보도 자료

속보: NC 대법원, 인종 차별 지도 폐기

롤리 - 노스캐롤라이나 대법원은 금요일 늦게 4 대 3 판결로 주의 의회 및 입법부 지도를 폐기하고 지도가 "합리적인 의심의 여지 없이 위헌"이라고 밝혔으며 의원들에게 흑인 대표성을 희석하지 않는 방식으로 지도를 다시 그리도록 요구했습니다.

전체 20페이지 분량의 주문을 읽으려면 여기를 클릭하세요.

(2월 14일 업데이트: 법원의 전체 의견을 여기에서 읽어보세요)

원고인 Common Cause를 대신하여 말씀드리자면, 사회 정의를 위한 남부 연합 공동 집행 이사 및 투표권 수석 변호사 Allison Riggs그는 무료 변호인인 호건 러벨스와 함께 이 판결을 환영하며, 이 판결은 주의 극단적인 당파적 선거구 조작으로 가장 큰 피해를 입은 흑인 유권자들의 정당성을 입증한 것이라고 불렀습니다.

Riggs는 "오늘의 판결은 이 극단적인 당파적 선거구 조작으로 가장 큰 피해를 입은 노스캐롤라이나의 흑인 유권자들에게 확실한 승리입니다."라고 말했습니다. "모든 수준에서 노스캐롤라이나의 GOP 지도부는 명백하고도 엄청난 방식으로 자신의 정치적 권력을 강화하기 위해 유색인종 커뮤니티의 대표성을 희석했습니다. 이 주 최고 법원은 이제 모든 노스캐롤라이나 주민이 더 나은 대우를 받을 자격이 있으며 모든 의원이 더 나은 일을 할 것을 요구하고 있습니다."

Bob Phillips, Common Cause North Carolina의 전무이사, Riggs와 함께 법원의 판결을 축하했습니다.

“오늘의 판결은 노스캐롤라이나 주민들에게 역사적인 승리입니다. 노스캐롤라이나 대법원은 당파적 선거구 조작이 우리 주 헌법을 위반한다는 명확한 선례를 만들었습니다. 우리는 민주주의를 위한 이 중대한 승리를 축하합니다. 하지만 공정한 지도를 위한 싸움은 끝나지 않았습니다. 이제 우리는 새로운 선거구가 인종 차별적 또는 당파적 선거구 조작에서 자유롭고, 완전한 투명성과 강력한 대중의 의견을 바탕으로 그려지고, 지역 사회를 하나로 유지하고, 모든 노스캐롤라이나 주민이 대표자를 선택할 때 발언권을 가질 권리를 보호해야 합니다. 우리는 지도를 다시 그리는 모든 단계에서 계속해서 경계할 것입니다.”

호건 러벨스 파트너 톰 보어 추가됨:

"오늘 노스캐롤라이나 대법원의 판결은 노스캐롤라이나의 모든 유권자를 대신하여 수호하고자 했던 미국의 민주주의의 핵심 원칙을 확인시켜 주었습니다. 즉, 인종이나 정치적 신념에 관계없이 모든 개인의 투표는 동등하게 평가되어야 한다는 것입니다."

이 판결은 입법자들이 "인종적으로 양극화된 투표가 주의 어느 지역에서든 법적으로 충분한지, 즉 투표권법 제2조에 따라 아프리카계 미국인 유권자의 투표력이 약화되는 것을 피하기 위해 선거구를 그려야 하는지"를 먼저 평가하도록 요구합니다. 총회는 이제 2022년 2월 18일 오후 5시까지 웨이크 카운티 고등법원에 새로운 계획을 그려 제출해야 하며, 제출된 지도에 대한 의견은 2022년 2월 21일 오후 5시까지 법원에 제출해야 합니다. 그런 다음 재판소는 2022년 2월 23일 오후 5시까지 제출된 계획의 승인 여부를 결정합니다.

미디어 연락처:

브라이언 워너, BWarner@commoncause.org, 919-599-7541; Common Cause NC
Sailor Jones, sailor@scsj.org, 919-260-5906; SCSJ
지노 누졸릴로, gino@scsj.org, 402-415-4763; SCSJ
멜리사 보튼, melissa@scsj.org, 830-481-6901, SCSJ
리첸야 A. 도드, ritchenya.dodd@hoganlovells.com, 212-918-6155; 호건 러벨스


Common Cause는 미국 민주주의의 핵심 가치를 옹호하는 비당파적 풀뿌리 조직입니다. 우리는 공익을 위해 봉사하는 개방적이고 정직하며 책임감 있는 정부를 만들고, 모든 사람을 위한 평등한 권리, 기회 및 대표를 촉진하고, 모든 사람이 정치 과정에서 자신의 목소리를 낼 수 있도록 힘을 실어줍니다.

2007년에 설립된 남부사회정의연합은 남부지역의 유색인종과 경제적으로 불리한 지역 사회와 협력하여 법률 옹호, 연구, 조직 및 커뮤니케이션을 결합하여 정치적, 사회적, 경제적 권리를 옹호하고 증진합니다.

글로벌 로펌인 호건 러벨스는 정의에 대한 접근성과 법치주의에 초점을 맞춘 획기적인 사회적 발전을 지원하는 오랜 전통을 가지고 있습니다. 변호사로서 우리는 이러한 헌신이 우리의 전문적 관행의 일부임을 인식하고 있으며, 우리는 다른 사람들을 위해 지속적인 영향을 미치기 위해 매년 150,000시간 이상의 무료 변호 시간을 보냅니다.

닫다

  • 닫다

    안녕하세요! {state}에서 합류하시는 것 같습니다.

    귀하의 주에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 싶으신가요?

    Common Cause {state}로 가세요