PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTO:

Kathleen Sabo, Observatorio de Ética de Nuevo México, 505-507-7548, ksabo@nmethicswatch.org

Dede Feldman, 505-220-5958, dedefeld@comcast.net

Brezo FergusonCausa común Nuevo México, 505-980-9086, hferguson@commoncause.org

Nuevo informe analiza la influencia de la industria del petróleo y el gas en Nuevo México

$11,5 millones gastados entre 2017 y 2020 para agasajar a los legisladores, influir en sus votos y elegir candidatos afines

Albuquerque, NM, 31 de marzo de 2020 – Hoy Causa común de Nuevo México (CCNM) y Observatorio de Ética de Nuevo México (NMEW) publicó un nuevo informe que examina la influencia de la industria del petróleo y el gas en la política, el gobierno y la legislación de Nuevo México.

La publicación del informe se produce en un momento en que los precios del petróleo se desploman, lo que amenaza el presupuesto de Nuevo México para 2021, que se construyó en gran medida sobre la base de los ingresos proyectados del rápido crecimiento de la industria en 2019.

Utilizando datos del Sistema de Información de Financiamiento de Campañas del Secretario de Estado de Nuevo México (CFIS), el sitio web del Instituto Nacional sobre el Dinero en la Política (FollowTheMoney.org), el Proyecto de Apertura de New Mexico In Depth y OpenSecrets.org del Centro para una Política Responsable, el informe documenta las cantidades récord de dinero gastadas por la industria del petróleo y el gas, las empresas de servicios públicos, los comités de acción política (PAC) afiliados y un ejército de cabilderos para agasajar a los legisladores, influir en los votos y elegir candidatos amigos. El informe completo se puede encontrar aquí, con un resumen de los hallazgos clave aquí.

Ante la posible salida de una administración amiga en 2018, la industria del petróleo y el gas intensificó sus esfuerzos para convertirse en uno de los principales contribuyentes directos a los candidatos estatales y federales y a los comités de acción política en Nuevo México, con más de 11,5 millones de dólares gastados en contribuciones y actividades de cabildeo entre 2017 y 2020, la mayoría de los cuales provinieron de fuera del estado. Durante el ciclo electoral de 2018, las contribuciones de la industria del petróleo y el gas superaron a otros donantes importantes, incluidos los abogados, la industria inmobiliaria, la industria tabacalera, la industria farmacéutica, así como los maestros y los profesionales de la salud.

Las contribuciones vinculadas a la industria del petróleo y el gas provinieron de aproximadamente 500 entidades, que van desde corporaciones, individuos, asociaciones, PAC y casi 100 lobistas registrados, lo que equivale a casi un lobista por legislador (112). Chevron USA tuvo las mayores contribuciones y gastos realizados por lobistas en nombre de compañías de petróleo y gas y servicios públicos, con $3.2 millones en contribuciones y gastos realizados por solo tres lobistas entre 2017 y 2020, o aproximadamente $1 millón al año. Esto incluye casi $10,000 gastados en comidas para legisladores entre 2016 y 2018 por Alexis Street, un lobista de Chevron. En 2018, Chevron tuvo un ingreso neto de $14.8 mil millones.

Las personas continúan contribuyendo en grandes cantidades, y el mayor contribuyente individual de la industria del petróleo y el gas en Nuevo México donó un promedio de $52,000 en contribuciones de campaña por año, o el doble de todo el ingreso per cápita del nuevo mexicano promedio ($26,085 en 2018).

“El reciente auge petrolero en Nuevo México ha desatado más que un océano de dinero proveniente del petróleo y el gas, ha desatado un torrente de contribuciones de campaña, una oleada de cabilderos que ofrecen cenas caras y una gigantesca ofensiva de relaciones públicas financiada por una de las asociaciones profesionales más grandes y poderosas del estado”, dijo Heather Ferguson, directora ejecutiva de Common Cause New Mexico“Con este informe, pretendemos arrojar luz sobre la siguiente cuestión: ¿esta industria está operando con una ventaja injusta, comprando su salida de la regulación y obteniendo beneficios que otros con bolsillos más pequeños y los ciudadanos comunes de Nuevo México nunca obtendrían?”

“La rendición de cuentas de esta industria –y otros intereses especiales– es nuestra mejor esperanza para encontrar respuestas a estas preguntas”, dijo La ex senadora estatal Dede Feldman, quien fue coautora del informe con Lauren Hutchison, Tony Ortiz y Kathleen Sabo de NMEW“Esperamos que este informe permita a los miembros de los medios de comunicación, a los académicos y al público en general analizar mejor las actividades políticas de esta industria, tanto en los buenos como en los malos momentos, y al mismo tiempo alentar a los legisladores y a los funcionarios gubernamentales a tomar medidas específicas para mejorar la transparencia y la rendición de cuentas”.

Al igual que otros informes de “Connect the Dots” elaborados por Common Cause y otros informes de cabildeo similares elaborados por New Mexico Ethics Watch, este informe rastrea la relación entre las donaciones de la industria a los responsables de las políticas y el resultado de una legislación específica en la sesión de 2019, como un proyecto de ley propuesto para aumentar las tasas de regalías sobre el petróleo arrendado y producido en tierras estatales. El informe también incluye una lista de los principales receptores legislativos de contribuciones de petróleo y gas y una clasificación de todos los candidatos estatales que recibieron contribuciones de ambos partidos entre 2018 y 2020.

“Al igual que en informes anteriores que hemos realizado, queremos señalar que las correlaciones encontradas aquí entre las contribuciones de campaña y el comportamiento electoral no implican que los legisladores estén intercambiando votos por contribuciones de campaña o cenas elegantes”, dijo. Kathleen Sabo, directora ejecutiva de NMEW“Es imposible determinar con certeza las motivaciones individuales para votar de una manera u otra. Dicho esto, la correlación entre las contribuciones y el comportamiento electoral por sí sola puede erosionar la confianza en el gobierno en un momento en que el público de Nuevo México ya cree que los poderosos grupos de interés y los cabilderos tienen más influencia sobre los funcionarios electos que los votantes”.

A medida que aumenta el papel del dinero oscuro en la política de Nuevo México, el informe también analiza el papel descomunal de las asociaciones industriales, los grupos de defensa, los Super PAC y el dinero de fuera del estado que llega para influir en oficinas estatales como el Comisionado de Tierras del Estado.

El informe concluye con recomendaciones específicas en tres categorías para frenar la influencia de todos los intereses especiales: disminuir el poder de los insiders exigiendo moratorias al lobby, aumentar la transparencia exigiendo una divulgación más específica de las actividades de los lobbystas y aumentar los mecanismos de aplicación para prevenir la coordinación ilegal entre los candidatos estatales y los Super PAC.

El informe completo y recursos adicionales se pueden encontrar en el sitio web de Common Cause New Mexico en http://www.commoncause.org/nmoilgas o en el sitio web de New Mexico Ethics Watch en http://nmethicswatch.org/oil-and-gas-report/

###