Tin tức quan trọng hôm nay: Tòa án Tối cao Hoa Kỳ vật bị loại bỏ một cuộc giành giật quyền lực nguy hiểm của các chính trị gia Bắc Carolina, đưa ra phán quyết lịch sử ủng hộ dân chủ trong trường hợp của chúng ta Moore kiện Harper!

Vào tháng 12, nhóm Common Cause NC của chúng tôi đã đến Tòa án Tối cao Hoa Kỳ để ngăn chặn một âm mưu cực đoan của các chính trị gia Bắc Carolina muốn phá hoại quyền tự do bỏ phiếu của chúng tôi. Chiến thắng lịch sử ngày hôm nay cho thấy rõ rằng Hiến pháp tiểu bang và tòa án tiểu bang của chúng tôi phải đóng vai trò kiểm tra quan trọng chống lại việc lạm dụng quyền lực của cơ quan lập pháp, và chúng tôi, những người dân, phải có tiếng nói trong cách tiến hành các cuộc bầu cử liên bang tại tiểu bang của chúng tôi.

Đây là chiến thắng to lớn cho người dân Bắc Carolina và nền dân chủ Hoa Kỳ!

Phán quyết này là đỉnh điểm của cuộc chiến kéo dài nhiều tháng của chúng tôi nhằm ngăn chặn một âm mưu cực đoan của các chính trị gia Cộng hòa ở Bắc Carolina, những người đã cố gắng xóa bỏ hệ thống kiểm tra và cân bằng của chúng tôi. Những chính trị gia cực đoan đó, do Chủ tịch Hạ viện NC Tim Moore lãnh đạo, muốn nắm quyền kiểm soát quyền tự do bỏ phiếu của chúng tôi và chỉ đạo cách thức tiến hành các cuộc bầu cử liên bang tại tiểu bang của chúng tôi. Hôm nay, chúng tôi đã ngăn chặn được chúng!

Nếu Chủ tịch Hạ viện Moore và nhóm của ông đạt được mục đích, thì đó sẽ là thảm họa đối với Bắc Carolina và các tiểu bang trên khắp cả nước. Điều đó có nghĩa là các nhà lập pháp vô luật pháp, mất kiểm soát sẽ chà đạp lên quyền của cử tri.

Nhờ có đội ngũ luật sư tuyệt vời và gia đình Common Cause tuyệt vời, chúng ta đã đánh bại cuộc tấn công trắng trợn này vào nền dân chủ của chúng ta!

Chiến thắng này là sự tri ân dành cho hàng ngàn người dân Bắc Carolina đã tham gia và lên tiếng tại chuyến đi cơ sở #MapOurFuture của chúng tôi, đi khắp tiểu bang và đến tận Washington, DC để bảo vệ nền dân chủ của chúng tôi. Cảm ơn các bạn!

Đây là thời điểm để ăn mừng – nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm. Đó là vì đa số đảng Cộng hòa mới tại Tòa án Tối cao tiểu bang của chúng ta đã phá vỡ các chuẩn mực pháp lý và làm suy yếu quyền của người dân Bắc Carolina. Đa số đảng phái mới tại Tòa án Tối cao Bắc Carolina đầu năm nay đã từ chối công nhận các biện pháp bảo vệ theo hiến pháp của chúng ta chống lại việc phân chia khu vực bầu cử gian lận và bật đèn xanh cho các nhà lập pháp Cộng hòa cố gắng gian lận bản đồ bỏ phiếu của chúng ta một lần nữa.

Phán quyết hôm nay của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ khẳng định rằng Tòa án Tối cao Bắc Carolina có nhiệm vụ kiểm tra việc phân chia khu vực bầu cử bất hợp pháp của cơ quan lập pháp. Chúng tôi kêu gọi đa số mới tại Tòa án Tối cao Bắc Carolina hãy ghi nhớ phán quyết này và không trở thành con dấu cao su cho những hành vi lạm dụng của các chính trị gia trong cơ quan lập pháp.

Chúng tôi biết các nhà lập pháp có thể sẽ cố gắng thao túng bản đồ bỏ phiếu của chúng ta một cách triệt để vào cuối năm nay. Chúng ta đã thấy các chính trị gia trong cơ quan lập pháp cố gắng làm suy yếu cử tri và kiểm soát Hội đồng Bầu cử Tiểu bang của chúng ta bằng Dự luật Thượng viện 747 và Dự luật Thượng viện 749. Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn để ngăn chặn họ.

Tôi có thể tin tưởng vào bạn không? góp vào để xây dựng về sự thành công của phán quyết ngày hôm nay và chuẩn bị đánh bại sự lạm dụng quyền lực tiếp theo của cơ quan lập pháp?

TẶNG NGAY

Tôi biết ơn các luật sư, toàn thể nhóm Common Cause và các thành viên trên khắp Bắc Carolina đã sát cánh cùng chúng tôi trong suốt cuộc chiến này cho đến tận tòa án tối cao của quốc gia.

Tôi đặc biệt biết ơn Becky Harper, tên của ai đó trên Moore kiện Harper và là thành viên hội đồng quản trị của Common Cause NC, vì đã đứng lên bảo vệ những người bỏ phiếu cùng đảng với mình!

Hôm nay là ngày tốt lành cho nền dân chủ. Bây giờ chúng ta hãy bắt tay vào việc bảo vệ chiến thắng này và bảo vệ quyền tự do bỏ phiếu của mọi người.

Tiến lên!

– Bob Phillips, Giám đốc điều hành
và nhóm tại Common Cause North Carolina

Ghi chú Bạn có thể tìm hiểu thêm về Moore kiện Harper và phán quyết ngày hôm nay đây.