RALEIGH – Animnapu’t pitong miyembro ng NC House ang naglagay ng kanilang mga pangalan House Bill 69, isang panukalang magtatag ng nonpartisan redistricting. Iyan ang mayorya ng NC House at isang record na bilang ng mga co-sponsor para sa isang anti-gerrymandering bill sa kasaysayan ng North Carolina.

Sa halip na likhain ng mga mambabatas ang mga distrito ng pagboto sa kongreso at pambatasan para sa partisan na kalamangan, ang House Bill 69 ay magkakaroon ng 11-miyembrong komisyon ng mga mamamayan na gumuhit ng mga mapa na libre mula sa partisan na pulitika, na may matatag na pampublikong input at ganap na transparency. Ang mga distrito ay ihaharap sa lehislatura para sa isang pataas o pababang boto. Magkakabisa ang panukalang batas para sa susunod na siklo ng pagbabago ng distrito sa 2021.

HB69 noon ipinakilala noong nakaraang Miyerkules ng apat na pangunahing sponsor: Reps. Chuck McGrady (R-Henderson), Robert Reives (D-Chatham, Durham), Jon Hardister (R-Guilford) at Brian Turner (D-Buncombe). Ang bilang ng mga co-sponsor para sa panukalang batas ay mabilis na lumaki sa mayorya ng NC House, isang malinaw na tanda ng suporta para sa reporma.

“Pinapalakpakan namin itong dalawang partidong mayorya ng mga miyembro ng NC House para sa kanilang napakalaking suporta sa House Bill 69 at pagwawakas ng gerrymandering,” sabi ni Bob Phillips, executive director ng Common Cause NC. “Ang 67 na co-sponsor ng House Bill 69 – at ang milyun-milyong North Carolinians na gustong nonpartisan redistricting – ay karapat-dapat na makita ang panukalang ito na makakuha ng buong pagdinig at boto sa lehislatura. Sa katunayan, may sapat na mga co-sponsor ng HB69 upang maipasa ang panukalang batas sa Kamara ngayon.”

Sa ilalim ng matagal nang sistema ng North Carolina, kinokontrol din ng partido na kumokontrol sa lehislatura ang muling pagdistrito. Sa loob ng mga dekada, ang mga mapa ng pagboto ay ginawa ng mga pulitiko sa likod ng mga saradong pinto na may layuning lubos na paboran ang kanilang sariling partido. Ang resulta ay ang mga distrito ng pagboto ng gerrymander na nag-aalis ng boses sa mga botante sa kanilang mga halalan. Ang House Bill 69 ay lilikha ng isang bagong proseso ng pagbabago ng distrito na inuuna ang mga botante kaysa sa partidistang pulitika.

"Ang Gerrymandering ay nagpapahina sa mga pangunahing prinsipyo ng demokrasya ng Amerika sa pamamagitan ng pag-alis ng mga botante ng boses kung sino ang kumakatawan sa kanila," sabi ni Phillips. "Ang panukalang batas na ito ay isang malaking hakbang sa paggalang sa mga karapatan ng mga mamamayan ng North Carolina."

Ang isang solidong mayorya ng mga botante sa North Carolina ay sumusuporta sa walang kinikilingan na muling pagdidistrito, gaya ng ipinakita ng isang survey na isinagawa noong 2018 ng Pampublikong Pagboto sa Patakaran. Natuklasan ng poll na iyon na 59 porsiyento ng mga botante ang pabor na gawing hindi partisan ang proseso ng pagguhit ng mapa, na may 15 porsiyento lamang ang tutol sa reporma.

Mahigit sa 300 lokal na halal na pinuno mula sa 140 na bayan at lungsod sa buong North Carolina ang lumagda sa isang petisyon na nananawagan sa lehislatura na magpatibay ng nonpartisan redistricting. At higit sa 100 pinuno ng negosyo sa North Carolina ang sumali sa panawagan para sa pagtigil sa gerrymandering.

Fact sheet – House Bill 69:

• Isang labing-isang tao na komisyon ang bubuuin ng mga botante na hinirang ng mga pinunong pambatas.
• Ang komisyon ay magkakaroon ng apat na miyembro mula sa bawat isa sa parehong malalaking partido pati na rin ang tatlong botante na hindi kaanib sa alinmang pangunahing partido. Ang apat na pinunong pambatas na responsable sa paghirang ng mga komisyoner ay dapat magkaroon ng layunin na kumatawan sa pagkakaiba-iba ng lahi, etniko, heograpiya at kasarian ng estado.
• Ang komisyon ay kukuha ng mga tauhan upang tulungan sila, magdaos ng mga pampublikong pagdinig bago at pagkatapos ng pagguhit ng mga mapa, at gagawa ng mga mapa sa isang transparent na pampublikong proseso.
• Ang komisyon ay humingi ng pampublikong input, sa pamamagitan ng pagdaraos ng mga pampublikong pagdinig at pagpapahintulot sa pagsusumite ng mga iminungkahing mapa online at sa pamamagitan ng koreo.
• Ang komisyon ay may tungkulin sa pagguhit ng mga distrito na magiging compact, magkadikit, at susunod sa batas ng estado at pederal. Hindi dapat gamitin ang mga salik sa pulitika, kabilang ang pagpaparehistro ng botante, mga resulta ng nakaraang halalan, o mga address ng nanunungkulan, maliban kung kinakailangan upang sumunod sa batas ng estado at pederal.
• Kapag nakumpleto at naaprubahan ng komisyon ang isang plano sa muling distrito, ipapadala ang plano sa General Assembly ng NC, na boboto sa mga mapa nang hindi binabago ang mga ito.
• Ang proseso ay magbabalangkas ng isang iskedyul upang magbigay sa General Assembly ng mga iminungkahing mapa sa lalong madaling panahon.

Ang House Bill 69 ay maaaring matingnan online dito.