RALEIGH – State lawmakers today introduced the Fair Maps Act (Dự luật số 9 của Hạ viện), a proposal to implement lasting redistricting reform and end gerrymandering in North Carolina.

The Fair Maps Act would amend North Carolina’s Constitution to permanently take redistricting power out of the hands of partisan legislators and entrust it with an independent commission comprised of everyday North Carolinians to draw the state’s voting districts free from political influence.

If passed by the NC General Assembly, the proposed constitutional amendment would be placed before voters statewide in 2024. If ultimately approved by voters, the citizens commission would be established to oversee North Carolina’s redistricting process thereafter. The citizens redistricting commission would have an equal number of Republicans, Democrats, and unaffiliated voters.

Primary sponsors of the Fair Maps Act include Rep. Pricey Harrison (D-Guilford), Rep. Robert Reives (D-Chatham, Randolph), Rep. Marcia Morey (D-Durham), and Rep. Diamond Staton-Williams (D-Cabarrus).

“Our bill proposes a citizen-driven process that will restore faith in our state legislature and the actions it takes because it will be truly representative,” Rep. Harrison said.

“The legislature should serve all North Carolinians, regardless of party,” Rep. Reives said. “One of the best ways we can do that is by passing the Fair Maps Act to ensure we have a government that works for everyone.”

“Gerrymandering violates the freedom of North Carolina voters to have a voice in choosing their representatives,” Rep. Morey said. “It’s time to end gerrymandering for good and respect the rights of voters by passing the Fair Maps Act.”

“North Carolina’s voting districts don’t belong to politicians, they belong to the people,” Rep. Staton-Williams said. “The Fair Maps Act would establish a common-sense redistricting process that puts people over politics.”

Bob Phillips, executive director of Common Cause North Carolina, applauded the bill’s sponsors for introducing the Fair Maps Act to provide lasting, nonpartisan reform that would end gerrymandering.

“The courts have made it clear that gerrymandering is unconstitutional in North Carolina and the public overwhelmingly wants nonpartisan redistricting,” Mr. Phillips said. “We urge members of both parties to put the rights of North Carolinians above partisan politics by passing the Fair Maps Act.”

About the Fair Maps Act:

• The Fair Maps Act would amend North Carolina’s Constitution to create a citizens redistricting commission.
• Nếu được Đại hội đồng Bắc Carolina thông qua, đề xuất sửa đổi hiến pháp sẽ được trình lên cử tri toàn tiểu bang Bắc Carolina vào năm 2024. Và nếu được cử tri chấp thuận, ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử của công dân sẽ chịu trách nhiệm về bất kỳ hoạt động phân chia lại khu vực bầu cử nào của cơ quan lập pháp hoặc quốc hội sau đó.
• Ủy ban phân chia lại khu vực bầu cử của công dân sẽ có quyền phê duyệt cuối cùng đối với các khu vực bầu cử; Đại hội đồng Bắc Carolina sẽ không có vai trò gì trong việc phân chia lại khu vực bầu cử.
• The citizens redistricting commission would draw districts that are equal in population, contiguous, and compact, as well as fully complying with the U.S. Constitution and federal law. The commission would strive to avoid splitting counties, municipalities, or communities of interest.
• The commission would have 15 members – five Republicans, five Democrats, and five members who are neither Republicans or Democrats. The bill prohibits lobbyists, major political donors, or relatives of legislators from serving on the commission.
• Ủy ban sẽ phải tổ chức ít nhất 20 cuộc họp công khai – 10 cuộc trước khi lập kế hoạch và 10 cuộc sau khi lập kế hoạch ban đầu nhưng trước khi hoàn thiện kế hoạch.
• The commission would make resources available to members of the public to permit them to draw their own maps, understand the process, and submit comments.
• Adoption of a plan would require a vote of at least nine members of the commission, including at least three members from each subgroup (Republicans, Democrats, and unaffiliated).
• Nếu ủy ban không thể thông qua một kế hoạch, họ sẽ thuê một chuyên gia để vẽ các quận.

Common Cause North Carolina là một tổ chức phi đảng phái, cơ sở, tận tụy bảo vệ các giá trị cốt lõi của nền dân chủ Hoa Kỳ. Chúng tôi nỗ lực tạo ra một chính phủ cởi mở, trung thực và có trách nhiệm, phục vụ lợi ích công cộng; thúc đẩy quyền bình đẳng, cơ hội và đại diện cho tất cả mọi người; và trao quyền cho tất cả mọi người để tiếng nói của họ được lắng nghe trong quá trình chính trị.