¡Se han restablecido los derechos de voto de miles de habitantes de Nebraska con condenas por delitos graves! Después de décadas de defensa y una batalla en los tribunales, se ha confirmado la restauración de los derechos de voto.
In 2024, Nebraska achieved a historic milestone: the restoration of voting rights for individuals who have served their time for a felony conviction!
While previously, people with a felony conviction had to wait two years after the completion of their sentence to vote, the Nebraska legislature passed LB20, legislation that removed the waiting period.
Este importante cambio refleja nuestro compromiso con la equidad y la inclusión en nuestra democracia, garantizando que se escuchen todas las voces y que cada ciudadano tenga la oportunidad de participar en el proceso electoral.
The New Law Challenged
Unfortunately, just two days before the new rules were set to go into effect, Nebraska Attorney General Mike Hilgers released an opinion stating it was his belief that the legislature does not have the ability to restore civil rights.
In response, Secretary of State Bob Evnen instructed county elections officials to not allow any person with a previous felony conviction to register to vote.
Victory in the Courts and at the Ballot Box
But Common Cause and our allies in the Voting Rights Restoration coalition didn’t give up the fight!
A lawsuit was filed on behalf of disenfranchised Nebraskans challenging the Secretary of State’s actions. Then, after months of deliberation, the court ordered the Secretary to implement the law and allow thousands of new voters to register to vote.
Esos votantes acudieron en masa: 2291 personas con condenas por delitos graves se registraron para votar en un período de dos semanas, y 1375 de esos nuevos votantes registrados emitieron su voto durante las elecciones generales de 2024.
Los votantes privados de sus derechos acudieron masivamente a las urnas en 2024
2291
Los votantes con condenas por delitos graves se registraron para votar gracias a la nueva ley
Secretario de Estado de Nebraska
1375
Los nuevos inscritos votaron en las elecciones de noviembre
Secretario de Estado de Nebraska
60%
Participación electoral de ex reclusos de Nebraska en 2024
If you or someone you know is looking for more information about the restoration of rights for people with felony convictions, please visit the Nebraska Voting Rights Restoration Coalition's website.
Cero privación de derechos: el movimiento para restablecer el derecho al voto
Los estadounidenses merecen una democracia que fomente su capacidad de votar y exija cuentas a sus líderes electos, independientemente de si han cometido un delito grave o no. La práctica de privar del derecho al voto a personas debido a una condena por un delito grave ya no debería practicarse en los EE. UU.
Su apoyo financiero nos ayuda a generar un impacto al: Hacer que el poder rinda cuentas y fortalecer la democracia.
La opinión del fiscal general de Nebraska amenaza el derecho al voto de miles de personas
El 17 de julio, el fiscal general de Nebraska, Mike Hilgers, emitió una opinión controvertida en la que afirma que la Junta de Indultos del estado tiene la autoridad exclusiva para restablecer los derechos de voto de los ciudadanos de Nebraska que han cumplido sus condenas por delitos graves. En abril, la legislatura estatal aprobó un proyecto de ley (LB20) que levanta el período de espera de dos años para permitir que quienes hayan cumplido sus condenas puedan votar de inmediato.
