29 ноября Common Cause/NY, The Black Institute и 5 лиц подали иск против Избирательной комиссии штата Нью-Йорк (NYSBOE), утверждая, что ExpressVote XL — сенсорная машина для голосования, которая позволяет избирателям отмечать свой бюллетень в электронном виде, а не на традиционных бумажных бюллетенях, — которая, как утверждается в иске, не позволяет избирателям проверять свои бюллетени независимо и конфиденциально, как того требует избирательное право штата Нью-Йорк. Если Верховный суд округа Олбани встанет на сторону этих групп, местные Избирательные комиссии больше не смогут приобретать ExpressVote XL.

Этот иск последовал за другим избирательным циклом, где ExpressVote XL дал сбой. На выборах в ноябре избиратели снова использовали эти машины в округе Нортгемптон, штат Пенсильвания, спустя четыре года после более ранней проблемы с машинами, которые не регистрировали голоса. Машины выдавали карточки с результатами голосования, в которых выбор кандидатов на должность судьи не соответствовал выбору избирателей, что вызывало путаницу относительно точности регистрации избирателей.

ПРОЧИТАЙТЕ петицию здесь.

«Сертификация ExpressVote XL — дорогой и не отвечающей стандартам машины для голосования — стала серьезным шагом назад для Нью-Йорка и крайне неудачным решением в преддверии президентских выборов 2024 года, когда безопасность выборов остается сложной темой. Бумажные бюллетени, отмеченные избирателем, — которые в настоящее время использует Нью-Йорк, — являются предпочтительным стандартом безопасности выборов. Суд должен отменить неправильное решение Избирательной комиссии о сертификации машины до выборов 2024 года», — заявила Сьюзан Лернер, исполнительный директор Common Cause/NY.

«Black Institute поощрял участие избирателей, защищал избирательные права и боролся за справедливый процесс перераспределения избирательных округов более десяти лет. Сегодня мы солидарны с петицией Common Cause/NY против использования машины для голосования ExpressVote XL. История дезинформации и лишения избирательных прав на выборах сделала наши сообщества настороженными и часто оторванными от избирательного процесса, а партийные усилия по перераспределению избирательных округов по всей стране постоянно ослабляли способность цветных сообществ избирать кого-то по своему выбору. Введение системы голосования, которая не прозрачна и не соответствует правовым стандартам, только усугубляет это недоверие. Мы призываем NYSBOE придерживаться своих уставных обязанностей. Речь идет не только о соблюдении закона; речь идет о сохранении целостности нашей демократии и обеспечении точного и справедливого подсчета каждого голоса», — сказала Берта Льюис, основатель и президент The Black Institute.

Phillips Nizer LLP представляет интересы истцов pro-bono. Марк А. Лэндис, управляющий партнер Phillips Nizer, сказал: «Мы гордимся тем, что продолжаем нашу работу по правам голоса, представляя Common Cause/NY и The Black Institute в этом начинании. Защита честности процесса голосования для каждого отдельного избирателя имеет первостепенное значение».

В соответствии с Законом о выборах штата Нью-Йорк §7-202(1)(e) все машины для голосования должны предоставлять избирателям «возможность конфиденциально и независимо проверить выбранные голоса, а также возможность конфиденциально и независимо изменить такие голоса или исправить любую ошибку до того, как бюллетень будет подан и подсчитан». Однако ExpressVote XL использует карточку с результатами голосования, которая использует штрихкод для подсчета голосов, что делает невозможным для избирателей проверку или исправление до того, как голоса будут подан и подсчитаны.

В августе, несмотря на возражения многочисленных групп и избирателей, NYSBOE проголосовал за сертификацию ExpressVote XL для использования в штате Нью-Йорк. Советы избирательных комиссаров в Нью-Йорк Сити, Ольстер, Онондага и Чатокуа Ранее округа заявляли, что не планируют в ближайшее время закупать эти машины, ссылаясь на имевшие место ранее проблемы с ними.

ФОН:

В сентябре общественный адвокат Нью-Йорка Джуман Уильямс представил Постановление № 774 в городской совет Нью-Йорка, который призывает Избирательную комиссию Нью-Йорка воздержаться от покупки любых машин для голосования, которые не позволяют проверять бумажные бюллетени. Резолюция была далее подтверждена контролером Нью-Йорка Брэдом Лэндером, который выразил поддержку резолюции в письме, отправленном спикеру совета Эдриенн Адамс в начале этого месяца.

Другие организации, включая коалицию Let NY Vote, направили письма в NYSBOE с требованием отклонить сертификацию устройства ExpressVote XL. Прочитать письма можно здесь. Ежедневные новости, Новости Буффало и Albany Times Union также выступили против сертификации машины.

Ранее в этом году член Ассамблеи Брайан Каннингем и сенатор Корделл Клир представили Закон о честности голосования и проверке избирателей (VIVA), законодательство, гарантирующее использование бумажных бюллетеней на выборах. VIVA была принята в Сенате штата Нью-Йорк в июне при двухпартийной поддержке, но не достигла голосования в Ассамблее в последний срок. В октябре член городского совета Нью-Йорка Гейл А. Брюэр представил в Совете резолюцию № 809, которая призывает Законодательное собрание штата Нью-Йорк принять — а губернатора подписать — VIVA. Резолюция подчеркнула обеспокоенность экспертов по безопасности относительно возможности возникновения проблем в день выборов, вызванных машинами.

Common Cause/NY выпустила обновлено Отчет о ExpressVote XL под названием «ExpressVote XL: все еще плохо для выборов в Нью-Йорке», в котором подробно описывались несколько случаев, когда машина неправильно регистрировала голоса и затрудняла проверку. Обновленный отчет Common Cause/NY о ExpressVote XL выявил следующие основные проблемы:

• Уязвим к сбоям программного и аппаратного обеспечения, а также ошибкам программирования.
  • С 2018 года муниципалитеты, которые использовали ExpressVote XL, столкнулись с длинными очередями, глючными сенсорными экранами и застреванием бюллетеней. В Пенсильвании примерно 30% машин позволяли избирателям выбирать только имена некоторых кандидатов, но не других.
  • Неисправность сенсорных экранов может привести к длинным очередям для избирателей. Анализ Департамента штата Пенсильвания пришел к выводу, что XL вмещал значительно меньше избирателей в час, чем участки в Нью-Йорке, где были доступны заполненные на бумаге бюллетени.
• Склонны к недосчету голосов
  • В гонке в Пенсильвании кандидат набрал 164 голоса в ночь выборов, но после ручного пересчета тот же кандидат набрал более 26 000 голосов, выиграв гонку. Чиновники окружных выборов позже выступили с двухпартийным упреком в адрес машины для голосования.
• Трудно проверить:
  • ExpressVote XL использует карточку с результатами голосования в формате штрихкода, которую избирателям сложно проверить, и это подрывает доверие. В 2019 году в Колорадо запретили использовать штрихкоды для подсчета голосов, сославшись на проблемы безопасности.
• Дорогой
  • ExpressVote XL будет стоить $11,491 или $12,207 за единицу в зависимости от количества. Это намного дороже, чем другие машины для голосования. Кроме того, больше денег потребуется на хранение и транспортировку машин, а также на резервные копии в случае отказа какой-либо из них.