احتفل بتصويتك في Ballots and Beers في 8 أكتوبر! بطاقات الاقتراع والبيرة

قائمة طعام

إنهاء التلاعب بتقسيمات السجون

يستحق سكان نيو مكسيكو ديمقراطية تمثيلية حيث يتمتع جميعنا بصوت متساوٍ.

وتلزم المحكمة العليا حكومات الولايات والحكومات المحلية بتحديث دوائرها الانتخابية مرة كل عقد من الزمان لضمان احتواء كل دائرة على نفس عدد السكان، وهو ما يمنح كل مقيم تمثيلاً متساوياً في الحكومة. ومع ذلك، فإن مكتب الإحصاء الأميركي يحصي الأشخاص في أماكن سجنهم، وليس في الأماكن التي ينتمون إليها، لذا عندما تعتمد السلطات القضائية على بيانات التعداد الخام التي لا تعكس تعداد سكانها الحقيقي، فإن الديمقراطية تعاني.

>> قم بتوقيع عريضتنا لمنع تقسيم السجون في نيو مكسيكو هنا. <

ينص قانون ولاية نيو مكسيكو على أن زنزانة السجن ليست مكان إقامة"لا يكتسب الشخص الإقامة أو يفقدها لمجرد وجوده أو غيابه ... أثناء احتجازه في سجن عام." – قانون ولاية نيو مكسيكو §1-1-7(D).

في كثير من الأحيان، تقع السجون والمرافق الإصلاحية في المناطق الريفية، ولكن أغلب نزلاء السجون يقيمون عادة في المناطق الحضرية والضواحي في الولاية. ومن خلال إدراج السجناء في هذه المناطق الريفية، يتم تحويل السلطة بشكل متأصل بعيدًا عن المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان نحو المقاطعات والمناطق الريفية.

حصلت منظمة New Mexico In Depth على معلومات العناوين للأشخاص المسجونين حاليًا حسب المقاطعة، وتسلط البيانات الضوء على الحاجة إلى قيام لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين والهيئة التشريعية للولاية باستبعاد هذه الفئات من السكان لتجنب تحويل النفوذ السياسي بشكل غير ملائم إلى المجتمعات والمناطق التي تضم السجون.

تعمل منظمة Common Cause New Mexico، والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في نيو مكسيكو، ومشروع حقوق التصويت التابع للاتحاد الأمريكي للحريات المدنية على ضمان حصول كل فرد في نيو مكسيكو على تمثيل عادل ومتساو في الحكومة.

تعمل عشر ولايات وأكثر من 200 حكومة مقاطعة وبلدية الآن على تعديل بيانات التعداد السكاني لتشمل أعداد السجناء قبل إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية من أجل إنشاء دوائر انتخابية أكثر إنصافًا ودقة. 

لا يزال بإمكان الولايات التي لم تتمكن من تنفيذ التشريعات قبل دورة تقسيم الدوائر الانتخابية الحالية أن تقلل من تأثير تقسيم الدوائر الانتخابية للسجون من خلال استخدام بيانات تعداد السكان الإصلاحيين من التعداد السكاني لتجنب تركيز أعداد السجناء داخل دائرة انتخابية واحدة. 

ينبغي للحكومات المحلية ـ البلدات والمدن والمقاطعات والمناطق التعليمية ـ أن تستبعد المرافق الإصلاحية عند رسم حدود المناطق المحلية. وهذا النهج من شأنه أن يضمن أن المناطق لديها أعداد متساوية من السكان الفعليين، وبالتالي أن يتمتع السكان بتمثيل متساو حقا. 

قم بزيارة مشروع تقسيم الدوائر الانتخابية للسجون على https://www.prisonersofthecensus.org للحصول على مزيد من المعلومات والموارد.

يمكن للمنظمات التي ترغب في التوقيع تضامنا مع تقليل تأثير تقسيم الدوائر الانتخابية للسجون في عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الحالية، التوقيع على خطاب الدعم الخاص بنا هنا.

"هناك العديد من الطرق لاختطاف السلطة السياسية. ومن بين هذه الطرق إنشاء دوائر تشريعية على مستوى الولاية أو المدينة حول السجون الكبيرة ــ والتظاهر بأن السجناء هم ناخبون شرعيون". برينت ستابلز
احصل على تحديثات نيو مكسيكو

انضم إلينا في النضال من أجل إنهاء تقسيم السجون إلى مناطق عادلة!

اطلب من المشرعين ولجنة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين تعديل بيانات التعداد السكاني بحيث تأخذ في الاعتبار أعداد السجناء قبل تقسيم الدوائر الانتخابية من أجل إنشاء دوائر انتخابية أكثر إنصافًا ودقة.

يساعدنا دعمك المالي على إحداث تأثير من خلال محاسبة السلطة وتعزيز الديمقراطية.

يتبرع

يضعط

استطلاع رأي المرشحين في ولاية نيو مكسيكو يظهر دعمًا كبيرًا للتدابير المؤيدة للديمقراطية وإصلاح الانتخابات

بيان صحفي

استطلاع رأي المرشحين في ولاية نيو مكسيكو يظهر دعمًا كبيرًا للتدابير المؤيدة للديمقراطية وإصلاح الانتخابات

حدث عام لتسليط الضوء على النتائج الساعة 5 مساءً يوم الخميس 26 سبتمبر في وسط مدينة ألباكركي

يغلق

يغلق

مرحبًا! يبدو أنك تنضم إلينا من {state}.

هل تريد أن ترى ما يحدث في ولايتك؟

انتقل إلى السبب المشترك {state}