Hãy nâng ly vì phiếu bầu của bạn tại Ballots and Beers vào ngày 8 tháng 10! Phiếu bầu và Bia

Thực đơn

Thông cáo báo chí

Đạo luật Quyền Bầu cử (HB 4) Hiện đang ở Hạ viện NM Đã Quá Hạn Từ Lâu, Common Cause cho biết

Cải thiện quyền tiếp cận lá phiếu cho người Mỹ bản địa và những người từng bị giam giữ là một trong những điều khoản quan trọng.

“Trong thời gian quá dài, chúng ta đã tước quyền bầu cử của người dân New Mexico vì nhiều trở ngại khác nhau đối với cả việc đăng ký và bỏ phiếu,” Giám đốc điều hành của Common Cause New Mexico Mario Jimenez cho biết. “Điều đó bao gồm cả cộng đồng người Mỹ bản địa của chúng ta, những người đang gặp phải những thách thức mà những người khác không gặp phải.”  

Dự luật số 4 của Hạ viện do các Dân biểu Javier Martinez và Gail Chasey (D-Bernalillo), Thượng nghị sĩ Katy Duhigg (D-Bernalillo), Dân biểu Wonda Johnson (D-Mckinley và San Juan) và Raymundo Lara (D-Dona Ana) bảo trợ đã được đặt tên là Đạo luật Quyền bỏ phiếu của tiểu bang. Vấn đề này sẽ được thảo luận tại Ủy ban Bầu cử Thống đốc Hạ viện và các vấn đề của người da đỏ vào thứ sáu ngày 3 tháng 2.

Dự luật bao gồm toàn bộ Đạo luật Quyền bầu cử của Người Mỹ ngây thơ, được đưa ra như một phản ứng đối với  khoảng cách xa mà một số thành viên bộ lạc phải di chuyển để bỏ phiếu sớm hoặc vào ngày bầu cử, việc thiếu địa điểm bỏ phiếu và thiếu địa chỉ đường phố cho nhiều thành viên bộ lạc.  HB 4 yêu cầu các quận phải tham khảo ý kiến của các bộ lạc về ranh giới khu vực bỏ phiếu, địa điểm bỏ phiếu, thùng bỏ phiếu, địa điểm bỏ phiếu sớm và ngăn chặn việc đóng cửa hoặc hợp nhất các địa điểm bỏ phiếu trên đất của bộ lạc mà không có sự đồng ý bằng văn bản từ bộ lạc bị ảnh hưởng. Nó cũng cho phép sử dụng các tòa nhà hành chính của bộ lạc được chấp thuận làm địa chỉ để nhận phiếu bầu vắng mặt. 

Trong số nhiều điều khoản khác của dự luật: 

  • Làm rõ cách dữ liệu cử tri có thể được sử dụng
  • Tự động khôi phục quyền bỏ phiếu cho những người dân New Mexico từng bị giam giữ 
  • Danh sách bỏ phiếu vắng mặt cố định cho phép mọi người nhận được lá phiếu mà không cần phải đăng ký trong mỗi cuộc bầu cử
  • Bản cập nhật về quy trình đăng ký tự động và đăng ký trong ngày
  • Tuyên bố bầu cử Ngày, một kỳ nghỉ học

Dự luật này trái ngược hẳn với nhiều tiểu bang khác tìm cách hạn chế quyền bỏ phiếu. Năm ngoái, nó đã bị chặn trên cuối cùng ngày diễn ra phiên họp bằng biện pháp cản trở tại Thượng viện. 

Jimenez cho biết: “Chúng ta cần đảm bảo rằng tất cả người dân New Mexico trên toàn tiểu bang đều có quyền bỏ phiếu”.  

Common Cause khuyến khích các cử tri liên hệ với các nhà lập pháp của họ để ủng hộ HB 4 khi dự luật này được thông qua. 

Common Cause là một tổ chức cơ sở phi đảng phái chuyên bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực tạo ra một chính phủ cởi mở, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe như những người bình đẳng trong quá trình chính trị. 

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}