Запись в блоге

Пришло время навсегда положить конец джерримендерингу в Северной Каролине, приняв Закон о справедливых картах

РОЛИ – Законодатели Северной Каролины, зажатые между весенними праймериз и предстоящими осенними выборами, вернулись в Роли на законодательную сессию 2022 года.

Одним из лучших действий, которые законодатели могли бы предпринять для укрепления нашего штата в этом году, было бы прекращение длящегося десятилетиями цикла мошенничества путем принятия закона Закон о справедливых картах (Законопроект 437 Палаты представителей Северной Каролины).

Краткое введение: карты голосования в Конгресс и законодательные органы Северной Каролины должны перерисовываться раз в десятилетие, чтобы учесть перемещения населения, показанные последней переписью населения США. Это называется перераспределением избирательных округов. Но снова и снова политики в законодательном органе злоупотребляли процессом перераспределения избирательных округов. Они манипулировали округами, чтобы несправедливо благоприятствовать своей партии, лишая избирателей выбора и голоса на наших выборах. Это джерримендеринг.

За эти годы Северная Каролина стала свидетелем джерримендеринга как со стороны республиканцев, так и со стороны демократов. Мы, люди, пострадали, когда политики установили границы округов, которые разделили районы, заставили избирателей замолчать и особенно навредили цветным сообществам. Печально, что Северная Каролина заслужила несчастье быть известным как самый джерримендерный штат в Америке.

К счастью, нам удалось добиться существенного прогресса в борьбе с джерримендерингом.

Ранее в этом году мы в Common Cause и наши коллеги-истцы одержали историческую юридическую победу, когда Верховный суд Северной Каролины отменил крайние джерримендеринг законодательного органа. Впервые в истории высший суд нашего штата постановил, что партийный джерримендеринг нарушает Конституцию Северной Каролины. В результате этого знаменательного дела жители Северной Каролины будут голосовать в гораздо более справедливых округах на этих выборах. И это решение создает важный прецедент для будущих раундов перераспределения округов.

Но предстоит еще много работы.

Теперь мы должны провести долгосрочную реформу. Нам нужно навсегда забрать полномочия по перераспределению избирательных округов из рук партийных политиков и доверить их беспристрастной гражданской комиссии, чтобы в дальнейшем составлять честные карты голосования с активным участием общественности и полной прозрачностью – полностью свободной от джерримендеринга. Вот чего достигнет Закон о честных картах.

Создание комиссии по перераспределению избирательных округов гражданами — это здравый смысл, и у нее была двухпартийная поддержка. И президент Рональд Рейган, и президент Барак Обама отстаивали эту идею, когда они были у власти.

Из 170 нынешних членов Генеральной Ассамблеи Северной Каролины почти 100 в какой-то момент спонсировали или голосовали за законопроекты, которые установили бы беспартийный процесс перераспределения округов. Даже два главных лидера республиканцев законодательного органа – спикер палаты представителей Тим Мур и временный президент сената Фил Бергер – каждое спонсируемое законодательство аналогично Закону о справедливых картах, когда их партия была в меньшинстве 12 лет назад, хотя теперь они, по-видимому, выступают против этой реформы.

Так почему же реформа до сих пор не прошла? Ответ — корыстные политические интересы, подрывающие волю народа.

Когда партия находится вне власти и становится объектом джерримендеринга, они ясно видят, что необходимы перемены. Но когда они контролируют законодательный орган и сами занимаются мошенничеством с картой, политики внезапно оказываются неспособными противостоять искушению джерримендеринга и выступают против тех же самых разумных лекарств, которых они когда-то требовали.

Пока политики создают округа, в которых они избираются, они, скорее всего, продолжат проверять пределы того, насколько джерримендеринг им может сойти с рук, — независимо от того, насколько сильно это вредит жителям нашего штата.

Мы в Common Cause десятилетиями работаем над тем, чтобы остановить джерримендеринг, потому что избирательные округа нашего штата не принадлежат политикам, они принадлежат народу. И мы продолжим эту борьбу, пока в Северной Каролине наконец не будет процесса перераспределения избирательных округов, который поставит людей выше политики.

Законодатели обеих партий должны отвергнуть джерримендеринг, уважать нашу Конституцию и признать, что жители Северной Каролины заслуживают лучшего, беспартийного способа разметки наших округов. Пришло время принять Закон о справедливых картах.


Боб Филлипс — исполнительный директор Common Cause NC, беспартийной низовой организации, призванной отстаивать основные ценности американской демократии.

Закрывать

Закрывать

Здравствуйте! Похоже, вы присоединяетесь к нам из {штат}.

Хотите узнать, что происходит в вашем штате?

Перейти к общему делу {state}