Cuộc chiến khôi phục quyền

Vào năm 2024, Nebraska đã đạt được một cột mốc lịch sử: khôi phục quyền bỏ phiếu cho những cá nhân đã thụ án vì tội trọng! Trong khi trước đây, những người bị kết án trọng tội phải đợi hai năm sau khi hoàn thành bản án mới được bỏ phiếu, thì cơ quan lập pháp Nebraska đã thông qua LB20, luật xóa bỏ thời gian chờ đợi.

Thay đổi quan trọng này phản ánh cam kết của chúng tôi về sự công bằng và hòa nhập trong nền dân chủ, đảm bảo mọi tiếng nói đều được lắng nghe và mọi công dân đều có cơ hội tham gia vào tiến trình bầu cử.

Thật không may, giờ đây chúng ta phải đối mặt với một thách thức mới đối với quyền bỏ phiếu của hàng ngàn người Nebraska. Chỉ hai ngày trước khi các quy tắc mới có hiệu lực, Tổng chưởng lý Nebraska Mike Hilgers đã đưa ra ý kiến nêu rõ rằng ông tin rằng cơ quan lập pháp không có khả năng khôi phục quyền công dân. Điều này thách thức cả LB20 và luật thiết lập thời gian chờ 2 năm, LB53.

Để đáp lại, Bộ trưởng Ngoại giao Bob Evnen đã chỉ thị cho các viên chức bầu cử của quận không cho phép bất kỳ người nào có tiền án trọng tội đăng ký bỏ phiếu. Ngoài ra, tư cách của hàng ngàn cử tri hiện đã đăng ký đã bị đặt dấu hỏi.

Trên thực tế, Nebraska đã bị kéo ngược về thời điểm mà các bản án trọng tội cấm mọi người bỏ phiếu trọn đời trừ khi họ được ân xá. Thuận tiện thay, những lệnh ân xá đó được trao bởi một hội đồng gồm ba người, Tổng chưởng lý Nebraska, Bộ trưởng Ngoại giao và Thống đốc. Thông qua một ý kiến không ràng buộc, AG Hilgers đã phủ quyết luật pháp, công việc của cơ quan lập pháp, nhiều thập kỷ đăng ký cử tri và đảm bảo quyền kiểm soát đối với các quyền công dân trong tay chỉ một số ít người có quyền lực.

May mắn thay, Common Cause và các đồng minh của chúng tôi trong liên minh Voting Rights Restoration không từ bỏ cuộc chiến. Chúng tôi sẽ tiếp tục ủng hộ việc khôi phục hoàn toàn quyền bỏ phiếu và sẵn sàng sử dụng mọi biện pháp có thể.

Nếu bạn hoặc người quen của bạn bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi này và muốn biết thêm thông tin về việc bỏ phiếu tại Nebraska, vui lòng truy cập www.getmyvoteback.org. Phiếu bầu của bạn là tiếng nói của bạn và chúng tôi cam kết đảm bảo mọi người dân Nebraska đều được lắng nghe trong quá trình này.

Truy cập getmyvoteback.org để tìm hiểu thêm!

Tìm hiểu về việc khôi phục quyền bỏ phiếu

Đọc “Không bị tước quyền bầu cử”