Hãy nâng ly vì phiếu bầu của bạn tại Ballots and Beers vào ngày 8 tháng 10! Phiếu bầu và Bia

Thực đơn

Thông cáo báo chí

MỤC ĐÍCH CHUNG, ACLU RA MẮT CHƯƠNG TRÌNH TOÀN VẸN BẦU CỬ TOÀN TIỂU BANG

Common Cause New Mexico đang hợp tác với ACLU của New Mexico để điều hành một chương trình bảo vệ cử tri phi đảng phái trong năm nay nhằm hỗ trợ những cử tri gặp vấn đề khi bỏ phiếu, qua thư hoặc trực tiếp. Các tổ chức sẽ điều hành các nhóm tại chỗ để trả lời các câu hỏi và cung cấp đường dây nóng để cử tri báo cáo các vấn đề.

Phát hành ngay lập tức: Thứ năm ngày 1 tháng 10 năm 2020

Liên hệ: Mario Jimenez, Nguyên nhân chung, (575) 571-8507 hoặc mjimenez@commoncause.org, hoặc Micah McCoy, ACLU của New Mexico, (972) 740-6675 hoặc mmccoy@aclu-nm.org

MỤC ĐÍCH CHUNG, ACLU RA MẮT CHƯƠNG TRÌNH TOÀN VẸN BẦU CỬ TOÀN TIỂU BANG

Các tổ chức quyền bỏ phiếu địa phương triển khai đường dây nóng cử tri và công bố kế hoạch giám sát bầu cử cấp tiểu bang

ALBUQUERQUE, NM – Common Cause New Mexico đang hợp tác với ACLU của New Mexico để điều hành một chương trình bảo vệ cử tri phi đảng phái trong năm nay nhằm hỗ trợ những cử tri gặp vấn đề khi bỏ phiếu, qua thư hoặc trực tiếp. Các tổ chức sẽ điều hành các nhóm tại chỗ để trả lời các câu hỏi và lập đường dây nóng để cử tri báo cáo các vấn đề.

Số điện thoại đường dây nóng là 866-OUR-VOTE (866-687-8683) hoặc, đối với người nói tiếng Tây Ban Nha, là 888-VE-Y-VOTA.

“Năm nay đặt ra những thách thức chưa từng có đối với những cử tri muốn thực hiện quyền bỏ phiếu và bảo vệ sức khỏe của mình cùng một lúc”, Heather Ferguson, giám đốc điều hành của Common Cause New Mexico cho biết. “Người dân New Mexico nên cảm thấy an toàn rằng họ có thể bỏ phiếu theo nhiều cách khác nhau và lá phiếu sẽ được tính là đã bỏ và bất kỳ ai can thiệp hoặc làm sai lệch cuộc bầu cử sẽ phải chịu trách nhiệm”.

Common Cause New Mexico đã thực hiện chương trình bảo vệ bầu cử từ năm 2008 để đảm bảo rằng mọi cử tri đủ điều kiện của New Mexico muốn bỏ phiếu đều có thể bỏ phiếu và mọi phiếu bầu đều được tính chính xác. Chương trình không liên kết với bất kỳ đảng phái, ứng cử viên hoặc chiến dịch vấn đề nào.

Các đường dây nóng sẽ được điều hành bởi các luật sư, sinh viên luật và những người có nền tảng pháp lý quen thuộc với Bộ luật bầu cử NM, và sẽ cung cấp cho cử tri sự hỗ trợ trực tiếp nếu họ gặp bất kỳ sự bất thường nào. Các tình nguyện viên được đào tạo tại chỗ sẽ giám sát việc bỏ phiếu tại các điểm bỏ phiếu và xác minh việc chấp nhận và kiểm phiếu vắng mặt phối hợp với các luật sư.

“Do bầu không khí căng thẳng và một chiến dịch phối hợp nhằm phá hoại tiến trình dân chủ và gây nghi ngờ về tính toàn vẹn của các cuộc bầu cử của chúng ta, điều cần thiết là chúng ta phải có những người quan sát phi đảng phái được đào tạo có mặt trong suốt quá trình bầu cử tại tiểu bang của chúng ta,” Nia Rucker, Cố vấn Chính sách của ACLU tại New Mexico cho biết. “ACLU từ lâu đã đấu tranh cho quyền bỏ phiếu của tất cả người Mỹ và chúng tôi rất vui mừng được tham gia vào nỗ lực này để bảo vệ tiến trình dân chủ tại thời điểm quan trọng này.”

Bất kỳ ai muốn tình nguyện giúp đỡ trong quận của mình với tư cách là người quan sát hoặc giám sát cuộc bỏ phiếu đều có thể đăng ký đào tạo tại http://protectthevote.net hoặc gọi đến số 575-571-8507. Những người có lý lịch pháp lý muốn làm tình nguyện viên cho đường dây nóng hãy liên hệ https://electionprotection.wetheaction.org hoặc gọi số 575-571-8507.

###

Common Cause là một tổ chức cơ sở phi đảng phái chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực tạo ra một chính phủ cởi mở, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe như những người bình đẳng trong quá trình chính trị. 

Trong hơn 50 năm, Liên đoàn Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) của New Mexico đã làm việc tại các tòa án, cơ quan lập pháp và cộng đồng địa phương của New Mexico để đảm bảo quyền, nhân tính và phẩm giá của tất cả mọi người được tôn trọng và bảo vệ. Tìm hiểu thêm về công việc và sứ mệnh của ACLU của New Mexico tại www.aclu-nm.org

 

Đọc bản phát hành

PDF có sẵn tại đây

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}