Phát hành ngay lập tức:  

Thứ Hai ngày 27 tháng 11 năm 2023 

Liên hệ: Mason Graham, Giám đốc Chính sách, Common Cause New Mexico, mgraham@commoncause.org, 505-417-4012

Mason Graham, giám đốc chính sách của Common Cause New Mexico, hoan nghênh quyết định của Tòa án Tối cao New Mexico ngày hôm nay nhằm duy trì 2^và Bản đồ Khu vực Quốc hội do cơ quan lập pháp lập ra vào năm 2022, với sự hướng dẫn đáng kể từ Ủy ban Phân chia lại Khu vực Bầu cử của Công dân NM, các thành viên cộng đồng và bộ lạc.  

Thẩm phán Tòa án Quận 9 Fred Van Soelen đã ra phán quyết vào tháng trước rằng kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử cho Quận 2^và Khu vực Quốc hội được cơ quan lập pháp thông qua vào năm 2022 không đạt đến mức độ "gerrymander nghiêm trọng", như Đảng Cộng hòa New Mexico và các nguyên đơn khác cáo buộc. Quyết định đã được kháng cáo.  

Tòa án Tối cao New Mexico đã duy trì phán quyết của Thẩm phán Van Soelen, nhận thấy rằng nó là được hỗ trợ bởi bằng chứng đáng kể và không có lỗi pháp lý. 

Graham cho biết: “Lần này, quá trình phân chia lại khu vực bầu cử dễ tiếp cận và minh bạch hơn nhờ sự tham gia của Ủy ban Phân chia lại Khu vực Bầu cử của Công dân, nhưng chúng ta có thể làm cho nó tốt hơn”.  

Common Cause tiếp tục ủng hộ một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử thực sự độc lập – không phải tư vấn – có thẩm quyền ràng buộc. Ông nói thêm rằng “Chúng tôi thậm chí có thể tiết kiệm được một ít thời gian và tiền thuế của người dân cho các khoản phí pháp lý”. 

Một số sửa đổi hiến pháp cho một ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử độc lập như vậy dự kiến sẽ được đưa ra trong kỳ họp lập pháp năm 2024.  

–30–    

Common Cause là một tổ chức cơ sở phi đảng phái chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực tạo ra một chính phủ cởi mở, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe như những người bình đẳng trong quá trình chính trị.