يستحق سكان نيو مكسيكو محاكم عادلة

إن الرؤية النهائية للقضاء السليم والفعال والعادل متعددة الأوجه وتشمل:

• مشاركة كاملة ومستنيرة للناخبين في الانتخابات القضائية
• القضاة من مختلف أنحاء الولاية الذين يعكسون مجتمعات متنوعة في جميع أنحاء الولاية
• لا يتم سجن السود والسكان الأصليين والأشخاص الملونين بمعدل مثير للقلق
• المحامون والقضاة الذين يخدمون الجمهور وليس المتبرعين للحملات الانتخابية
• قوانين تعكس وتحترم جميع سكان نيو مكسيكو

كيف يمكننا تحقيق هذه الرؤية؟ من خلال الإصلاحات السليمة مثل:

• التمويل العام للحملات القضائية للسماح لعدد أكبر من المرشحين بالترشح والحد من تضارب المصالح الحقيقي والمتصور
• زيادة أجور القضاة لجذب أفضل مجموعة من المرشحين
• تقليل العدد الإجمالي للأشخاص في نظام العدالة الجنائية (برامج التحويل، وإصلاح الكفالة، وما إلى ذلك)
• قوانين الإفصاح القوية على المستوى المحلي وعلى مستوى الولاية
• زيادة فرص الوصول إلى العدالة من خلال إدخال قانون "اللغة البسيطة" والإصلاحات الأخرى التي تساعد الأشخاص على تمثيل أنفسهم

التمويل العام للسباقات القضائية

لقد عملنا على توسيع التمويل العام للحملات القضائية بحيث لا يشمل فقط المحاكم العليا ومحاكم الاستئناف في الولاية، بل وسباقات المحاكم الجزئية أيضًا، مما يجعل ولاية نيو مكسيكو أول ولاية في البلاد تفعل ذلك. من خلال السماح للمرشحين القضائيين المؤهلين باستخدام قانون العمل الانتخابي لتمويل حملاتهم، بدلاً من الاتصال للحصول على الدولارات، يتم تمكين القضاة من تركيز وقتهم على جداول قضاياهم.

مع استمرار ارتفاع تكاليف الحملات الانتخابية، أصبح المرشحون مطالبين بجمع قدر هائل من المال حتى أن الترشح لمنصب ما أصبح محظوراً بالنسبة للعديد من سكان نيو مكسيكو المؤهلين تأهيلاً جيداً. ويشمل هذا المرشحين الذين يترشحون لمناصب قضائية منتخبة، وكثيراً ما يستبعد مجموعة أكثر تنوعاً من المرشحين من النساء وأفراد المجتمع من ذوي البشرة الملونة والشباب في نيو مكسيكو. 

وخاصة بالنسبة لولاية مثل نيو مكسيكو التي تضم أغلبية من السكان من ذوي البشرة الملونة، فمن الأهمية بمكان أن يكون لدينا نظام قضائي يعكس ويمثل الجميع. ولكن للأسف، إننا نستمر في الافتقار إلى التمثيل من المجتمعات المهمشة في قاعة المحكمة وعلى جميع مستويات القضاء. وسوف يوفر التمويل العام مسارًا لسد هذه الفجوة.

إن المرشحين الذين يخوضون الانتخابات بتمويل خاص غالباً ما يكونون ملزمين بأكبر مانحيهم. إن النفوذ الساحق للمال في السياسة، وخاصة في المحاكم، يؤثر على جميع سكان نيو مكسيكو. حيث تطغى أصواتهم على أصوات أولئك الذين يمكنهم كتابة شيكات أكبر بكثير للحملات الانتخابية، ويتخذ القرارات الأثرياء وأصحاب النفوذ، ويتم استبعاد المجتمعات المتنوعة من فرص المشاركة في العملية. إن تأثير المال في المحاكم يعيق القضاء بشكل صارخ من البقاء عادلاً ونزيهاً، مما يخلق تضارباً حقيقياً ومتصوراً للمصالح.

إلى جانب توفير خيار التمويل العام لحملات المحكمة الجزئية، عملنا أيضًا على تمرير تشريع لتأخير فترات المحاكم. ومن خلال تأخير هذه السباقات، يمكن لسكان نيو مكسيكو التأكد من توفر أموال كافية في قانون عمل الناخبين نظرًا لأن عددًا أقل من الحملات يستفيد من الصندوق في وقت واحد. بالإضافة إلى ذلك، يعمل هذا الإصلاح على تقصير بطاقات الاقتراع وجعلها أكثر قابلية للإدارة، مما يجعل من الأسهل على الناخبين البحث عن المرشحين.

التعليم العام

بدأت حملتنا للمحاكم العادلة كمشروع تثقيفي وتوعوي عام. لقد أدركنا أن هناك نقصًا في التثقيف العام الواسع النطاق بشأن نظامنا الهجين لاختيار القضاة، وخاصة في مجتمعاتنا الملونة، بما في ذلك مجتمعاتنا القبلية في نيو مكسيكو. وكما هو الحال مع العديد من الولايات الأخرى، تُظهر بيانات نيو مكسيكو باستمرار نقصًا في المشاركة المدنية والمعرفة بمرشحينا القضائيين وانتخاباتنا.

لقد بدأنا العمل مع مجتمعات الأمريكيين الأصليين لمعالجة أوجه عدم المساواة المحددة في وصولهم إلى صناديق الاقتراع، والمعلومات حول المرشحين القضائيين على الأراضي القبلية، وحملة تعليمية شاملة في إطار محاكمنا العادلة. كما قمنا بتثقيف المجتمعات حول أهمية الحفاظ على استقلال محاكمنا عن فروع الحكومة الأخرى، وعدم خضوعها للتأثير غير اللائق من المصالح الخاصة أو الحزبية في انتخاباتها. 

نحن نعمل على تعميق وتوسيع نطاق التواصل المجتمعي والتثقيف العام لمساعدة المواطنين العاديين في نيو مكسيكو في جميع أنحاء الولاية على فهم نظام المحكمة بشكل أفضل ككل، وعملية الانتخاب والاختيار القضائي، وتشجيع مشاركتهم النشطة والمنخرطة.

علاوة على ذلك، تعمل CCNM على زيادة المشاركة العامة في لجان ترشيح القضاء. في نيو مكسيكو، يمكن للمواطنين الانضمام إلى هذه اللجان ولكن هناك القليل من التوعية التي يتم إجراؤها لتشجيع المجتمعات ذات المصلحة على التقدم والمشاركة. من أجل أن يكون لدينا قضاء متنوع وعادل، نعتقد أنه من الأهمية بمكان أن تكون لجان الترشيح ممثلة حقًا لسكاننا ويجب أن تشمل الشباب والنساء والمواطنين الملونين وغيرهم. لكل من مقاطعات نيو مكسيكو البالغ عددها 33 عملية محددة خاصة بها، وسنجري حملات توعية في جميع أنحاء الولاية لإشراك المواطنين.

إن أهل نيو مكسيكو يستحقون الحصول على العدالة بحرية وعلى قدم المساواة، فضلاً عن نظام قضائي محايد. ويتعين على أساس هذا العمل أن يعالج مسألة عدم المساواة العرقية بين ثلاثة مكونات رئيسية: الوصول إلى محاكمنا (التعليم العام والمشاركة)، ونقص التمثيل في هيئة القضاء (التنوع القضائي)، والمساواة في القضاء (التمويل العام والوصول إلى لجان الترشيح).