رالي، كارولاينا الشمالية - طلبت منظمة Common Cause North Carolina من المحكمة العليا في ولاية كارولاينا الشمالية رفض دعوى المشرعين الجمهوريين محاولة تافهة لعكس قرارات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية السابقة وذلك فقط بسبب التغيير في التركيبة السياسية للمحكمة.

"وباعتراف المدعى عليه التشريعي [تيم] مور، فإن إعادة النظر ضرورية لأن "شعب ولاية كارولينا الشمالية أرسل رسالة يوم الانتخابات" رافضًا قرارات "الأغلبية المنتهية ولايتها"،" كما جاء في الالتماس المقدم يوم الاثنين. "ولكن تفسير دستور ولايتنا لا يتأرجح ولا ينبغي أن يتأرجح مع التكوين المتغير للمحكمة. وبالتالي فإن الالتماس مدفوع بغرض غير لائق ويفتقر بشدة إلى متطلبات اللياقة".

اقرأ النص الكامل للقرار المشترك برفض الالتماس غير ذي الصلة هنا. 

في طلباتهم الأخيرة لإلغاء هاربر ضد هول — قضية رفعتها منظمة Common Cause في ولاية كارولينا الشمالية  يمثلها التحالف الجنوبي للعدالة الاجتماعية بعد أن قام المشرعون بتقسيم الدوائر الانتخابية التشريعية والكونغرسية لمنح الجمهوريين أفضلية على حساب الناخبين السود بشكل غير متناسب - يطلب المشرعون القدرة على العودة إلى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية "دون إعاقة" بقرارات سابقة وضعت حدودًا دستورية للتلاعب الحزبي بالدوائر الانتخابية. تطلب هذه العريضة أيضًا من المحكمة إلغاء قرار فبراير 2022 بشأن القضية، على الرغم من عدم تقديم أي عريضة تتعلق بها لأكثر من عام الآن.

قال الرئيس مور والرئيس المؤقت بيرجر إنهما يعتقدان أن المحكمة العليا في ولايتنا يجب أن توافق على إساءة استخدام السلطة التشريعية بشكل غير دستوري - مما يضع المكاسب السياسية فوق الشعب. بوب فيليبس، المدير التنفيذي لمنظمة Common Cause في ولاية كارولينا الشمالية"ينبغي لهؤلاء القادة أن يكونوا على دراية أفضل، لأن مور وبرجر ذات يوم دعوا إلى إصلاح تقسيم الدوائر الانتخابية بشكل مستقل لإصلاح عملية معطلة. إن عريضتهم ليست أكثر من هجوم ساخر على استقلال القضاء، ودستور ولايتنا، والحريات التي يتمتع بها سكان ولاية كارولينا الشمالية منذ فترة طويلة. يتعين على القادة التشريعيين أن يضعوا الناس فوق السياسة وأن ينهوا هوسهم بتزوير دوائرنا الانتخابية".

إن اختلاف الرأي بين القضاة في المحكمة لا يشكل سبباً لإعادة النظر، وفقاً لطلب القضية المشتركة، وخاصة في قضية مثل هاربرحيث تم أخذ كافة الحقائق والحجج القانونية بعين الاعتبار.

"من الواضح في الالتماس الذي قدموه وفي تعليقاتهم العامة أن المدعى عليهم التشريعيين في هذه القضية يتصرفون بشكل غير لائق في مطالبة هذه المحكمة بإعادة النظر هاربر،" قال هيلاري هاريس كلاين، المستشارة الأولى لحقوق التصويت في التحالف الجنوبي للعدالة الاجتماعية"إن تحركهم هذا له دوافع سياسية، وغير مناسب ولا يستند إلى أساس قانوني، وبالتالي فإن رفض الالتماس بشكل مباشر أمر مبرر".

لدى المحكمة العليا 30 يومًا للرد على الالتماس الأولي الذي قدمه المشرعون لإعادة النظر، والذي تم تقديمه في 20 يناير 2023.

"سنواصل النضال من أجل جميع الناخبين في ولاية كارولينا الشمالية لضمان حصولهم على فرصة متساوية لانتخاب ممثليهم ونحن نقف مع مستشارنا القانوني المشارك في التحالف الجنوبي للعدالة الاجتماعية لدعم قرار المحكمة العليا في كارولينا الشمالية الذي وجد أن التلاعب السياسي التآكلي غير دستوري" ، قال. توم بور، شريك في شركة هوجان لوفيلز"لا يوجد أساس لإعادة النظر في هذا القرار."

جهات الاتصال الإعلامية:
بريان وارنر، قضية مشتركة | بوارنر@commoncause.org | 919-836-0027
ميليسا بوجتون، SCSJ | ميليسا@scsj.org | 830-481-6901

سبب شائع في ولاية كارولينا الشمالية هي منظمة شعبية غير حزبية مكرسة لدعم القيم الأساسية للديمقراطية الأمريكية. نحن نعمل على إنشاء حكومة منفتحة وصادقة وخاضعة للمساءلة تخدم المصلحة العامة؛ وتعزيز المساواة في الحقوق والفرص والتمثيل للجميع؛ وتمكين جميع الناس من إسماع أصواتهم في العملية السياسية.

تأسست منظمة التحالف الجنوبي للعدالة الاجتماعية في عام 2007، وهي تتعاون مع مجتمعات الملونين والمجتمعات المحرومة اقتصاديًا في الجنوب للدفاع عن حقوقهم السياسية والاجتماعية والاقتصادية وتعزيزها من خلال الجمع بين المناصرة القانونية والبحث والتنظيم والاتصالات. تعرف على المزيد على تحالف الجنوب وتابع عملنا على تغريد, فيسبوك، و انستجرام.