

Để xem bản đồ khu vực quốc hội, nhấp vào đây. 

Để xem bản đồ tiểu bang của khu vực lập pháp tiểu bang, nhấp vào đây. 

Để xem bản đồ khu vực lập pháp của tiểu bang, nhấp vào đây.