보도 자료
노스캐롤라이나 대법원, 최근 재분할 의견에서 게임맨십 거부
롤리, 노스캐롤라이나주 — 금요일, 노스캐롤라이나주 대법원은 2022년 총선에서 사용된 총회의 시정 상원 지도를 무효화했습니다. 이 지도가 여전히 위헌적인 당파적 조작이라고 판단했기 때문입니다. 법원은 재판소에 시정 상원 계획을 변경하여 주 헌법을 준수하도록 감독하라고 명령했습니다.
법원은 또한 2022년 선거에서 사용된 법원 수정 임시 의회 지도를 도입하는 재판소의 명령을 확정하여, 당파적 게리맨더로 총회의 시정 의회 지도를 기각한 재판소의 이전 결정에 동의했습니다. 고등 법원은 또한 의원들의 시정 하원 지도 수용을 확정했습니다.
"재판소는 단순히 구역 계획이 특정 사실적, 통계적 측정치를 충족한다고 판단하여 그러한 측정치만을 근거로 계획이 헌법에 부합한다고 처분적으로, 법적으로 결론 내릴 수는 없습니다." 의견서에 명시되어 있습니다. 대신 법원은 "궁극적인 법적 결론, 즉 계획이 국민이 동등한 조건으로 투표하고 실질적으로 동등한 투표권을 행사할 수 있는 기본적 권리를 옹호하는지"를 결정해야 합니다.
사회 정의를 위한 남부 연합(Southern Coalition for Social Justice)은 원고인 Common Cause NC를 대신하여 2022년 2월 Wake County Superior Court의 판결에 항소했습니다. 하퍼 대 홀, 수정 없이 입법부의 시정 주 상원 및 하원 지도를 승인했습니다. Common Cause NC는 해당 지도가 흑인 커뮤니티의 투표권을 희석하고 극단적인 당파적 선거구 조작을 은폐하기 위해 오해의 소지가 있는 데이터에 의존했다고 주장했습니다.
“우리는 상원 지도에 대한 법원의 판결과 하급 법원의 임시 의회 지도 기각을 확정한 것에 대해 박수를 보냅니다. 이는 노스캐롤라이나 주민의 동등한 투표권에 대한 헌법적 권리를 희생시키면서 위헌적인 당파적 선거구 조작이 용납되지 않을 것이라는 것이 분명합니다.”라고 말했습니다. Hilary Harris Klein, Southern Coalition for Social Justice의 투표권 담당 수석 변호사. “우리는 대법원이 시정적 하원 지도를 무효화하는 것을 거부한 것에 실망했지만, 우리는 모든 사람의 동등한 투표권을 위해 계속 싸우고 의원들이 더 많은 구역 재조정을 준비하는 것을 주의 깊게 지켜볼 것입니다.”
노스캐롤라이나 주의회는 2024년 선거 전에 새로운 의회 지도를 제정할 것으로 예상되는데, 2022년에 사용된 지도는 그 선거만을 위한 "임시" 지도일 뿐이었기 때문입니다.
“이 사건은 노스캐롤라이나의 선거구 재편에 대한 명확한 선례를 만들었습니다. 투표 지도는 조작이 없어야 하며 노스캐롤라이나 주민이 대표자를 선택할 때 발언권을 가질 권리를 존중해야 합니다.”라고 말했습니다. Common Cause North Carolina의 전무이사인 Bob Phillips. “우리 선거구는 정치인이 아니라 국민의 것입니다.”
“국민을 위한 민주주의가 되려면 유권자들은 불공정하고 차별적인 투표 지도를 통과시키려는 권력에 목마른 의원들을 제압하기 위해 주 법원에 의지할 수 있어야 합니다.”라고 그는 말했습니다. Kathay Feng, Common Cause의 전국 재분할 책임자. “Common Cause에서 우리는 사람들의 투표의 자유를 계속 수호하고, 이러한 불법적인 권력 장악을 계속 지적할 것입니다.”
대법원은 판결문에서 헌법적 기준을 시행하고, 구제 단계에서도 헌법적 원칙이 실제로 시행되고 보호되도록 할 것이라고 분명히 밝혔습니다.
"실제로 이 사건 자체의 역사는 사법부가 항상 완벽하게 합의하지는 않더라도 헌법적 권리의 보존과 민주적 통치의 신성한 시스템의 유지라는 공동 목표를 향해 이러한 원칙과 의미 있게 협력할 수 있음을 보여줍니다." 의견서에 명시되어 있습니다.
Common Cause는 미국 민주주의의 핵심 가치를 옹호하는 비당파적 풀뿌리 조직입니다. 우리는 공익을 위해 봉사하는 개방적이고 정직하며 책임감 있는 정부를 만들고, 모든 사람을 위한 평등한 권리, 기회 및 대표를 촉진하고, 모든 사람이 정치 과정에서 자신의 목소리를 낼 수 있도록 힘을 실어줍니다.
2007년에 설립된 Southern Coalition for Social Justice는 남부의 유색인종 커뮤니티와 경제적으로 불리한 커뮤니티와 협력하여 법적 옹호, 연구, 조직 및 커뮤니케이션을 결합하여 정치적, 사회적, 경제적 권리를 방어하고 증진합니다. 자세한 내용은 다음에서 확인하세요. southerncoalition.org 그리고 우리의 작업을 따르십시오 지저귀다, 페이스북, 그리고 인스타그램.